2013-11/21新增
隔了快一年才有正式的作品wwwww
不過回頭看過來，我以前的作品其實寫的挺中二的阿wwwww
【洛天依X言和】 玻璃舞鞋【サンドリヨン中文填詞翻唱】
NICO版本
YOUTUBE版本
BILI連結
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
今天要介紹的有一點點的特殊，往例都是以原創曲來介紹，
今天是以另外的聲音源翻唱介紹
這首原本是【初音ミクKAITO】サンドリヨン（Cendrillon），
坦白說，原曲真的沒吸引我的感覺....不過有一次再挖歌的時候偶然找到VY2V3的這首翻唱
才讓我決定「阿，這樣的唱腔跟聲音，跟音樂一樣又更成熟一點了」
才開始動手填看看這首
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
關於原作：
介紹過了，所以不在此贅述，有興趣的也可以前往看看喔~
關於音源：
VY2，全名Vocaloid YAMAHA2，YAMAHA官方出的音源資料庫第二款，同時也是該公司繼VY1以後銷售的VY系列軟體，同時也是當前質量最高的男性日語VOCALOID軟體。
特別的是，跟其他的音源不同，一開始並沒有人物設定，只有使用一把武士刀作為整體形象
另外在軟體開發時則以較為偏向男性名稱的「勇馬」（ゆうま）作為代號
VY2-vocaloid2代形象
雖然VY2是收錄當前VOCALOID軟體中年齡最小的男性配音員聲音進行編寫，
不過Bplats表示聲音提供者並不希望向外界透露名字，
只提到該名配音員曾經有為幾部知名作品搭配聲音
再之前，VY1也只單純使用一把摺扇作為整體形象，
VY1-2代形象
![]()
簡單的說，YAMAHA希望把整個
人物設定給拿掉，嘗試看看是否能換來給人更為專業的音樂軟體形象，以及更無框架限制
的創作空間
以目前的男性日語VOCALOID來說
(がくっぽいど、氷山キヨテル、歌手音ピコ、KAITO；雖然連是男性角色，但他是由女歌手下田麻美配音)，
他也是語音資料庫最為逼真且穩定的版本
VY2-V3形象，更兇殘(?)的感覺了
![]()
進入主題之前，先聽聽看VY1/VY2的原創曲吧~
【VY2/VY1】夢幻桜
我們先從慢歌開始，仔細聽聽看，VY2的聲音比起其他男性音源，似乎相對低沉一點
一般來說，日語歌曲我不知道，不過如果作成中文調教來說，曲風能偏快是最好
一來一開始很明顯的電子音可以掩蓋，
二來如果夠快的話，有些難調教的中文字音，就可以偷吃步的閃掉
舉個之前喵大分享調教手法，以這個詞彙：風"華"為例，注音為「ㄏㄨㄚˊ」，但是注音的"ㄏ"日文語系沒有對應支援
這時候曲速是快歌的話，那麼就可以把那個"ㄏ"音給拿走，變成剩下"ㄨㄚˊ"
我們念起來會變成"風瓦"。
好像怪怪的?別忘了，我們再念字的時候才會有注音四聲存在，但是在一般常見歌曲中，
起碼有60個音階在...(C2~C6)這時候少掉一個很不明顯的氣音就很難被人發現
(英語歌曲有些也是這樣的手法，把氣音、咬舌音給忽略掉，我有空再找看看範例)
所以，下次你聽到一首中文歌曲，沒有先看到詞就聽歌，發現自己聽不懂的話，那很正常
畢竟中文的同音字，如果你拔走四聲的話，字數會多的離譜....
(我們用"一"來舉例，四種聲全不計算的話，總計有399種...)
阿~拉拉雜雜的扯了一堆跟填詞沒關係的東西~換一首令人開心的(?)歌好了XD
【VY2】粘着系男子の１５年ネチネチ
一登場的角色形象，其實很容易限制住後面要創作的歌曲形象(當然，音源也佔很大的比例)
如果拔除掉既有的角色型態，說不定再創作的方向會更加的開闊(吧?)
以傳統武士刀形象登場的VY2，換成了現在都會深情男子風格，我感覺不到太突兀，
就是這個原因吧?當然翻車魚P的風格也有很大的影響就是了~
嗯....VY2先暫時介紹到這邊了喔~
「サンドリヨン」的中文填詞：玻璃舞鞋，請多指教~
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【VY2V3】公式デモ曲「サンドリヨン」
作詞：orange
作編曲、動画制作：シグナルP
插圖：ゆのみ
YOUTUBE連結：
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[段1]
致命吸引的香味，本能嘶吼的狂野，還解不開的襯衫已經被撕裂
含苞待放的花蕾，指間輕挑的撫慰，兩人的世界裡沒有誰去引誘誰
[中段1]
退去最後防線，理性被凍結，如果注定被消滅，我希望我是你唯一_的人選
[副歌1]
最熟悉又陌生的容顏，輕輕對我訴說著愛戀
我不懂那究竟是發自真心告解，或者那是_你的憫_憐
晶瑩剔透的玻璃舞鞋，究竟有多少隱藏的避諱
如果不存在的靈魂注定毀滅，能不能_對他_再_溫柔點
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[段2]
只看見，透明無暇的美，遺留下的殘缺，等待誰的垂憐
偷嘗歡愉的香甜，不由自主的纏綿，隱隱遮掩的曲線在你面前
蠢蠢欲動的舌尖，勾引交錯的糾結，想要主動不是罪，沒有誰虧欠誰
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[中段2]
卸下最後壁壘，理性被湮滅，如果注定_被誤會，我希望我是你最初_的起點
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[副歌2]
最熟悉又陌生的容顏，輕輕對我訴說著道歉
微笑面具底下的容顏，有多少令人動容的詩篇
如果不存在的天性注定汙衊，能不能_對他_再_溫柔點
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[段3]
如果你的虛偽都能稱為一種慈悲，我願意接受你給的_一切
如果你願意重新再給_我一次機會，我願_意接受_所有懲戒
[副歌3]
最熟悉又陌生的容顏，輕輕對我訴說著愛戀
我不懂那究竟是發自真心告解，或者是_你的憫憐
晶瑩剔透的玻璃舞鞋，究竟有多少隱藏的避諱
如果不存在的靈魂注定毀滅，能不能_對他_再_溫柔點
最熟悉又陌生的容顏，輕輕對我訴說著道歉
我不懂那究竟是真心乞求諒解，或者那是你的謊言
微笑面具底下的容顏，有多少令人動容的詩篇
如果不存在的天性注定汙衊，能不能_對他_再_溫柔點
----------------------------------------------------------------------------------------------------
謝謝收看~
創作內容
中文填詞NO.75，玻璃舞鞋【VY2V3】公式デモ曲「サンドリヨン」
VOCALOID中文填詞系列 (1)
