0 GP
ただいま
作者:─═╬˚ 緋弾のㄚ嘎〃│2012-06-01 19:23:06│巴幣:0│人氣:178
日文:
そしていつも通り 風はそしらぬ顔で
照れたふたりの横 そっと通り過ぎるから
さっきまでのことも いつか忘れちゃうかな
今日も笑いあえる やさしい熱だけが残る
行ってしまうの? わたしが先かな
でももう少しだけ 一緒にいようね
いつも話しかける ココロの中
ぎゅっと繋ぐ この瞬間
旅立つ日まで練習するの
きっとあたり前で ありきたりで
かけがえない 今日に変わる
わたしのmemories
キラキラしてる、しあわせな日々
まぶしいね
トウメイな未来に 夢がかさなっていく
まだ小さな予感 誰も気づかないわたし
行ってきます、と 何回も言うから
ここがずっとわたしの 帰ってくる場所
いつも探してるよ どこにいても
伝えたいな この瞬間
会いたくなれば すぐ会えるのに
今も思い出して ホッとしてる
思いやりに ジンとしてる
わたしのevery day
ひとりじゃないね その存在に
ありがとう
いつも話しかける ココロの中
ぎゅっと繋ぐ この瞬間
旅立つ日まで練習するの
きっとあたり前で ありきたりで
かけがえない 今日に変わる
わたしのmemories
キラキラしてる、しあわせな日々
まぶしいね
┼┤┬】│┘┬┘│└┼┤┬】│┘┬┘│└┼┤┬】│┘┬┘│└
羅馬+日文:
そしていつも 通り 風はそしらぬ 顔で
soshiteitsumo toori kazewa soshiranu kaode
照れたふたりの横 そっと通り過ぎるから
tereta futari no yoko sotto toori sugiru kara
さっきまでのことも いつか忘れちゃうかな
sakkimade no kotomo itsuka wasure chaukana
今日も 笑いあえる やさしい熱だけが残る
kyoumo warai aeru yasashii netsudakega nokoru
行ってしまうの? わたしが先かな
itteshi mauno? watashiga sakikana
でももう 少しだけ 一緒にいようね
demomou suko shidake isshoni iyoune
いつも話しかける ココロの中
itsumo hanashi kakeru Kokoro no naka
ぎゅっと繋ぐ この瞬間
gyutto tsunagu kono shunkan
旅立つ日まで 練習するの
tabidatsu himade renshuu suruno
きっとあたり前で ありきたりで
kitto atari maede arikitaride
かけがえない 今日に変わる
kakegaenai kyouni kawaru
わたしのmemories
watashi no memories
キラキラしてる、しあわせな日々
Kira Kira shiteru shiawasena hibi
まぶしいね
mabushiine
トウメイな未来に 夢がかさなっていく
Toumei na miraini yumega kasa natte yuku
まだ 小さな 予感 誰も気づかないわたし
mada chiisana yokan daremo kizu kanai watashi
行ってきます、と何回も言うから
itte kimasu to nankaimo iukara
ここがずっとわたしの帰ってくる場所
kokoga zutto watashi no kaettekuru basho
いつも 探してるよ どこにいても
itsumo sagashiteruyo dokoni itemo
伝えたいな この瞬間
tsutae taina kono shunkan
会いたくなれば すぐ会えるのに
aitakunareba sugu aeru noni
今も 思い出して ホッとしてる
imamo omoi dashite Hotto shiteru
思いやりに ジンとしてる
omoi yarini Jin to shiteru
わたしのevery day
watashi no every day
ひとりじゃないね その存在に
hitori janaine sono sonzaini
ありがとう
arigatou
いつも 話しかける ココロの中
itsumo hanashi kakeru Kokoro no naka
ぎゅっと繋ぐ この瞬間
gyutto tsunagu kono shunkan
旅立つ 日まで 練習するの
tabidatsu himade renshuu suruno
きっとあたり 前で ありきたりで
kitto atari maede arikitaride
かけがえない 今日に変わる
kakegaenai kyouni kawaru
わたしのmemories
watashi no memories
キラキラしてる、しあわせな日々
Kira Kira shiteru shiawasena hibi
まぶしいね
mabu shiine
┼┤┬】│┘┬┘│└┼┤┬】│┘┬┘│└┼┤┬】│┘┬┘│└
中文:
然而像平時那樣 風仍是佯作不知的表情
從害羞兩人間 悄悄地穿越走過
到剛才為止所發生的事 終會有忘記的一天
今天也還能一起歡笑 殘留下體貼的微溫
要出去了嗎? 還是我先呢
但是能稍待一會在一起呢
就如平常一樣找你聊天 在內心深處
緊緊維繫的 這個瞬間
會練習直到啟程之日前的
這些日子看似理所當然十分平凡
卻無法替代的今天
我的回憶就在今天改變
閃閃發亮 無比幸福的每天
如此耀眼
夢想逐漸累積 在透明的未來裡
仍舊是誰都沒有發現的我 那小小預感
無論多少回說出 我要走了
這裡永遠都是屬於我的歸宿
無論何時 無論在哪裡都在尋找你
想傳達給你這瞬間
如果想見你的話 就能立即相遇
即便現在想起 也能感受到安心
感受到你的親切關懷心如針刺
就是我的每一天
有你的存在 我不是孤單一人
謝謝你
就如平常一樣找你聊天 在內心深處
緊緊維繫的 這個瞬間
會練習直到啟程之日前的
這些日子看似理所當然十分平凡
卻無法替代的今天
我的回憶就在今天改變
閃閃發亮 無比幸福的每天
如此耀眼
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1619884
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利