時間過了三天，他們已經度過普朗克航線的四分之一了，反偵測雷達一直沒有顯示異狀，但是娜塔亞和狄西仍然不敢大意，輪流值班監視。海盜往往會在貿易船度過三分之一之後的航線後動手，這段期間，貿易船已經無法循原路返回，繼續前進也只會更深入敵境，宛如網中之魚。娜塔亞有閱讀過關於海盜案例的報告，因此她寧願在前幾天加倍耗費燃料度過最危險的區域，也不願在此停留太久，增加被鎖定的機率。
「是說，跑完這一趟後，接下來去哪裡？南方星區？還是去赫非伊斯特度假？」
狄西兩手伸展靠著後腦杓，用著慵懶的姿勢坐在駕駛座上面，隨意地詢問著。
「想這麼多幹嘛，做完這一趟再說，」娜塔亞的聲音從隔間後的起居區傳來，還伴隨著開關櫥櫃的聲音，似乎是正在做料理。「這裡太危險了，我現在滿腦子都只想從這裡離開，交貨，然後再繞遠路走回去。」擠壓醬料的聲音從後面傳來，「十大危險航線可不是叫假的。」
「目前看來沒有異況。」從進入這裡之後，娜塔亞就關閉了大部分的頻率發射儀器，並啟用了反偵測迷彩，這些裝備與措施讓他們平安度過了大部分的危險航線，雖然那些都沒有這裡來得危險。
「喔，不，」狄西輕佻的語氣消失，「我們有伙伴了。」
「甚麼！」隔間背後傳來一陣悶響，以及一聲哀號，似乎是娜塔亞因太過震驚而撞到頭。一陣窸窸窣窣的聲響後，穿著背心與短褲的娜塔亞踏著急促的步伐進駕駛艙，嘴巴還再咀嚼尚未完全吃完的餐點。「怎麼會這樣，他們怎麼避開我們的偵測警報的？」
「我不知道。」狄西手托著下巴低著頭思索，「據說南方星區這裡有一部分叛軍所用的雷達設備與制式裝備不一樣，也許他們剛好就是用這款。」但是疑惑的語氣仍然沒有消失。「只是為何強盜會擁有這設備呢？難道他們從叛軍那裏繳獲的，或是他們和叛軍之間有所關連？」
無論沒有察覺到的原因是甚麼，一切都不再重要了，如今是一刻都不能耽擱，狄西和坐上駕駛艙的娜塔亞開始盡力加速航行，只是對方又豈是浪得虛名的？經過了數個小時的追逐，加速性能明顯優於貿易船的海盜船逐漸逼近娜塔亞。隨著對方的靠近，娜塔亞已經可以從觀測窗看到海盜太空船那異於民間船的外型；流線型線條，在下腹和兩翼掛載著飛彈和傳統的物質機砲，導引的雷射光束在貨運船的船身上流離，代表的意義是威嚇。娜塔亞知道沒有辦法了，只得發出接受指示的服從訊息。
半個小時內，海盜們就已經通過連結船登陸，艙口打開，幾名身穿黑衣、頭戴氧氣罩的武裝人員將雙手舉高的娜塔亞和狄西壓倒，並且用束縛繩綁住他們的雙手。除了看守他們的兩個人外，其他人直接三兩成一個小組，徹底搜索貨運船的每一個房間。在搜索完之後，一名看似領導的人從聚集的人群中走出來，他脫下氧氣罩，一條怵目驚心的疤在他的左臉頰浮現，距離左眼很近。他的帽子上印有骷髏的圖案，像是鷹一般銳利的眼神在娜塔亞以及狄西身上掃視。
「走這條航線，就為了運這破東西，認真？」疤痕男將一顆厄翠樹水果扔在他們的地板上，語氣透露著憤怒和不可置信。「老子還以為會有甚麼金銀財寶，再不濟也是古董或是晶體元件甚麼的，一堆爛食物？賣不了幾個錢的，老子那裏也沒有大廚會料理這些東西，哼。」接著用著不懷好意的目光打量的娜塔亞，「看這破舊的太空船，也不期待會有甚麼人把你們贖回去了，把你們賣給人口販子好了。」
娜塔亞正待反駁甚麼，卻發現旁邊的狄西用眼神示意保持安靜，接著他清了清喉嚨後開口：「尊敬的閣下，在下只是做小本生意的一對夫妻（他不理會一旁娜塔亞投來的瞪視），由於交期耽誤，不得不擅闖各位的領地，還請見諒。能否在同為西瑞亞瑞克同鄉的份上，讓我們安然離開呢？在下日後有機會必定會予以回報。」
聽聞狄西的話，旁邊幾位戴著面罩的海盜面面相覷，低聲說著一些話，隨即被疤痕男給阻止，「你是西瑞亞瑞克人？有趣，只聽我說的一段話就能聽出我的腔調？我還以為我隱藏得很好了呢。」接著指著旁邊剛剛交頭接耳的幾位人員，「我們隊內來自西瑞亞瑞克的人還不少，你也是在那一次鎮壓大逃難出來的？考特利那一次？」
「威佛斯特那一次，帝國動用了打樁機（註一），我和我的家人連夜逃出來的，擠上最後一班撤離的太空船。」狄西面露哀傷，似乎在回想起一件悲傷的往事，旁邊的娜塔亞則是驚愕到想說甚麼卻說不出來的地步。他從來沒有說過這些！她在心中想著，不過他們畢竟交往不到半年，而且娜塔亞和狄西都不是那種沒事會特地說出自己過往故事的人的。他們在一起除了一起到處跑商，不然就是拌嘴，這樣吵吵鬧鬧的，竟也相處了好幾個月。
不管娜塔亞內心是如何波濤洶湧，很明顯地感覺得出疤痕男的態度似乎軟化了不少。「這樣啊……在帝國暴政下的受害者還真不少，你我今日能在此相見也是有緣。」思索了一下，「在之前的話，我是可以直接讓你走的，但目前情況特殊，要勞煩你在我們這裡待一會兒了，同鄉。」接著朝旁邊的人說了幾聲，娜塔亞和還來不及再說些甚麼的狄西就被頭套給矇上，接著一陣強烈的睡意突然朝兩人襲來。
她夢見那個夜晚。那時候的時間還未到黃昏，她在自家住處的窗戶上不斷探頭向附近的街道，期待母親從那條熟悉的道路走回來。母親每次工作結束，都會先去當地的貿易所回報，然後才會踏著朝南的道路回家。母親大多數時候都是風塵僕僕的模樣，背了個頗大的後背包和能在地上拖曳的行李箱，偶爾，她會多提幾個袋子，裡面可能是當地市場買的食材，或是順路跟攤販購買的甜餅等娜塔亞愛吃的小點心，這樣娜塔亞就會開心雀躍地跑到玄關的門口去迎接母親，並努力用過小的身體去拉動那個比她身高還要高的行李箱，幫母親分攤重量。
那一夜是漫長的一夜。那一天，她在窗戶盼望到直到白天變成了黃昏，在變成了黑夜，她始終沒在街道上看到母親的身影。她倚在窗戶旁等待到睡著，醒來的時候發現四周一片漆黑，便開啟了燈，母親依舊沒有回來。她又累又睏，黑暗中，除了她之外空無一人的房子看起來很可怕，於是她打開了家裡全部的燈，除了自己的房間；疲憊的她爬上床，只開了床頭旁的小夜燈，這樣子的話，當母親到房間來叫她吃蛋糕而開啟電燈的時候，她就會知道母親回來了。她就這樣盼啊盼地，進入了夢鄉。
「醒醒啊，嘿。」
恍惚間，她聽到有熟悉的聲音在叫喚她，是母親終於回來了嗎？這一次，黑夜會變成天亮嗎？
她睜開眼，映入眼簾的是對她露出燦爛微笑，手指比Y的狄西。
「很痛欸，你瘋啦？」狄西撫摸著紅腫的臉頰，略為氣憤地對她說。
「抱歉……我做了個惡夢。」娜塔亞轉過頭去以掩蓋她困窘而羞紅的臉頰，她剛剛下意識地對著狄西就是一巴掌過去，自己也不知道自己為何會這樣做，只是有股不知從何而來的怒氣。
「沒事，沒事，你大概是太緊張了。」狄西安慰道。他們現在身處在一個樸素到不能再樸素的客房，房間裡面只有一張陳舊的床，床具看起來已經好一陣子沒清洗了。除此之外只有一張桌子以及一張椅子。「至少這個房間還有衛浴設備，雖然也是上個世紀的東西了。」檢查完浴室的狄西聳聳肩，對娜塔亞說道。
娜塔亞沒有馬上追問狄西剛剛說的身世的真假，她知道房間裡面可能被安裝了攝影機和錄音器，他們的一舉一動都會被那群軟禁他們的海盜知道，而狄西顯然也是知道這一點的，只見狄西用眼神示意了一下，她就明瞭了他的意思。在這裡要謹言慎行，這裡是另一場看不見敵人的作戰。
海盜定時會送來兩餐，娜塔亞很悲哀地發現，那個疤痕男並沒有說謊，他們真的缺乏一個會烹飪的大廚。她看著那些本來要給貴族的部分食材用很拙劣的方式來做成料理，不禁為之嘆息。餐點不太美味，但依然能夠粗飽。直到第三天開始，她驚訝地發現餐點再也沒有送過來，叫嚷著也沒人回應，就好像他們被遺忘了一樣。原本他們以為這是海盜要故意考驗他們，因此他們一開始不動聲色，直到過了兩天以後，他們在房間聽到了遠處傳來的爆炸聲，才猜想可能真的出事了。
娜塔亞顯得很焦躁，狄西卻是意外地冷靜，跟平時嘻笑的他截然不同。他沉穩的態度讓娜塔亞有個感覺，好像他並不是第一次遇到這情況，想要詢問甚麼卻又依然擔憂他們仍然在被監視著。狄西在很長一段時間，就只是把椅子拉到對外的房門前，似乎偶爾盯著門鎖，又似乎在等待著甚麼。在那場大爆炸聲之後，偶爾還會有零星的奇怪聲響傳到他們的耳中，那就像是甚麼沉重的東西在撞擊著一塊海綿一樣的聲音。
未進食的第二天，比起飢餓的肚子，娜塔亞更深切地感受到著是身體極度的缺水，缺水到她感到呼吸都成為了困難；她曾經想衝動地飲用浴室裡面水龍頭流出的水，卻被狄西阻止了。「這水會讓你拉肚子，到時候狀況會更嚴重。」狄西似乎也很焦慮，但他是屬於越遇到困境反而越冷靜的那一種，娜塔亞現在知道狄西為何總是坐在門的前面了，他是在聽外面的動靜，而他似乎從中得到了甚麼能讓他下決定的資訊。
在第三天的晚上，娜塔亞正縮在角落半睡半醒著，臉色因為缺水而顯得緊繃蒼白。這種無力感讓她感受到一股熟悉感，似乎以前也發生過類似的事。這時候，一雙強而有力的手抵在娜塔亞的肩膀上，她抬頭一看，面對她的是臉色堅決的狄西。
「發生了大事，我們要逃出去。」狄西認真地說。
「咦？可是？」娜塔亞慌張地看著天花板，似乎是在尋找隱藏的攝影機。
「別管攝影機了，再這樣下去，我們都會死的。」他把手舉在娜塔亞前面，手上是一根略帶鏽斑的鐵絲，似乎是從浴室的某個地方上面拆下來的。
遠方又傳來了一聲爆炸聲，這次距離他們的位置似乎又更近了點。而這聲響似乎加重了狄西行動的決心。「快。」
娜塔亞還未說甚麼，就聽到另一股很久沒聽到的聲音。那個是前兩天為他們送飯的人走下長長階梯的聲音，但是這次的聲音顯得更急促，而且還帶有一陣奇特，似乎是垂掛的樹枝在搖晃的聲音，而狄西聽到這聲音，臉色隨即一變。「是槍枝？可惡！」他指著門右側的角落，「去躲在那邊，等等他開門，我就去纏住他，你趁這個機會快跑，我會跟上。」
「可是……」娜塔亞急得要哭出來了，這幾天狄西的表現太反常了，讓她覺得陌生害怕，他是否有著她不了解的過去，他還有多少事情沒有對她說出口呢？
「沒時間了，娜塔亞，親愛的，相信我。」他緊握住娜塔亞那顫抖的手，接著與她接吻。他們分開的時候狄西愛憐地看著她。「你救過我一命，現在就看我的吧。」
做好心理建設後，他們分頭就位。狄西從椅子上拆下兩根椅腳給他們兩個當作武器，娜塔亞手持椅腳潛伏在門的右側，而狄西則是把椅腳藏在身後，正面面對著門口。
急促的腳步聲越來越接近他們，而決定他們命運的時刻也越來越接近。
《未完待續》
註一：打樁機是指帝國毀滅性的太空武器「和平維持者」，與其名稱不同，利用物質重疊反應而噴射出的光束擁有巨大的破壞力，功率最高的破壞力甚至足以毀滅一顆行星。
達人
