但我沒有多的近護素材可以養她...
ふふっ1★
呵呵。
やあ、せっかくの海なんですから、今日は楽しみましょう。1★
呦，難得來到海邊，就好好享受今日吧。
おおっと…可愛いいたずらをしてくれるじゃないですか。1★
唉呀…還真是可愛的惡作劇呢。
どうです、この水着。女の子に受けそうでしょう。1★
你覺得這件泳裝如何。感覺會很受女孩子歡迎呢。
こういう開放的な場所にこそ殿下を連れてきてやりたいね。4★
正因為是這麼開放的場所，我才想帶殿下一起過來呢。
泳がないのかって？ いや、暑くて…日陰で昼寝でもしてますよ。4★
我不游泳嗎？ 不，實在是太熱了…我還是去陰涼處睡午覺吧。
さて、どの子から声をかけようかな…と。5★
那麼，要從哪位女孩開始搭話呢…
もっと俺を頼ってくださいよ。ほら、飲み物どうですか？5★
你可要多倚靠我一些。來，要不要一杯飲料？
創作內容
聖火降魔錄 英雄雲集 角色語音翻譯 尋找夏天的女神 希爾凡
FE if 支援對話翻譯 (46)