警告：完全不嚴謹，跟實際情況相悖的地方請當做沒看到
伽羅奢在夜裡驚醒，聽見光千代的哭聲遠遠傳來。侍女慌張地前來報告，說光千代非要見到她不可。
伽羅奢來到光千代的房間，年幼的兒子一看見她馬上跳了起來，哭泣著朝她奔來。
「母上！」
伽羅奢蹲下身抱住他，柔聲道：「做惡夢了？」
「嗯。」光千代將頭埋在她肩上，抽泣著說。「我夢見母上，不要我了。」
那一瞬，伽羅奢忽然感覺胸口被刺了一下，頭暈目眩地，一時說不出半句話。許久，許久，她才漸漸回神，輕輕撫著兒子的背，低聲道：
「我在這裡。」她的語氣溫柔而堅定。「我不會拋下你的。」
．
光千代今年十歲，隨著歲月流逝，生得與他外祖父是越發驚人地相似了，尤其是那尖細的下頷與一雙斜揚眉，每次看見都令人心驚不已。
伽羅奢對於這樣的相似很是不安，雖然侍女都說光千代繼承了母親的美貌，可對伽羅奢而言，她寧可兒子其貌不揚，也不願他與自己的娘家再沾上任何關係。
為甚麼不能像他的兄姊一樣，與她的丈夫忠興相像呢？她不只一次發出這樣的感嘆。
教所有人都知道他是細川的兒子，只是細川的兒子，而不會在看見他時，想起他的母親是誰，又想起他的母親來自哪裡。
明智。那個詛咒般的苗字。
．
天正十年之後，「叛臣之女」這個稱號，便一直如影隨形地跟著伽羅奢，而她遲遲沒有習慣，也永遠不會習慣。那是一個鮮血淋漓的，永不癒合的傷口，三不五時便會有人來戳弄，要她記得她是誰的女兒，她的父親又做了甚麼。
弒主逆臣。利令智昏。
她知道人們如何評價她的父親，而她不會去反駁，卻也做不到附和。她與大多數人一樣，對事情的真相茫然不解，她唯一知道的，只是那是她父親的選擇，他認為應該這麼做，於是就這麼做了。
事變之後，當她的父親來信請求援助時，忠興只是對她淡淡說了一句「細川家不會舉兵」，然後將她幽禁起來。而她甚麼也沒有說，只是一瞬間想起了織田市，那位嫁到淺井家的姬君，當年生生被夾在了兄長與丈夫之間。
後來當忠興發怒時，粗暴地行房時，他會扼住她的咽喉，拿她的父親來說嘴。「明智家的女人嗎？難怪如此不知羞恥。」「毒蛇一般的婦人，是因為流著罪臣的鮮血嗎？」
他最知道要如何令她難受，而她偏生不吭一聲，怎麼樣也不肯令他得逞。於是他辱罵愈狠，她隱忍愈深。
忠興時常提醒她，說她應當慶幸。
他說山崎一戰後，明智一族的血脈幾乎斷絕，而她因為細川家與明智家的那點交情，才僥倖活了下來。
「全是因為我。」忠興這麼說。「看看你母親，你弟弟，要不是因為我，你的下場就跟他們一樣。」
伽羅奢不置可否。確實在細川家的保護下，她沒有像其他人一樣被趕盡殺絕，可是，可是，在那一年，她的人生其實也已經結束了。
明智家殘存的桔梗，不過也是在風中徒勞掙扎而已。
她的幽禁時光持續了兩年，一直等到天正十二年，當秀吉成功掌權後，在他的同意下，她才終於被丈夫接了回去。
然而她仍舊生活在樊籠之中。
．
作為一位女性，伽羅奢擁有的美好特質，是諸多人嚮往的。她知書達禮，端莊優雅，在外人面前表現得落落大方。她努力追求著最好的儀容與姿態，彷彿藉由這樣，才能抵銷她作為罪臣血脈的歉疚感。
然而沒有用的。無論過去多久，她和世人都不會忘記。當人們見到她，讚嘆「竟然這般美麗」時，她知道他們真正想說的，是那流著逆臣之血的人，竟能生得這般美麗。
他們從來不會看見她，他們只會看見她的父親。
伽羅奢，伽羅奢，她好幾次想這麼說。
她是伽羅奢。伽羅奢就是伽羅奢，不是誰的女兒。
可是又有誰會聽呢？
誰叫她是他骨中的骨，肉中的肉。
．
伽羅奢不只一次夢見父親。
其實她沒有真正看見過父親，他一次也沒有出現過。她夢見的，是父親的道歉，紙箋上淡淡的幾行字，一如往昔的熟悉字跡。
伽羅奢從來沒有細看內容，她將紙箋撕碎了吞下腹中。
沒有用的，沒有用的，她喊著。
她不要父親的道歉，她不知道為甚麼他總是不明白。她不怪他，她真的不怪他。
即便他讓她的一生未及綻放便先凋落；即便在天正十年之後，她再沒有一日睡得安穩；即便他把明智家的不幸，連同和他相仿的眉眼一起留給了她和她的兒子；即便事變都已過去了十幾年，他仍像是一片巨大的陰影籠罩在她上方，在她往後的餘生中持續帶給她苦難。
她也不怪他，真的不怪他。
她在夢裡赤著雙足，踏過野草叢生的土地，一遍又一遍地喊著，父上，父上。
能不能見我一面，能不能告訴我，我究竟做錯了甚麼？
她在橙紅的天色下徘徊直到筋疲力盡，頹然跌坐在地，夕陽將她的影子斜斜拉長。
她一次也沒有得到父親的原諒。那才是她真正想要的。
．
她究竟做錯了甚麼？
在每個無眠的夜裡，伽羅奢總是反反覆覆自問著。
究竟是為了甚麼，讓父親要將她拋下？
她記得，在她還小的時候，有一次她搶了兩個姊姊的糖，她們便把她騙到了野外，玩捉迷藏。在她躲好之後，兩人撒腿便跑。
她藏在石頭之後，直到夕陽逐漸西沉，終於忍受不住，跌跌撞撞地徘徊著。
姊姊，姊姊，我在這裡──
是我輸了，天要黑了，我們快回去──
她一遍一遍地喊著，直到聲嘶力竭，卻沒有任何回應。最終她坐在河邊的香蒲叢裡，不可自抑地哭了起來。是她做錯了，她要被拋棄了，永遠留在這裡了。
最終她哭累了，整個人倒在地上，又冷又餓，半點力氣都不剩。
也不知過了多久，迷迷糊糊地，她忽然聽見有人踏過草叢的聲響。她掙扎著坐起身，然後看見了，她的父親披著一身餘暉而來。
玉子，玉子，父親心疼地喚著。
她撲了過去，「哇」地哭了出來，抽抽噎噎地說著，說我會聽姊姊的話，不要拋下我，不要留我一個人在這裡。
而父親抱住她，告訴她，沒事了，我們回家。
落日之下，她趴在父親背上，緩緩踏上歸途。她聞著父親身上熟悉的氣息，感覺到前所未有的安心。
然後，這一切，都漸漸化為了虛無，渺遠得再也抓不住。
如今她又被留在這裡了，只是這一次，連父親都走了。
．
「好冷。」
光千代蜷縮在她的懷裡。
「畢竟立冬了。」伽羅奢輕撫著他，一邊命侍女準備暖具。
「我是說，母上。」光千代忽然坐起身。「母上一直站在冬天裡。」
伽羅奢驀地一愣，一隻手懸在了半空。而光千代直直看向她，用他那雙細長的眼。
「母上為何如此悲傷？」他小心翼翼地說。「是不是光千代，做錯了甚麼？」
伽羅奢凝望著他，看見那端秀的面容啊，與自己是何其相像。剎那間二十年前，那個被留在河邊的自己，隔著歲月的塵煙，驀然與眼前的光千代交疊在一起。
她還在原地，那一方小小的空間裡。
伽羅奢闔上眼，許久，才輕輕說了一聲：「不。」
她睜開眼，撫上兒子的側臉，愛憐道：「你沒有做錯任何事。」
「那母上，」光千代躺回她的膝上。「母上會從冬天裡走出來嗎？」
侍女取來了火缽，伽羅奢伸出手，感受到蒸騰的熱氣。
隔了許久，她才以細不可聞的聲音說：「會的吧。」
恍惚間，伽羅奢漸漸走回了二十年前，走到了夕陽下的河岸。落單的女童坐在香蒲叢裡，茫然望著遠方。
伽羅奢緩緩走了過去，女童聽聞腳步聲，轉頭看向她，眼神中有幾分困惑。
而伽羅奢輕吸了一口氣，說：「我……」
然後就停了下來，終究，終究沒能說出剩下的話。
女童偏著頭看她。
伽羅奢輕輕吁出一口氣，任它隨風飄遠，心想著，算了吧，就先這樣吧。
終有一天會說出來的。
涼風吹走夏日的熱氣，草木在她們身旁沙沙搖曳。
細川伽羅奢看著明智玉子，心想著，她會回來的，必定會回來。終有一天，她會回到這裡，在這個地方，對她說出那句等了半輩子的「我原諒你」。
達人