創作內容

3 GP

一舉生放送

作者:北原春希│2021-06-22 20:20:58│巴幣:54│人氣:1206
今天N站Vivy重播,Staff發彈幕解說兼吐槽劇情,相關內容如下。

聲明:以下非本人翻譯,本人只做整理,全有賴廣場的大佬們用愛發電,部分內容受限當下大老們在場問題以及彈幕複製完整性問題部分內容有所殘缺及未翻譯的部分請見諒

長月:我不記得我有把腳本寫的這麼慘啊...燃燒的街道 死屍累累的光景 響亮著快樂的歌曲 我只寫這樣啊...
長月:vivy的資料庫情景是我指定要音樂教室 但我沒說要水手服
觀眾:是監督的性癖嗎わ
長月:BD DVD有同捆腳本 如果很在意即興演出的人請記得買哦
長月:我也很喜歡Vivy擺出奇特姿勢的這一幕
長月:Diva作為史上第一個自律AI 當初受到了很多注目 但在這之後沒有特別新穎的動向就漸漸的失去關注
長月:聽到跑步的音效 讓人跟著振奮起來了
長月:松本支援路徑的這部分演出 當初討論的時超愉快的
長月:Vivy抱起議員離開垃圾桶這幕 當時種崎在錄音室的演出實在超完美
長月:松本熊的鼻子配合說話的動作 真的是很細微的表現方式,腳本當時並沒有要求細微的作畫 真是非常感謝各位工作人員的努力
長月:看vivy的樂趣之一 之後有換裝的部分敬請期待
托瓦克是梅原取名的
長月:即使掉到地上也還能說話 覺得很有松本的感覺
長月:面對 AI要給致命傷並不容易,邏輯子彈是專門設計於AI的武器
長月:Vivy雖然很可愛 但因為是AI 所以體重...
長月:相川去新樂園只是宣傳的例行公事
長月:メインテーマとなっている劇伴曲です。格好いいです。
長月:議員はたぶん、ラグビー部とかだったんでしょう。決定。
長月:包含這幕 Vivy的AI式跑法我非常中意
長月:最後跳大樓的時候眼鏡壞了
長月:會把西裝外套給Vivy的議員 真不錯呢
長月:最初想到讓宇宙旅館墜落的是梅原先生。把旭日弄掉的是梅原。
長月:說來諷刺,觀眾增加是因為第2集的經驗影響了薇薇的歌聲
長月:脚本会議で言うだけ言っていましたが、各エピソードごとの特殊OPには本当に頭が下がる……。
長月:說來諷刺,觀眾增加是因為第2集的經驗影響了薇薇的歌聲
長月:マツモトには"心"がわからない……。
長月:初期のAIと比べ、デザインがより洗練されましたね。
長月:一皮むけた相川議員……!
長月:イケボ
長月:内容は脚本通りなので、アドリブと言うべきなのかわからない計画的犯行。
長月:個人的に、このヴィヴィの髪型めっちゃ好きです。髪型だけじゃなくて好きです(告白)
敬語不要と言った直後の敬語
長月:ルクレールのビジュアル、好きです(告白)
長月:脚本が好きなものを書かない意味とは……?
長月:このあとから入ってきた子もアンニュイな雰囲気が好きです(告白)
宣傳:ラジオ収録後のお写真は正しい持ち方にこだわってました
長月:宇宙ホテルの前日譚は、BD/DVD2巻のドラマCDに収録しております。(宇宙旅館的前日談收錄在BD/DVD第2卷的DRAMA CD中)
長月:脚本的には3話と5話が尺の捻出に苦労しました。
宣傳:3話はエステラのソロです。「Ensemble for Polaris」
長月:ヴィヴィがユズカに事前に気付かなかったのは、モモカの母親が再婚して、名前が変わっていたためです。
(薇薇沒事先察覺柚香是因為桃香的母親再婚改了姓氏)
梅原:誰ですかラストに「ヴィヴィえもん」ってコメントする方は。(留言說「薇薇A夢」的是誰啊)
長月:そしてついに本物のOPだ!(不能跳的OP呢)
長月:眼鏡を外すのは様式美。
長月:なお、3話最後に乗客を煽ってパニックを広げようとしたのもトァクの一員ですね。ケンジです。
長月:ヴィヴィが倒した女性がミキ。ミキとケンジは垣谷の両腕です。(Vivy打倒的女性叫MIKI,MIKI和KenJI都是垣谷的左右手)
長月:介護や看護、人命救助に関わるAIに1から習熟させる暇はないため、そのための研究ですね。(這些研究是因為沒空讓AI從頭學習照顧與看護,這些與人命救助相關的事情)
宣傳:一気に拗らせましたね。新垣さんの演技が素晴らしい。(一下就吃彆扭起來了,新垣的演技真棒)
長月:人権法が成立したため、エリザベスの存在はマツモトの閲覧する未来の記録に残らない形で、ああして廃棄されたと考えられます。記録に残せないので。(因為通過了人權法的關係,伊莉莎白存在沒有留存在松本可以讀取的未來記錄中,應該是在那之前就被廢棄了。所以沒留下記錄)
長月:ヴィヴィの戦闘がジークンドーっぽいの、いいですね。(Vivy的戰鬥有截拳道的風格,真棒)
宣傳2:ここのノイズ完パケもらったとき鳥肌立ちました。(收到這段的噪音完成檔時,我整個人起雞皮疙瘩)
配信:このシーンは3回くらい見返しました(這段我重看了三次)
長月:「電卓」はAIにしか通じないスラングを考えた結果です。(「計算機」是考量AI之間都能理解的笑話。)
エステラとエリザベス2人の歌を、Vivyファンの皆さんに聴いてもらえて私達は幸せです。ありがとう。
M的資料庫情景是梅原的主意 當初看到時讓人全身顫抖呢
長月:因為島上AI並沒有防衛手段 所以就以自毀衝撞的覺悟當作攻擊手段
長月:K5說到底只是葛蕾絲的仿造品 並不是戰鬥用的
長月:從這裡開始請不要扎眼看到最後 (葛蕾絲Ver.OP)
長月:為何 最後一道門要開著呢...(給我加速的那段)
梅原:「D婆」到底誰發的
長月:ディーヴァのジャージ姿、いいよね。
長月:ヴィヴィとの初対面と同じことをしていますね。
配信:EDの余韻に浸れる感じ凄く好きです
梅原 ミリジャケにスーツが、ヴィヴィで一番好きな衣装です。
長月 マツモトの真の姿お披露目。
長月ヴィヴィはシートベルト、マツモトは飲み物置き場。
長月 たぶん、相川議員が率先して褒め称えてます。
可能相川議員會率先稱讚那座島
長月 3話でも触れました、AIのお客様への空のカップです。
長月 移動植木鉢、実際あるらしいですよ。
會移動的植木盆栽 實際上好像真的存在哦
長月 ここの美術設定、ものすごい力が入っています。 (巨浮島)
神前さんなどその場にいた方々の声を収録・加工して作成したとの
長月 エムのアーカイブは梅原さん案ですが、最初見たとき震えました。
長月 島のAIに防衛手段はないため、攻撃手段は自壊覚悟の体当たりです。
長月 当時、グレイスも稼働したてなので、言動が固いですね。
配信 6話は配信でも凄く伸びた回でした
梅原 完成された映像を見て、もっと後半話数でヴィヴィに優しくしてあげればよかったと後悔しました。コンテ演出、助監の久保さんです。
配信 やっぱ飛ばせないOPですね
長月 よく見ると、ミキとケンジがいます。 (垣谷被Vivy救的船上)
長月 垣谷の片手は義手です。
長月 K-5はあくまで、グレイスの似姿なので戦闘用ではありません。
長月 ここからは瞬きを堪えてご覧ください。 (葛蕾絲Ver.OP)
宣傳 コンセプトトレーラー#3では、この曲のインストを使用しています。
長月 何故、最後のゲートは開いていたんですかね。
宣傳 「Sing My Pleasure(Grace Ver.)」/グレイス(Vo.小玉ひかり) でした。
明坂 葛蕾絲cv:私がグレイス役に決まったのは…その……結婚……ですか?」って聞いたら『ちゃんと選びました』との事です。現場からは以上です。
長月:言い出したのは長月ですが、梅原さんも反対しませんでした。
梅原:誰ですか「ディー婆」ってコメントする方は。
配信:このOPも好きです!!!(第七話op)
配信:種﨑さんの演じ分けが本当にすごいです。
長月 ディーヴァのジャージ姿、いいよね。
長月 ヴィヴィとの初対面と同じことをしていますね。
宣傳 マツモトクラフト配布中です
長月 マツモトの名前と外見、そろそろしっくりきてますか?
配信 EDの余韻に浸れる感じ凄く好きです
梅原 完全にディーヴァの態度が娘の学芸会を見守る母親のそれ。
配信 やっぱここすきです
神前さんなどその場にいた方々の声を収録・加工して作成したとの
長月:この時代のディーヴァが好きという層も後世には存在しそう。
日高:この気になる終わり方ぁ!オフィーリアァァ!?…引き継ぎ9話以降もお楽しみください!
長月:「ラカンパネルラ」、実際見ると異次元の指の動きですよ。
長月:なお、BD/DVD3巻のドラマCDは冴木とグレイスのプロポーズ前日譚です。
梅原:アクションは徳丸さん。お別れのシーンは監督のエザキさん。ご覧ください。
配信:もしかしたらOP全部すきかもしれないです
長月:またも、瞬きを堪えてご覧ください。
宣傳2:おお
宣傳:髪結わえるの良いですよね
長月:ここのマツモト、狂おしいほど好き
長月:ここ一瞬だけ、大人垣谷の声です。
配信:本当に声優さんの演技力ってすごいですね

長月 このために音楽室にしましたよね。

宣傳2 「Harmony of One's Heart」のリリックビデオも今後公開予定です。(宣伝)

宣傳 「Harmony of One's Heart」/ディーヴァ(Vo.八木海莉)でした。
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5186111
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 2 篇留言

露菲亞
13集的評論翻譯

長月達平 BD/DVDを購入すると、なんと自分の見たいタイミングで止めたり戻したりできます。
只要買了BD,就可以在自己想看的時間點停止或重來哦。

長月達平 最終話、始まります!
最後一集要開始了!

長月達平 ラストOP
最後的OP

アニプレックス(配信) こ こ す き ! !
喜 歡 這 裡 ! !

WIT STUDIO(大谷P) つかむ胸ぐらがない!ごめんねザベスさん!
沒有衣領給你抓!真抱歉呢小白!


WIT STUDIO(大谷P) バンブーさんマジですごいとしか言いようがない。
不得不說Bamboo實在是太厲害了。(指美術監督 竹田悠介)

WIT STUDIO(大谷P) ここの指パッチンでヴィヴィの中にディーヴァがいるんだなと感動。エザキ監督のアドリブだったような。
這裡的響指,讓人想起Diva仍然存在Vivy心中而感動,印象中這是江崎監督的即興演出


WIT STUDIO(大谷P) ここみてると、最初はヴィヴィの表情無しスタートにこだわったエザキ監督すごいと思う
看到這邊會覺得,堅持讓Vivy剛登場時面無表情的江崎監督真是厲害。

長月達平 ようやく額を合わせましたね。
終於碰額頭了呢。

WIT STUDIO(大谷P) ナビはヴィヴィ(ディーヴァ)はもちろんモモカも大事に思ってたんだなー。AIだけど。
那比當然是非常重視Vivy(Diva)的,但也很重視桃佳呢,雖然她是AI。

長月達平 最後だから、最初の三人。
正因為是最後,才會是最初的三人。

06-23 00:47

露菲亞
WIT STUDIO(大谷P) マツモト同型機の色が、黒ベースに赤の色トレスとか辻田さん最高。
將松本同型機的顏色設定成黑底紅邊的辻田最棒了。

WIT STUDIO(大谷P) ここが13話で一番好き、目の表情??だけで福山さんの声が聞こえてきそう
最喜歡這裡,光是看著眼睛的??表情就好像能聽到福山的聲音

長月達平 最後の拍手、1話のモモカとダブる演出、お見事。
最後的拍手,和第一集桃佳的身影重疊了,真是漂亮。

WIT STUDIO(大谷P) 7話OPでも思ったけど、エザキ監督おっさん好きだよなー
第七集的OP也是,江崎監督還真喜歡大叔啊~

種﨑敦美(ヴィヴィ役) ヴィヴィの歌、もっといっぱいいろんな人に聴いてほしかったから…。
我希望有更多人聽見Vivy妳的歌聲

種﨑敦美(ヴィヴィ役) ここまで見届けていただけたこと、本当に本当に嬉しいです。ご清聴、ありがとうございました…!
大家願意看到這裡我真的非常非常的開心。謝謝各位的聆聽…!

長月 一挙からの方も、13話からの方も、ご清聴ありがとうございました!
連續播放的觀眾和13集的觀眾,謝謝各位的聆聽…!

大谷(WIT STUDIO) 皆様 ご清聴ありがとうございました。
謝謝各位的聆聽。

長月達平 完走、ありがとう! またどこかで!
播放完畢,謝謝大家! 有緣再見!

06-23 00:48

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

3喜歡★a2280114 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:轉生中世紀的高級社畜人生... 後一篇:新世紀的羅馬-Ἀλεξι...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

sakima55搞不懂他在想什麼
下班放鬆,不符合邏輯的拋腦後,一個sheet就能搞定的東西卻要搞成10多個excel真是有病。看更多我要大聲說昨天18:25


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】