這次新春SR新卡兩張故事都不錯，LV40那張故事比較長晚點翻
卡面明明穿著和服，LV60故事卻是穿浴衣在逛夏祭典XD
誰準你天然的舔手指(有劇透)來撩我!!!!!!
今天的我心臟依舊需要急救，光是想像一下畫面我就快不行了
還有玲醬果然是吃貨，我光看他們吃這些東西我就飽了wwwwww
新手翻譯，請多多指教~~~~~
夏祭典之夜特別的舉止
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
檜山：小姐，那個是什麼，從這裡看起來有點像是小黃瓜……
泉玲：沒錯喔，那是『整條醃漬的小黃瓜』
用竹籤串著，就這樣整根直接吃就可以
檜山：原來如此，直接吃啊……
我和檜山先生一起來到熱鬧的夏日祭典，人山人海之中我們邊走邊逛攤販
(話說……像這樣兩人穿著浴衣一起逛祭典，讓人內心有點小鹿亂撞)
事情的開始是在平常去的那間酒吧，剛好提到了附近的祭典要開始了的話題
當我說著那個好好吃，這個也好懷念之時，檜山先生說他也想去看看，便向我提出了邀請
檜山：前面的那個是……肉塊嗎……?
泉玲：那個是肉捲壽司
以前都是在百貨公司或超市的熟食店可以看到，但現在祭典攤販也有喔
(好久沒有來逛祭典，有好多攤販也是我第一次看到呢)
泉玲：可以的話，要不要各種都吃看看呢?
檜山：是啊，剛好也覺得肚子餓了。要先吃哪個好呢
泉玲：第一個當然是要從定番的『什錦燒』開始囉!
接下來章魚燒和炒麵還有奶油馬鈴薯也不能漏掉，最後還想吃甜點!
檜山：阿阿，小姐推薦的全部都吃吧。我很期待
我們移動到會場的角落，檜山先生呼——的將熱氣吹走，把什錦燒送入口中
泉玲：如何?
檜山：醬汁的甜味在口中散開，越咀嚼味道越濃郁。非常美味
泉玲：太好了。這個醃漬小黃瓜也請享用
檜山：謝謝。……但是太多東西手已經拿不了了。小姐可以餵我吃嗎?
泉玲：阿、是、確實東西很多呢。那麼……請
將拿著的小黃瓜，送往檜山先生的嘴巴
檜山：……正因為簡單的調味，凸顯了食材原有的風味。鮮嫩的味道直到最後都還殘留在口中，後味也非常清爽
聽了檜山先生的感想之後，怎麼像在吃什麼高級食物的錯覺……
檜山：小姐也吃一口如何?
這次換檜山先生用筷子夾著什錦燒，送到了我嘴邊
泉玲：非常謝謝。那麼……
害羞地吃著檜山先生餵我的什錦燒，一股熟悉又有深度的美味大量的迅速在口中擴散開來
泉玲：好好吃……!
檜山：……
(嗯?)
聽了我說的話之後，檜山先生露出了比我還要開心的笑容
難道、檜山先生是被施予了祭典魔術嗎
之後我們去玩了撈金魚和射擊遊戲，最後去買甜點，但這也想吃那也想吃，結果……
泉玲：……那個，好像買太多了呢……
蘋果糖、草莓糖葫蘆、脆皮鯛魚燒、車輪餅、地瓜條，袋子裡被塞了滿滿的甜食
檜山：不，無論是哪個我都非常感興趣，所以沒有不買的理由。首先從這個，棉花糖開始吃可以嗎?
泉玲：好，其實我也非常喜歡棉花糖，早就蠢蠢欲動等不及想吃了呢
檜山：既然是小姐喜歡的東西，我一定也會喜歡的
將袋子打開取出棉花糖，檜山先生開始享用他人生第一支棉花糖。
我也撕了一小塊吃，懷念的甜味讓我滿臉幸福
檜山：放入口中一下子就溶化開來真好吃。果然我好像也開始喜歡上了呢
不過直接用手撕著吃，手指變得黏黏的呢
泉玲：確實這是吃棉花糖可能會發生的情況……
但這也稱得上是祭典的樂趣之一，所以一直以來我都會這麼做
檜山：……?
雖然知道是個很不雅觀的動作，我舔了舔手指給他看
檜山：原來如此，既然說這就是祭典的醍醐味的話——
檜山先生模仿我，也舔了舔自己的手指
泉玲：!
明明應該是很不雅觀的動作才對……
但檜山先生做起來，卻帶著一股色氣，充滿了男性魅力的樣子……
泉玲：……有種教了一件很糟糕的事情的感覺
檜山：……?不用在意是不好的示範。我覺得我是連這種事情都能夠樂在其中的類型。
(今天的檜山先生，果然看起來比我還要開心……)
和檜山先生一起參加祭典，心臟很忙碌。
即使是這樣，我還想再和他一起來，一定是因為我已經無可救藥的，被這樣的他所深深吸引了。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
創作內容
[翻譯]触れた指先紅の色--LV60
SMH (0)