1.hankおはよう〜
今日も1日ふぁいとろぶ！！！
そして今、瀧野さんのインスタと千穂んぬのTwitterのフォロワーがSTU48のTwitterのフォロワー数越えたらSTU48メンバーみんなのSNSが解禁になるという企画をしてます(⌒▽⌒)わら
是非2人のSNSをフォローしてねえ！！
みんのため！！！
ついでに私のフォロワーも増えますように(⌒▽⌒)わら
目指せ卒業までに2万人！
今日も1日ふぁいとろぶ！！！
---------------------------------------------
hank 早安〜
今天一天也fight！！！
然後現在、要是瀧野(瀧野由美子)的instagram 和千穗(石田千穗)的twitter 的追蹤數超過STU48 twitter的追蹤數，STU48的成員大家的SNS解禁的計畫進行中(⌒▽⌒)笑
務必追蹤2人的SNS呢！！
為了大家！！！
順便也希望的我追蹤數能增加(⌒▽⌒)笑
到畢業以前目標達到2萬人！
今天一天也fight！！！![]()
---------------------------------------
2.
今日はお休みなのです！
歯医者さん行こうと思ったけど予約取れなかったのでゴロゴロしておる！
家の外に出ようかなあとも思っておるのだけど、、、
なんせ着替えるのがめんどくさいのだよ(⌒▽⌒)
クレヨンしんちゃんみております幸せ！
昨日のレッスン終わり（笑）
そらはとこっこ〜
----------------------------------------
今天是休息日！
我想去看牙醫但是沒有預約到，無所事事的！
想著要出門但是、、、
總之換衣服很麻煩呦(⌒▽⌒)
看蠟筆小新很幸福！
昨天的課程結束（笑）
宙花(信濃宙花)和皓子(田中皓子)
----------------------------------------
3.
久しぶりにセンクシャルムの皆さんと( ´-` ).。oO
センクシャルムはじゃんけん大会の時に組んだユニットだよん！
意味は、、、
忘れちゃった！てへ
かわいい5人？みたいな感じだったような、、
握手会の時に会えたのだよ〜
みんなかわゆいね( ´ ` )
------------------------------------------------------
久違的和 Cinq Charme 的大家( ´-` ).。oO
Cinq Charme 是 猜拳大會時組的unit喔！
意思是、、、
我忘了！ ㄟ
可愛的5人? 感覺好像是、、
握手會的時候遇到的喔〜
大家很可愛呢( ´ ` )
---------------------------------------------------
4.
お腹空いた〜
でも握手会の時にたくさん食べてしまったから昨日から食べ過ぎ禁止令を出しております、、、
今日はちっちゃいモナカアイスだけ食べました(；▽；)
そのおかげか一昨日から1キロ減りました（笑）
握手会で1キロ分も食べてたのか、、、
------------------------------------------------------
肚子餓〜
然而握手會的時候吃很多東西 所以 昨天開始禁止吃太多食物、、、
今天只吃了小的最中(日式甜點 兩片餅皮裡面包東西)冰淇淋(；▽；)
託這點 比前天少了1公斤（笑）
握手會 吃了1公斤嗎、、、
----------------------------------------------------------------------
補充一下 猜拳大會 Cinq Charme 團名由來
由 西川怜 谷口惠 (AKB48) 土路生優里 今村美月 田中皓子 (STU48) 組成
Cinq Charme 是法語
Cinq (センク) 是 5
Charme (シャルム) 是 魅力
不過這組去年猜拳大會預賽就淘汰了~~
創作內容
STU48 土路生優里 MAIL 翻譯 09/17
STU48 (0)
