創作內容

3 GP

【英國百代/我國史】民國47年,自由中國的福建金門勇抗紅色侵略的威脅(八二三炮戰)

作者:小魚兒諸葛亮│2019-08-23 16:02:45│巴幣:6│人氣:252

《民國志》FB─民國47年,自由中國的福建金門勇抗紅色侵略的威脅(八二三炮戰)

  這段影片是英國的百代新聞社Pathe News)於民國47年(1958)8月拍攝的紀錄片《Free China's Quemoy Island Repels Red Invasion Threat》,紀錄中華民國「八二三砲戰」的金門景況。在此中文翻譯多加了「福建」二字,是希望國民謹記金門、馬祖乃隸屬於我國福建省,是自由中國艱苦守住福建的寶貴寸土

  遠東地圖顯示著臺灣與共產黨控制的中國大陸的關係,金門島上的街道、商店、學校、醫院,以及金門小學操場上的孩子,歷歷在目。金門醫院的醫生用顯微鏡努力工作著,傳統的金門住宅清新純樸,農民正在田裡認真耕耘,農家女孩悠哉地坐在水牛的兩側上面。

  辛亥革命的領袖「中國國父」孫中山先生的雕像肅然坐立。位於800米高的大武山,是金門的最高處,山上有塊石碑刻著時任總統蔣介石先生所題的「毋忘在莒」,以道德教訓著中華民族的士兵們。在大武山上,還可以看到共產黨控制的島嶼和大陸的全景

  在迷彩網之下,美女藝人將報紙發給了軍隊。亦有士兵將砲彈放入砲中並開火。 心理戰單位發布宣傳氣球,女孩們協助心理戰部隊,準備了氣球,掛著中華民國國旗,讓氣球飄過共產黨控制的中國大陸。工作室的女軍人通過擴音器系統向,大陸的中國共產黨宣揚理念。對方的回應,就是從大陸射來一枚砲彈,在金門的土地上爆炸。

  金門遭受共產黨砲擊的破壞,處處可見斷垣殘壁。國軍全副武裝,坦克車在金門的高速公路上隆隆行進。沿著中央公路,一輛輛吉普車、一列列部隊,以及運輸船隻,沿著石道向前線進駐。路障、沿岸邊防、砲臺以及反坦克戰壕,快速建起,將士們毫不鬆懈地進行設防工作。

  戰地槍火、烽火連天,一幕幕金門毀壞的區域,放眼望去盡是廢墟。遠望過去,我方軍車前進的方向,大陸的海岸清晰可見。金門的作戰總部裡的將士們,正嚴肅商議著軍機。士兵揹著槍枝於陣地待命,隨時戒備,以防大陸共產主義的入侵

  由於原片無聲(只有幾句話),【飛魚者】將民國75年(1986)的電影《八二三炮戰》主題曲,以及民國77年(1988)臺灣歌后蘇芮所唱《鋼鐵的心》來剪輯配搭。在當時的金門,我方盟友美國幾近放棄的態度,我方堅持死守,即使戰況艱困,中華民國的軍隊士氣不衰,面對共軍的轟炸,仍如九天之雷、閃電之光地予以反擊,鐵膽鋼筋保中華。自由中國親愛的兄弟,也攜手抵擋著八二三的風雨,攜手期待著八二三的黎明,為歷史寫下永恆的詩句
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4505104
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

3喜歡★johnchiu0818 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【英國百代/我國史】民國... 後一篇:【轉貼/外國史】因為歷史...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

hyzgdivina喜歡虹咲的LLer
我的小屋裡有很多又香又甜的Hoenn繪師虹咲漫畫翻譯喔!歡迎LoveLiver來我的小屋裡坐坐~看更多我要大聲說昨天23:17


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】