「把我的麵包還來!」一個烘培坊的義大利麵包師傅對著一個偷走麵包的年輕人大喊著。
「抱歉喔!我把麵包幹走了!」那個年輕人對著後方的麵包師大喊,並將剛搶來的麵包放進他的側背包中。
「你!停下!」警察從路口鑽出來。
「該死。」那個年輕人往另一個方向跑,鑽進小巷子內。
他的體型很瘦弱,因此成功鑽過去。
「好,現在可以享用麵包了……哇……」那個年輕人抬起頭,看到另一個麵包師傅拿起擀麵棍在揮擊。
那個麵包師傅用他黯淡無神的死魚眼盯著那個年輕人,「你跑不掉的!」
那個年輕人轉頭就跑,但麵包師傅抓住他的左臂。
「小子,你還蠻有膽量的嘛。」麵包師傅將擀麵棍往那個年輕人的臉揮去,但是被接住了,「謝謝你喔。」年輕人推開麵包師傅。
「是時候來打場架了。」麵包師傅將廚師袍的袖子捲起。
麵包師傅將右拳往那個年輕人的肚子打去,但那個年輕人向左閃避,並迅速地用上鉤拳把麵包師傅逼退。
「不錯嘛,你叫什麼名字?」「維托•科倫坡。」「維托•科倫坡是嗎?西西里人?」「沒錯。」那個年輕人做出假動作把麵包師傅嚇到跌倒,並往後跑去。
「嘿!那個麵包就算了!送你吃!」「謝啦!」維托在奔跑的過程中隨手從露天的餐廳拿起一把餐刀,他衝上吊台,把支撐重物的那條繩子砍斷,重物自一旁落下,透過繩子將維托往上拉去,在到達屋頂之際,維托迅速放手,降落在天花板上。
「現在可以吃麵包了吧。」維托從他的側背包中拿出麵包,坐下,並咬下一口。
「還真不錯吃。」維托晃動雙腳,並繼續享用他的戰利品。
在吃完麵包後,維托回到街頭尋找他的老友:「貝尼托」。
「維托!這裡!」一個人在人行道上向維托招手,「嘿!羅馬諾!過的還好嗎?」「你明明知道叫我貝尼托就好,幹嘛還叫我的姓氏?」「沒差啦。」
貝尼托點起一根菸,「我們經營的咖啡廳有進帳,十五萬里拉。」
「這樣就夠了。」維托也點起一根菸。
「不覺得今年我們的事業都做起來了嗎?」貝尼托又吸一口菸。
「是啊,一九七七年真是不錯。」
兩人聊著,「對了。維托,我的一個朋友他是在做賭場生意的,也許我們可以進攻他在拉斯維加斯的賭場。」「好點子,那你可以去拜訪他啊。」
貝尼托吸一口氣,似乎有什麼事情,「事實上……我那個朋友是黑手黨的……幹部,所以要在短時間內聯繫到他其實不太可能……」
「黑手黨?你怎麼會結交這種朋友?」「說來話長,總之我們先打個電話到他的辦公處看看好了。」
兩人走進咖啡廳,貝尼托拿起話筒,手指撥了撥鍵盤。
「喂?請問『教父』的副手在嗎?」「不在,他現在人去巴黎了。」
「好吧,等他回來再跟他講說佛羅倫斯的『羅馬諾』找他。」「等等……『羅馬諾』嗎?啊……我等等就幫你聯繫他,我十分鐘後會回撥。」「好的,謝謝你。」
「處理好了,我們很快就能聯繫到他了。維托,我們就快要發財了!」「太好了,如果在賭場裡建設咖啡廳,我相信一定生意很好。」「沒錯,我們接下來就等囉。」
貝尼托隨手拉了一張椅子坐,並給自己倒了一杯調酒。