![]()
希爾達(赫麗)歌唱：
「很久很久以前，老天爺來對大家說(むかしむかし かみさまがいいました)，
晚安囉！各位(おやすみ みんな)，
我那溫柔又體貼的孩子們啊！(やさしい わたしのこどもたちよ)」
「希爾達(ヒルダ【Hilda】)」，又稱為「赫麗」，是在1968年7月21日上映的東映動畫製作的動畫電影《太陽王子 霍爾斯的大冒險(太陽の王子ホルスの大冒険)》裡那個神秘又孤單，也相當於女主角的少女。
她是冰魔「格林瓦(グルンワルド【Grunwald】)」的乾妹妹，從前她居住的村子被冰魔格林瓦毀滅倖存下來後，被格林瓦授予一顆可以擁有永恆性命的「生命之珠(命の珠)」戴在胸前。她喜歡唱歌，並時常彈著一把豎琴來歌唱，雖然其歌聲能夠魅惑人心，但實際上她無法唱自己內心真正的歌。身為格林瓦的左右手，常常干預主角「霍爾斯(ホルス【Hols】)」，又稱為「浩士」的行動，後來被霍爾斯的真誠感動而改變。
這次會想畫《太陽王子 霍爾斯的大冒險》裡的「希爾達」，是從幾天前在動漫板上得知，曾經在2016年配音過新海誠的《你的名字。(君の名は。)》裡「宮水三葉」的奶奶「宮水一葉」的「市原悅子」女士，因為2019年1月5日身體不舒服住院，並在一週後的2019年1月12日時因為心臟衰竭過世，享壽82歲。
左圖為「市原悅子」女士與右圖《你的名字。》的「宮水一葉」
我對市原女士的印象並不是很深，是因為她配音的作品不多。雖然在2016年10月23日的時候，我確實去看過《你的名字。》這部電影，也聽過市原女士獻聲配音的宮水一葉，就是個很普通老奶奶的聲音。
不過在我查過資料後卻發現，她居然有配過我在多年前於迪士尼頻道上看到的2007年的《少女的奇幻森林(ミヨリの森)》裡主角「未由里(ミヨリ)」的「奶奶(おばあちゃん)」。那個時候曾經有找過原音來聽，確實奶奶的聲音與《你的名字。》的一葉奶奶的聲音差不多。![]()
左邊為「未由里」與右邊為「奶奶」
但查到並不是只有這樣，我後來還發現，原來市原悅子女士在1968年的32歲那年，曾經配過「宮崎駿」的好友「高畑勳」所執導的作品《太陽王子 霍爾斯的大冒險(太陽の王子ホルスの大冒険)》，簡稱《太陽王子(太陽の王子)》的其中一位角色。
圖為《太陽王子 霍爾斯的大冒險》的「霍爾斯(浩士)」與小熊夥伴「可羅」
那就是她在《太陽王子》的故事裡，配音的是叫「希爾達(ヒルダ)」的這位少女角色。在我小的時候，家有買過《太陽王子》的錄影帶，那時看過好幾次對這部印象很深刻。
「《你的名字》的宮水一葉，實際上應該算是三葉的外祖母，因為她父親是入贅的，所以應該是三葉的姥姥，當然還是可以叫奶奶，記得我在2007年的《少女的奇幻森林》裡，就有聽過市原悅子她配未由里的奶奶的聲音，一葉的聲音我記得也是如此，不過讓我更訝異的是，在1968年的時候，她曾經配過高畑勳在《太陽王子 霍爾斯的大冒險》裡的女主角希爾達。如今市原悅子的過世，會讓我永遠懷念她為希爾達的配音的。」
也因為這樣，讓我有感而發的上網找圖做範本，並在找到合適的後，而畫了《太陽王子 霍爾斯的大冒險》的「希爾達【赫麗】(ヒルダ)」這樣的角色，並以她在黃昏的天空下，拿著豎琴自彈歌唱的場面。並用那張圖來紀念「市原悅子」女士為希爾達獻聲。
在圖的下方是希爾達歌唱的歌曲，那是她在故事中所演唱的《希爾達的搖籃曲(ヒルダの子守唄)》其中一小段。以下為原「增田睦美」演唱約3分鐘的完整版。
音樂由「0000syuable」提供
這次分享我製作的「【高畑勳】以《太陽王子》的「希爾達【赫麗】」紀念獻聲的「市原悅子」，也正如我在動漫板發表的最後一句那樣，用這個希爾達來紀念過世的市原悅子，並懷念她為希爾達的配音。
創作內容
【高畑勳】以《太陽王子》的「希爾達(赫麗)」紀念獻聲的「市原悅子」
屋主的私人房間 (2)