創作內容

6 GP

NEFFEX-Life 中文翻譯

作者:Glitch詩乃最高│2018-06-03 20:49:54│巴幣:12│人氣:1635
這次是Life 比較於過去NEFFEX的歌,會發現它比較偏於對自己繁華糜爛人生的反思


I ain’t the first with the curse
我並不是第一個擁有詛咒的人with the thirst
懷著渴望that I wanna be better not worse man it hurts
我想變得更強不是更糟,朋友那很糟阿I’m on this earth with my words
我秉持信念行走在這土地上and I put em all together insert
將他們合併,注進自己cuz I wanna have worth
因為我想要有點價值workin hella hard till they put me in the dirt
努力工作直到他們將我淘汰gonna go far man listen to my words
想要走得更遠啊朋友,傾聽我的聲音gonna be a star man life’s like a blur
想要成為閃耀巨星阿朋友,人生朦朧如霧when your working this hard yea you get what you deserve
當你如此努力,你便得到你真正值得的一切yea I aint takin a back seat
耶 我並沒有退居二線I’m passing
我經過anybody else who is rapping
每一個同時也在RAP的歌手I’m nasty
我汙穢狡詐ain’t nobody able to catch me
卻無人能拿下我they gasping
他們低聲嘆氣they can not compare they can’t match me
他們無法與我香緹也沒法擊潰我I’m at half speed
我半速前行I got your girl she laughing
我搞定了你的女孩,她開心笑著and dancing hanging on my what?!
手舞足蹈壓上我的身上she asking to crash with me
她壓上我smash with me
撞擊著我she savagely
她野蠻地wants cash money
想汲取銅幣紙鈔and she knows that I live lavishly uh
而且她還知道我過著奢華糜爛的生活啊I wanna live
我想活著I’m cold inside
心靈寒冷give all I have
付出所有just to feel alive
只為感到活著I fight to live
我為生命而鬥I fight to strive
我因奮鬥而戰one day I’ll have
總有一天我會擁有what I want in life
我真正想要的verse 2I want the whole world in the palm of my hand
我想要整個世界在我的手掌心I got a plan
有個計劃I’m the man
我就是主角now I’m teaching the game a veteran
而現在的我引領一場戰爭,作為老將better than
勝過anybody else who test me
千軍萬馬想挑戰我的人們啊I’m ready
我準備好了lookin at my hand and it’s steady
看看我的雙手,它們蓄勢待發I’m trending
我向前衝擊ascending
攀升and blending
混合lyrical bending
歡樂舞動now I’m spreading and getting
現在我又將my name out now
我的名聲大散出去yea they hearing me loud
他們聽到我的戰吼all the crowds
所有的人群repping the sound
齊聲代表的聲響im hittin the ground
我重回地面running
奔馳up and coming
前程似錦ain’t nothing yea
並不是甚麼rookie of the year ima keep it 100
今年新秀的位子我會奪下cold blooded
冷血的no budget
沒什麼財力(from nothing) to something
從無到有na I ain’t bluffing
部我並沒有在吹牛I got a full hand
我是全人and a full plan
有著完美計畫I ain’t gonna stop till im at the top man
到達顛峰前我絕不停下every single drop got me feeling awesome
北醫個下墜點都讓我備感驚喜I’m about to pop started from the bottom yea
我已經準備要自底部開始鼓動了I wanna live
我想要活著I’m cold inside
心靈寒冷give all I have
付出所有just to feel alive
只為感到活著I fight to live
我為生命而戰I fight to strive
我因奮鬥而戰one day I’ll have
總有一天我會擁有what I want in life
我真正想要的






呼......
好久沒畫畫了勒..
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4011429
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

6喜歡★t0931789830 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:是女僕裝的詩乃喔<...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

Waterfall10絕大部份巴友
魔幻小說《九芒記》第 162 章「一場大捷」發佈囉!歡迎瀏覽 ~看更多我要大聲說昨天22:01


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】