沖繩烽火七十年
公視【獨立特派員】 蘇啟禎 / 採訪報導
十一月初的清晨，趁採訪前到旅館附近蹓躂，向一位沖繩歐吉桑問路，得知我來自台灣，他興奮地跟我說：「Taiwan and Okinawa are brothers！」(譯：台灣和沖繩是兄弟！)
這回到沖繩本島採訪有兩項任務：見證台灣人慰靈碑塵埃落定、重回沖繩戰役現場，對比沖、台處境。1945年四到六月的沖繩戰役，有兩大特點：
(一)、當地平民在美軍追擊、日軍嚴禁投降的交相逼迫中，近十萬人喪生，死傷多過正規軍，戰史罕見。
(二)、平民「集體自殺」、甚至被日軍當成間諜殺害的個案，層出不窮，爭議至今。
本片受訪者之一、87歲的仲城繁，當年親眼見到躲在洞壕中的平民走投無路自殺，還有一位年輕人準備投降、旋即被兩名日軍殺害，仲城繁本人左臉也被炸傷。回想七十年前的慘狀，仲城阿嬤喟嘆宛如「人間地獄」。
沖繩戰役當中，台灣再度成為對照組。縈縈大者包括：
(一)、美「跳島戰術」，沖、台命運大不同：1944年10月，美國參謀長聯席會議評估後決定–登陸沖繩、跳過台灣，台灣逃過一劫！
(二)、美軍加強對台轟炸：為了牽制台灣增援沖繩的飛機與基地，1945年1月起美軍密集對台轟炸。3月底，沖繩登陸作戰開始後，又加強轟炸台灣相關飛行場。這是很多老一輩的共同記憶。
(三)、改變沖繩日軍部署，平民參戰 ：戰時台灣與沖繩屬同一戰區（第十方面軍），沖繩守備軍第32軍底下最精銳部隊第九師團，1944年底卻被東京大本營下令移防台灣。在兵力不足情況下，第32軍指揮官牛島滿改變戰略部署，一方面把重兵放在沖繩南部，另一方面徵調約3萬沖繩人從軍，填補空虛。這也種下沖繩民眾大量死亡的前因。
(四)、台灣參與支援沖繩自殺攻擊：面對劣勢，日軍在宜蘭、新竹等地，都設立了神風特攻隊基地，四月上旬出動了數百架次，攻擊沖繩美艦。但戰果如何，不得而知，但終究無法扭轉戰爭結局。
家住台南麻豆的王銀樹老先生，1945年作為第一期台灣徵兵制陸軍新兵，派駐屏東飛行場，曾親眼看到神風特攻隊出征前送行的場面，阿公淡淡地說：「飛出去後就沒再回來了。」
後來，王銀樹部隊移防澎湖，五、六月間，美日在沖繩打得不可開交，王銀樹也奉令搭救生艇馳援沖繩。早他們兩個鐘頭出發的大隊長的船，在嘉義外海被美軍擊沉；王銀樹那條船二十餘人，則陰錯陽差擱淺，撿回一命。91歲的王銀樹說：「那時候要是去成了，也是死。」
![]()
美軍使用殺傷力極大的噴火器，把山洞中日本軍民轟出來。(呼應影片11m21s)
顧及台灣觀眾對沖繩戰役可能較陌生，我在【沖繩烽火七十年】專題中，依時序、用較長篇幅敘述沖繩戰役始末，並透過親歷戰爭民眾與專家學者交叉說法，來突顯戰爭末期的氛圍：日軍大本營戰術錯誤，導致沖繩兵力空虛，平民淪為第一線人肉盾牌。神風特攻機、震洋艇、救生艇充當運輸船，更佐證日軍在已無堪用的戰機與船艦下，「撿到籃裡便是菜」的困獸之鬥，視人命如草芥。沖繩戰役結束後不到兩個月，日本就投降了。
日軍之所以嚴禁沖繩平民投降、甚至視為間諜不惜殺之，是擔心很多平民曾被動員參與碉堡、戰壕的建造，一旦被美軍俘擄，恐洩漏軍事機密，不利於己方。檯面上則採恐嚇文宣：「一旦淪為美軍俘虜，男性會被賣掉，女性會被強暴…」，加上強力宣導「軍民共生共死」的愛國觀念，平民集體自殺(美其名「玉碎」)，已經說不清被迫還是自願？留下無數破碎家庭與公案。
沖繩縣民參戰與激烈抵抗，某種程度延緩了美軍的攻勢，代價當然是犧牲。東京大學教授加藤陽子指出：日軍「總是以自己在中國所做過的事情，來威脅恐嚇沖繩縣民…讓這些原本不需要參加『特攻』、可以遠離戰爭、保持中立的民眾，感受到一股非參戰不可的壓力。」但戰後，日軍一貫否認曾下令平民自殺，戰爭責任爭議至今。
戰爭結束後，沖繩被美軍佔領、統治長達27年，直到1972年才歸還日本。但根據1951年「日美安保條約」，全日本至今仍有4.7萬名美軍，74%的駐日美軍基地都在沖繩。噪音、安全、治安等問題，不時撩起沖繩人的憤怒與恐懼。
回歸後，沖繩人逐漸擺脫對「基地經濟」的依賴、轉型發展觀光，不過，最近北部邊野古美軍新基地的建設計畫，卻如燎原星火，引發在地與日本本土串聯抗爭，頻頻躍上NHK與國際媒體版面，連帶延遲了中部普天間基地的拆遷。
我訪問到的、住在普天間附近的居民，對此「媒體效應」頗不以為然，認為「邊野古那群人」不能代表多數沖繩人意見，區域安全不能不顧，美軍基地只須減少，不能全無。邊野古抗爭人士則痛批安倍內閣：「不僅不為過去的戰爭反省，還試圖隱藏或是美化事實，甚至透過建造這類大型軍事基地，修正國內對戰爭的一貫政策，好配合美方的作戰，讓這個國家再次步上戰爭之路…」
對不少沖繩人來說，沖繩戰役尚未結束。同樣與美、日、中關係剪不斷理還亂的台灣，在亞洲區域安保架構中，該如何佈局、何以進退？挑戰更大於沖繩。
創作內容
【Discovery】二戰全彩實錄 & 跳島戰術
美軍使用殺傷力極大的噴火器，把山洞中日本軍民轟出來。(呼應影片11m21s)
科普文章 (84)