創作內容

2 GP

【配音作業】《救世主》(The One)善惡李連杰的決戰

作者:小魚兒諸葛亮│2017-10-22 20:19:38│巴幣:4│人氣:337
※※此非商業用途,請勿轉載※※


  在為台灣自製遊戲《蝶血薔薇》錄音的同時,順便來配一下「功夫皇帝」李連杰的好萊塢科幻動作鉅片《救世主》(The One)。小魚本身就是一個熱愛功夫片的人!從小愛看成龍、李連杰等人的功夫片,而這部《救世主》也看過不下十遍了?看李連杰同時分飾兩角,還是正派、反派,自己跟自己對打的場面也相當精采!以前不知幻想過多少次想演這段戲了?心情正好,就決定用「聲音」來演這場武打戲吧──

  此次台詞甚少,幾乎是「狀聲詞」的舞台。其實用聲音演武戲比文戲還要容易多了!只要大聲、用力,就熱血得起來。而同時處理兩個杰哥其實也不難!反正都是同一人,聲線不需要作太多的變化,不過還是有所分別,像「壞杰哥」的嗓音會比「好杰哥」還要粗暴,打鬥時的戾氣較重。不過第一輪的「好杰哥」多少還是有些戾氣,畢竟在前面的劇情上「壞杰哥」殺了「好杰哥」的老婆,「好杰哥」一開始急於復仇,暴戾是在所難免的!但第一輪暫時敗北後,「好杰哥」到了第二輪便冷靜地施展「八卦拳」,第二輪的戰鬥也只有「壞杰哥」滿帶怨氣的狂吼。

  感覺上配完這段,彷彿上了一課武術哲學?雖然動到的只有喉嚨,但完成後還是有種體驗過功夫實戰的暢快感。

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3763939
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 2 篇留言

不來方祐樹
這是大大親自配音耶~
杰哥不要啊~(重點誤

10-22 21:57

小魚兒諸葛亮
哈哈哈10-22 22:27
任孤行
這部我倒是沒看過@@

10-24 07:51

小魚兒諸葛亮
可以說是李連杰第一次動用大量特效的武打片XD10-24 12:23
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

2喜歡★johnchiu0818 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【配音作業】《七龍珠 超... 後一篇:【讀經時間】撒母耳記上 ...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

leo25127更新至1210回
穿越奇幻日常系小說『公爵家的獨生子』更新囉,來看看我們無厘頭的ㄎ一ㄤ少爺怎麼在異世界作威作福吧!看更多我要大聲說昨天18:50


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】