FO2引擎mod - sfall

※相關連結

• SourceForge頁面（檔案下載）：http://sourceforge.net/projects/sfall/
• GitHub專案頁面（原始碼）：https://github.com/sfall-team/sfall
• NMA討論串：http://www.nma-fallout.com/threads/fo2-engine-tweaks-sfall.178390/
• sfall設定檔中文翻譯（可點文字框右上角的download下載）：
  https://pastebin.com/M6yep1aw（4.x ddraw.ini）
  https://pastebin.com/4LQYvYQt（4.x sfall-mods.ini）
  https://pastebin.com/96nDefzC（3.8.x ddraw.ini）
• Timeslip的網站：http://timeslip.users.sourceforge.net

※基本介紹：
sfall最初是Timeslip（Oblivion/Fallout mod manager作者）在2007年重玩FO2時，覺得遊戲一些地方讓人不滿意，於是就動手寫了sfall來修改引擎並加上幾個他認為方便的功能，在NMA討論串經由許多modder建議和討論之後開始加上更多東西，包括引擎bug修正和額外的腳本函式，用現在比較多人熟的比喻就像FOSE一樣，同時還附加了許多其他功能，例如標記出地上物品和地圖內容器的熱鍵：


或是支援玩家角色不同外觀的mod（sfall只提供程式框架，需要額外檔案）：


現在sfall已經算是FO2必備元件了，像Bethesda在GOG／Steam賣的FO2就直接包了sfall 3.2（有和Timeslip取得許可），各大型mod如RP或FO1.5也都要依賴它，連一些較小型的mod也是。另外提醒一點，GOG／Steam版FO1內的ddraw.dll不是sfall（沒有ddraw.ini存在），只是單純的DirectDraw wrapper避免顯示色彩亂掉的問題。


※安裝方式：
★英文版，不論是CD版或GOG／Steam數位版，未裝非官方修正或RP等mod：
CD版要先確定已經更新到1.02d，下載最新版sfall，如果是4.x版，將ddraw.dll、ddraw.ini、sfall.dat、sfall-mods.ini、data資料夾解壓縮到FO2主資料夾中，如果是3.8.x版就只有ddraw.dll、ddraw.ini、sfall.dat三個。GOG／Steam版會問是否要覆蓋掉既有的檔案，選是就好。載入成功的話，遊戲主選單右下角會顯示sfall字樣與版號。

★FO2已經裝了非官方修正或RP等有附sfall的mod：
這種情況因為它們已經附帶一份自訂版的ddraw.ini，所以不要把mod自己的ddraw.ini蓋掉，不然很可能會出問題。你可以用文字編輯器打開mod的ddraw.ini和新版sfall的ini檔做比較，把新版有多出來的設定項目複製過去使用。

★繁體中文版：
sfall是設計對應美版1.02d版執行檔，繁中版的執行檔不能直接使用sfall，不過gvx1有拿美版1.02d版執行檔做修改讓它能載入中文字型，支援顯示中文的同時也相容於sfall。


我把它和官方翻譯修正、sfall 4.x、高解析度補丁整合在一起：
▲MediaFire下載

其他部份請參考裡面的!README.txt文件。之後若要更新sfall，只需像上面提到的英文版一樣做法，雖然我有空也會更新整合檔內容就是了。

另外提一點比較有趣的，當年官方中文版修正檔內的patch000.dat實際上包含了遊戲幾乎所有的文稿（除了中文化介面圖片和預設角色文件之外），所以sfall支援整合檔算是99%的中文化。


※額外補充：
因為sfall是藉由DLL injection的方式運作，如果你的防火牆或防毒軟體擋下了請自行設定白名單。如果都沒有被擋下但還是沒載入sfall，請檢查系統機碼內的KnownDLLs項目看ddraw.dll是否被列入其中：

1. 用系統管理員身分執行命令提示字元（cmd）或PowerShell，輸入regedit。
2. 找到HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Session Manager之後展開，檢查KnownDLLs裡面有没有ddraw.dll。
3. 如果有的話，回到Session Manager下找到一個叫做ExcludeFromKnownDlls的項目打開（通常是空的）
4. 在裡面增加一行ddraw.dll，確定之後重開電腦，FO2應該就能正常載入sfall了。

（KnownDLLs的細節可參考微軟知識庫相關文件）


※其他不重要的資訊：
sfall在最初1.x版都是放在Timeslip個人網站上並附上原始碼，2.1版開始轉為GPL授權並放上SourceForge，到3.3版之後因為他結婚生子在忙生活的關係沒再進行下去，由phobos2077接手，至於我是負責測試與發佈檔案，還有編寫一些相關文件，3.7版之後原始碼轉移到GitHub上。

1.x版有支援Win98/ME的版本，2.1版開始只支援Win2000／XP以上系統，中間有一小段時間拿掉了Win2000的支援，但後來被我加回去直到3.8.x，4.0開始則只支援WinXP以上。系統相容性測試有在Win2000、WinXP、Win2003 R2、Win7、Win2008 R2、Win10測試過，除了Win10是用VMware虛擬機之外，其他是在實體機器上安裝的作業系統。硬體相容性最低有在Pentium II （在倉庫角落挖到一台還可以動的）、Pentium III、Pentium 4（手上可以運行sfall DX9模式的最低規格）測試過。