最近開始用BookWalker買原文的輕小說來看海外買不用消費稅而且是電子書所以也不用運費超省,8月的時候開始搞暑假促銷為了把8月份的額外點數消耗掉開始找一些得獎作剛好這次電擊小說大賞的兩個大賞作都很吸引我所以就買了,另外一本86應該也會寫一下心得
事先聲明本作台灣尚未出版所以有些部分是我自己翻得所以用詞會比較簡單直白!還請見諒
簡介:
書名:君は月夜に光り輝く(妳在月夜下閃耀)
作者:佐野徹夜
插畫:loundraw
附註:第23屆電擊小說大賞 大賞得獎作
我想最後的一刻即將來臨,這是我真正的最後的一個心願。
故事大綱:在姊姊過世後開始對"活著"這件事失去執著的男主角岡田卓也,與他同班的女主角渡良瀨まみず ,因得了一種在月光下患者的身體會發出光芒,而隨著死期接近光芒會逐漸增強名為"發光病"的絕症而長期住院,作為班上代表去探望まみず的卓也在得知她在僅存的生命下有在死之前想嘗試的事之後決定幫助她完成最後的心願。
心得:我在看到官網上的簡介之後馬上就想到"できない私が繰り返す"的詩乃線,因此我抱持著最後我可能會哭爛的心理準備開始讀,大概花了5個小時左右一口氣讀完,結果我最後還是哭到爛。・゚・(つд`゚)・゚・
劇情主軸很王道,就是兩個已經不對未來抱持希望的少年少女相遇後互相影響彼此而改變對方並獲得救贖的故事。
故事沒有甚麼讓人驚奇的超展開當然最後也沒有什麼奇蹟發生,劇情走向很容易預想到,但也因為如此在一些帶給人一絲期望的地方顯得格外感傷。
文章的用字都很簡單白話,在細節描述上也很詳細,不用花太多的心思就能輕鬆的想像出每個場景;但對話的內容量的掌控不是很好,有時候會看了一堆以為是內心戲的結果直到看到了下引號才發現原來剛剛那一串都是在講話就會出戲。
除此之外雖然故事上男主角很重視他姊姊也因為姊姊靈上的打擊,可是在整篇故事中很難明顯感受到他對姊姊的死的衝擊所以一些行動看起來很突兀。
雖然有不少缺陷可是在故事的高潮還是有把整個情緒帶起來,在後續的描述也有把前面的餘韻保留住,害我在看最後一章的時候視野全部是模糊的狂擦眼鏡ヾ(;゚;Д;゚;)ノ゙
結論以一個出道作來說算是相當不錯的佳作。
結束前講幾句廢話剛開學還沒那麼多事情就想說來打篇心得結果就這樣用了快4個小時,其中有快一個小時都在想まみず到底要怎麼翻會比較好聽結果最後還是放棄了ww
bookwalker根本是賣電子書的steam 動不動就點數加倍和打折 而且小說單價又比遊戲便宜很多一個不小心就一本接一本的買下去 結果兩個月下來買小說的錢佔了我今年至今花錢的8成以上真的超恐怖