創作內容

37 GP

【舊作回顧】沒有真正結束的可惜之作-世外魔島-黑月之王與雙月公主

作者：人類-羽化成鵝│2017-01-21 12:10:04│巴幣：103│人氣：3765
在多數文學作品及動漫中，"魔王"兩字代表的基本都是絕對的邪惡

幾乎都是用在無惡不作、姦淫擄掠或是毀滅世界的老套代名詞

然後身為勇者的主角都會得到前大的力量來打倒這些魔王

這些異常邪惡到需要勇者來解決的魔王，廣泛地用在我們耳熟能詳的作品中

但讓我們把時間拉回至十一年前

那一年在眾多作品中，誕生了某一部不同於傳統，顛覆了這些老設定的故事

一部與傳說截然不同的魔王，與兩位來自不同大陸的公主以及魔王島上的國民，一起交織出來的全新故事

本次要介紹的，就是與有別於一般傳統勇者打倒魔王，而是有些與眾不同的作品

=================島嶼資料簡介=================


世外魔島～黑月之王與雙月公主～（シャイナ・ダルク 〜黒き月の王と蒼碧の月の姫君〜），是由曾經編寫魔力女管家故事的中山文十郎擔任原作，並由緋賀由香理負責繪製的作品，敘述了一位與傳說中好色荒淫的恐怖魔王，與其他因為畏懼魔王的國家送來的一千名少女們當作供品給他當臣妾的故事...正常來說應該是這樣，但實際上並不是這麼一回事..


不要懷疑，他真的是魔王

故事顛覆了過往對魔王的刻板印象，罕見的把魔王實際形象塑造成雖然是個實力強大，卻也是個與世無爭、拒絕結婚納妾且個性溫柔的傻蛋歐吉桑，因為外界對他的嚴重誤會而大量進貢了年輕少女到魔王島，讓他倍感壓力，雖然魔王本身希望這些少女都能回去故鄉還他個清淨，但礙於這些少女回故鄉後會備受歧視，只好讓她們留在島上生活

該說不愧是公主嗎?連身材都強於常人好幾個級數

而這一千名少女中，又以身分位階最高的兩位雙月公主為主角，藉由魔王交付給她們的國家統治權，而發生於魔王島中各種生活上，時而有戰鬥，時而有淚水，時而有養眼畫面(重點)的故事，為中山文十郎擔任魔力女管家原作之後的另一個經典故事。


兩個巨乳公主加嬌小的貧乳女僕，蒸蚌

=============島嶼居民一覽=============

(CV名單出自日版單行本所附贈DVD的介紹中)

艾克索達・賽羅・克勞(エクソダ・セロ・クラウ) CV:小野大輔


居住在魔王島-夏納達克的傳說魔王，雖然象徵邪惡的根源與破壞的象徵，甚至島外的介紹書籍都把他描寫成喜好戰爭與女色的禽獸(基本上那些書籍都已成兒童不宜的禁書)，實際上卻是與傳說天差地遠的和平主義者，非但不如傳說中的恐怖，也不好戰爭與女色的溫柔個性，有時也如同小孩子般任性，只喜歡在閒來無事時去種田或釣魚


雖說平日一臉白癡，但仍深藏著強大的實力

即便很習慣常被人誤會只是個廢柴歐吉桑，但卻有著符合傳聞中的恐怖實力，對於實力強大且擁有資格挑戰自己的勇者，會非常尊敬的拿出全部實力對決，反之，對於只是為了名聲和地位才來討伐自己的人感到非常不恥

有不少勇者只是頂著正義的旗幟來討伐魔王，內心卻是比魔物還醜惡

因為沒有統治魔王島的意願，也不想過問政治，所以對島上所有居民宣布夏納達克正式建國後，把實質統治權交付給雙月公主

卡蕾特・費依・索瓦裘(ガレット・フェイ・ソワージュ) CV:戶松遙



現今夏納達克的兩位執政者之一，雙月公主中的碧月公主，在雙月公主中象徵的是力量，身材姣好，個性較另一位公主克麗斯緹娜來的活潑，而因為自小接受祖國的騎士精神薰陶與戰鬥訓練，所以有著不俗的劍術與戰鬥能力

女性真的欺負不得，請勿隨便嘗試

出身東方大陸葛林基亞地區，邦薩布爾帝國的第四皇女，原本是個受皇帝期待的女騎士及未來女皇，但由於邦薩布爾靠機械化軍武成功變為強國統一葛林基亞後，不但讓騎士走向了式微，連帶皇帝的個性也開始不相信他人，加上側室為皇帝生了第一位皇子後，更是讓卡蕾特整個被打入冷宮，甚至被部分國民在背後笑稱是"沒人要的公主"


初期心中對側室所生的克麗斯緹娜會不自覺的有些顧忌與競爭心理，甚至在魔獸戈佐羅斯討伐戰中對自己只是副司令，而平日臥病在床的克麗斯緹娜卻是總司令這項命令相當的不滿，但在戰役中發現了自己的錯誤，而將總指揮的工作全權交給克麗斯緹娜



最後與克麗斯緹娜合力打倒了戈佐羅斯，兩人的關係也在此戰役後正式破冰，成為了競爭對手與好朋友的關係

克麗斯緹娜・雷・荷爾汀(クリスティナ・レイ・ホールデン) CV:名塚佳織




現今夏納達克的兩位執政者之一，雙月公主中的蒼月公主，在雙月公主中象徵的是智慧，身材姣好，個性較另一位公主卡蕾特來的文靜，雖然身體柔弱，而且看似技能樣樣不精，卻有著相當驚人的智商與分析能力，特別是在與魔王的對弈中讓自稱名人三段的魔王輸的體無完膚


體弱溫柔胸又大，蚌!

出身西方大陸-艾斯特葛洛利亞王國的第十三順位繼承人，是國王寵愛的側室所生的女兒，也因此讓身為正室的女王非常不滿，一直處心積慮想將除去母女倆，國王駕崩後便連同母親一起被女王放逐邊境，甚至母親被女王的手下暗殺後，自己也被女王派人在每日的料理上暗中下毒，之後毒性更是整個爆發導致臥病在床



初期心中對正室所生的卡蕾特會不自覺的有些顧忌與自卑，甚至在戈佐羅斯討伐戰中，對於自己必須勝任總司令的這項命令相當卻步，但看到了卡蕾特與國民們在戰役陷入膠著，自己卻在後方無能為力時，終於鼓足了勇氣，以總司令的身分參戰指揮



最後與卡蕾特合力打倒了戈佐羅斯，兩人的關係也在此戰役後正式破冰，成為了競爭對手與好朋友的關係

諾艾兒(ノエル・D・ビュッシュ) CV:川澄綾子

原來妳是麻幌啊，我以為是諾艾兒呢

魔王所用來在家務上的魔法人偶女僕，喜歡魔王，擁有自己獨特的人格，其特徵是女僕裝扮和如同妖精的尖耳，正義感非常的強，但執行某些事情時會有所偏差，對魔王私藏色情書刊的態度持完全反對的意見，也對自己不會成長的平胸頗有微詞

平日只是普通的人偶女僕，但關鍵時卻是守護魔王島的最強戰士

平日雖然只是普通的家用人偶女僕，但實際上戰鬥能力驚人，甚至遠在魔王艾克索達之上，而其人物設定參考自中山文十郎之前所負責原作-魔力女管家的麻幌，就連原本預計的配音員也是找上當年幫麻幌獻聲的川澄綾子，而戰鬥服也是原作中山文十郎親自參與設計

文生(ヴィンセント・ルーン・バトラー)CV：安元洋貴

吸血鬼，過去曾是夜晚的統治者，人稱不死的王子，擁有不遜於魔王的強大實力，負責魔王起居的管家，作風謹慎且技能多樣，對於魔王習慣性賴床或荒廢工作的壞習慣有一套獨特的處理手段

瑪波・馬修・馬爾薩斯(マープル・マシュー・マルサス)CV：花澤香菜

來歷不明的小女孩，就連魔王一夥人也不知她是何時來到魔王島的，很黏魔王，被魔王當作自己的女兒般照顧，但也因此讓魔王初期被兩位公主誤以為是蘿莉控

=============魔王島的日常=============

多數的故事都是魔王把公主帶走後，由勇者負責救回去原本的故鄉，但一般故事沒有交代的是，這些被魔王帶走過的公主，就算能平安回到故鄉，之後就真的一定幸福快樂嗎?

現實很殘酷，就算是一國的公主，只要被祖國認定給魔王玷汙過，回到故鄉一樣備受歧視

本作大約可以分成幾個重要的篇章，包括前期的魔王甦醒篇和夏納達克建國篇，中期兩個公主的身世回憶篇，以及後期的魔界暴牛戈佐羅斯討伐篇，加上幾個日常小篇章組合而成，讓讀者在部分緊張的劇情中也可了解作為一個魔王和治理一個國家都不是容易之事


治理一個國家不是簡單的事情，就算身為魔王也不能懈怠，難怪你不想問政

因為島上的國民幾乎都來自不同國家，宛如一個民族熔爐，不同國家的人民有不同的風俗習慣和價值觀，有時會因為這點而爆發激烈衝突，不只是發生在虛構作品中，連在我們的現實生活上都非常常見

來自不同地方的人們，在遷居到同一個土地上時，常會因生活習慣的不同而爆發口角

在描寫兩位公主的回憶章節時也沒有拖戲，把兩位女主角的身世交代得非常清楚，也把兩人的祖國所面臨的兩種極端情況-一個暴君當道所帶來的衰敗，另一個是國力逐漸強盛，卻走向了不可回頭的不歸路，兩者之間描寫得相當詳細，同時也描寫得相當諷刺

卡蕾特的祖國-因先進熱兵器的使用而成為新銳軍事列強的邦薩布爾帝國


克麗斯緹娜的祖國-因貴族暴政而衰落的騎士之國-艾斯特葛洛利亞王國
兩國雖然面臨的情況不同，卻也一同走向了不幸的道路

養眼畫面不少，就算是比較正經的劇情還是會插入這類的畫面來滿足讀者，不時也有大量的露點畫面，尤其是漫畫前期非常常見，有見於此台版初期的集數都被列為限制級，但說真的也沒什麼好去限制的，重要的仍是劇情

最重要的養眼畫面缺乏不得

而作品中也利用了劇中來自不同地區的居民衝突，延伸出了兩個公主不同的立場和困境，一個權力被側室所奪走，另一個是持續被正室給迫害，藉由魔王給的題目來考驗這兩位公主是否能放下彼此的成見，來帶領這個新國家的所有國民來團結，也是作者巧妙的一個鋪陳

看似懶散任性的魔王，實際心思縝密，精心策畫讓兩位公主合作的關鍵

在戰鬥畫面的描寫上非常多樣，而且基本上都描繪得相當細緻，最精采的莫過於後期，卡蕾特與暴牛戈佐羅斯的對戰劇情，兩方皆貫徹了自己的最強力，也是最後的一擊，也是後期整篇最讓人驚心動魄的一幕


=============未完成的後續與動畫=============


在漫畫結束前的單行本第三集發售時，出版商曾經釋出了有關動畫化的消息，不但設定好了配音員陣容，更製作了片頭與片尾曲收錄在附錄的DVD中，高品質的片頭與片尾更是讓許多讀者滿心期待
動畫片頭曲因為有些擦邊球，我怕被A車撞，所以改放這首比較沒有問題的片尾曲

但隨著時間的過去，換來的卻只有動畫製作被取消的消息，讓人不禁感到遺憾，這部潛力無限的作品若能成功動畫化一定很不得了


下面第一章完結的字樣已經等了快十年，依舊沒有繼續

而不只是動畫的腰斬，這部作品在2009年完結第一章後就再也沒有下文，而原因眾說紛紜，有的是原作的中山文十郎寫不出東西了或與出版社搞不愉快，也有人說作者生病了，我主要還是相信第一個理由，因為這篇結束後的二個月，擔當繪畫的緋賀馬上在同一間出版社的娘TYPE雜誌推出了新作-魔法戰記奈葉Force

就魔法少女奈葉的系列作來看，這部也是不錯，但後續也是讓人失望

Force說真的不差，但明明世外魔島一堆東西沒有交代完全就被放生了，這樣真的好嗎?而想當然爾，斷尾這種壞習慣有一就有二，這部的情況更慘，不像世外魔島還有把第一部給畫完，這部在2013出了六本單行本後就處於停載的情況，跑去畫奈葉的劇場版漫畫ORIGINAL CHRONICLE了，至今都還沒有恢復Force的連載，比某個叫富X的作者還過分，也惹火不少有在追一部的讀者，但更過分的仍在後頭
Force也擺爛不畫改畫這個來拖台錢，緋賀妳和都築可以再過分一點

2015年時，緋賀在推特上發布了自己很高興的弄到了世外魔島台版中文的漫畫，被轉發到PTT的C洽版上，隨即引發了部分網友的不滿，一個看似前途光明的好作品就這麼在緋賀手上沒了下文，真的是不畫就算了，多年後拿著中文版在那喜孜孜地炫耀，讓我們這些死忠的讀者像傻子一樣看了很不是滋味，簡直就是失望透頂

看到把這部擺爛的緋賀喜孜孜地炫耀這部，我心中真的滿腔憤慨

=============故事結語=============

約略是在高二時在書店發現了這部作品的存在，雖然當時還未成年，但卻這本書的封面給深深吸引住，當時看到的想法就是"哇賽!這兩個女主角的ㄋㄟㄋㄟ好大""這本的畫風好棒"，但這部被列為限制級，礙於自己未成年，還不確定有沒有辦法瞞過店員的盤查，還好我的長相比實際年齡還老，店員以為我已成年，所以根本沒檢查就幫我結帳了，當時就覺得長的比較老也不是壞事呢

畫風細緻，碩大的ㄋㄟㄋㄟ個性鮮明的角色是本作的特徵

雖然現今魔王不是壞人的作品已經不算罕見，但以這種個性單純善良的魔王為題材的故事，在當時多數仍是以勇者變強來打倒魔王為主流故事的年代，這種顛覆傳統套路的劇情仍是少見的題材，也是一個不同於其他作品的特殊案例，也吸引了不少的讀者

俗話說，會全裸光著屁股的魔王都是好魔王(才怪)

劇中還有一個亮點就是諾艾兒，起先不知為何看到她而感到很有親切感，後來才發覺她的人設是參考麻幌而設計的，雖然只是負責處理魔王家務的魔法人偶女僕，但大量的戲份和其鮮明的個性卻不會輸給作為公主的兩個女主角，刻苦耐勞的個性讓她的作品中相當突出，是我在這部作品中非常喜愛的角色

角色個性鮮明，又不會特別搶走主角光彩的綠葉角色-諾艾兒，我個人特別喜歡她

雖然這部的動畫和漫畫接續基本上已經被中山和緋賀自己給搞爛了，能接下去的可能性幾乎為零，但不可否認的，這是非常一部優秀的作品，不論是人物的刻劃和劇情的鋪陳，完美的演出了一部不同與過往的奇幻故事，若是當年能繼續把後續故事給繼續演完的話，更是有可能變成能與中山自己的魔力女管家平起平坐..不，甚至將其超越的作品



最後

魔王島島嶼遊覽行程到此全部結束，感謝您的這次的參與

這部是我很喜歡的作品，編寫計畫很久之前就有了想法，原本是計畫在暴走空姐那篇出來之前推出，但來因為猶豫許久後，仍決定把這篇計畫延後，畢竟不像暴走空姐那篇那麼好寫，整部的劇情和世界觀也大得很多，而這部原本就被歸類限制級的緣故，很多不能貼出的部分還要挑掉，在編寫時還是傷了些腦筋，不過就後還是成功生出來了，皆大歡喜，，如果有什麼缺失的話還請見諒，若有什麼可以改善加強的意見，都歡迎大家提出，謝謝。


喜歡37 收藏 8 引用 留言 推上首頁 檢舉
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3454315
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：世外魔島

哥德羅莉人偶控？
8/17 籌碼資料
【ACG】C方面 シャイナ．ダルク 世外魔島 黑月之王與雙月公主
6/24 籌碼資料

留言共 13 篇留言

珀伽索斯(Ama)：
看來這部就是我之前提到魔力女管家時，你介紹的那部作品，
我剛剛看過這部人物設計與背景，感覺是還不錯，只是我查了一下維基，沒有動畫化，
感覺很可惜。
這兩位的聲優，剛剛看了一下，克麗絲緹娜的聲音，名塚佳織，我最初認識時，是在悲慘世界少女珂賽特裡為珂賽特配音的聲優，而卡蕾特的聲音，戶松遙，也是在同部作品，為修道院的女學生奧黛麗配音，可是沒有動畫化，難道說這兩位的聲音是預定好的？
漫畫是角川出版的，看來我看我利用過年年假去漫畫店碰碰運氣，說不定可以看到呢！
在此很感謝人類的介紹，感覺真得很棒，真的謝謝你介紹這一部。

01-21 12:34

人類-羽化成鵝：
當時已經有預定她們為動畫聲優，並有標註在附錄的DVD中

很可惜最後還是無疾而終01-21 12:38
人類-羽化成鵝：
唯一四位女性聲優一起出現的大概只剩出包王女了01-21 16:33
閒閒在家的花花男：
感謝介紹！喜歡這一類型的故事，有劇情有福利有衝突，善良魔王打臉邪惡勇者看不膩呀！

01-21 14:36

人類-羽化成鵝：
有些善惡是因為道聽塗說而產生，真相有時會讓人出乎意料

魔王是否邪惡不得而知，但真的有些勇者心靈遠比黑暗還汙濁01-21 14:47
Mercury Lampe：
太久了
印象中當初有看過
只是內容忘光光......[e20]

01-21 18:00

人類-羽化成鵝：
其實也還好，十年多一點算很短01-21 18:02
幻滅之喜：
決定要看啦...路過才知道有這部......
現在還有機會找得到完整的中文版嗎？

01-21 18:32

人類-羽化成鵝：
應該有吧，這本說舊也不會太舊啊01-21 18:35
兔子糖：
比某個叫富X的作者還過分XDDD推這句
大大的介紹好詳盡 這樣對沒看過作品的朋友來說真的很親切
只是真的很可惜作品結局是這樣

01-21 19:19

人類-羽化成鵝：
惡意斷尾比拖稿更該死

這部很棒卻沒有後續真是我們的這些死忠讀者的痛01-21 19:31
伊格雷特：
好懷念啊，這是我工作後買的第一套漫畫。以當時的劇情來說這部如果動畫化應該會紅吧，現在應該沒辦法了...。記得要拿道具就必須闖自己家的地下迷宮而且等級還隨機真的很爆笑

01-21 20:08

人類-羽化成鵝：
哪有人在一開始就設置地雷的-by 魔王01-21 20:13
真実の炎：
蠻喜歡這類作品的，
就是主角雖非惡類，但被世人所厭惡、畏懼的存在，
像是跟世外魔島大約同期，三宅大志的作品「緋紅聖戰」，
以及更久以前的動畫「廢棄公主」，
這些作品偶爾還會翻出來看

01-21 23:35

人類-羽化成鵝：
很多名氣不大但題材特殊的舊作有時反而比名氣大的好看01-21 23:49
ドMの黑炎龍神：
我也覺得這部很可惜...尤其沒事最後冒出個跟魔王的愛人長得一模一樣的人...然後...然後就沒有然後了...

01-22 01:59

人類-羽化成鵝：
那其實是個伏筆，也有可能魔王的愛人輪迴後變成勇者

可惜沒有後續了01-22 08:31
ドMの黑炎龍神：
我是猜是不是他愛人的妹妹之類的 因為其實劇中好像沒有明確的說他愛人死幾年了

目前只能知道 愛人的死 令他憤怒(我猜是被害死) 但是是誰讓他沉睡的 又睡了幾年 好像沒有明確的說出來

但是我總覺得跟紅髮的公主她們國家那個黑色長頭髮的指揮官有關係 說不定她爸爸個性的轉變也跟他有關(被操控之類的)

簡而言之 我猜他有可能是最終BOSS 可能連魔王愛人的死都跟他有關 因為 叫亞倫斯特的黑色長髮指揮官都不是什麼好東西!!!(遠望伊蘇六 那比斯汀的方舟

話說回來 這部還出過PVC呢...看來當時真的有一定程度的人氣啊

http://goods.ruten.com.tw/item/show?21212151234486
http://goods.ruten.com.tw/item/show?21544929258663

只能說 埋下了諸多伏筆就結束了 真的非常可惜 我滿喜歡這部的 至少以第一部來講的話

有認真的劇情ˋ有""適當的""殺必死ˋ有日常的搞笑

至少第一部能動畫化也好啊QQ(反正在第一季埋下伏筆之後就斷尾的動畫也不是只有這部

01-22 14:26

人類-羽化成鵝：
這部的伏筆很多，要是當年不要斷尾的話，以潛力來看可能還會超過魔力女管家，不過現在應該是空想了

有一說是負責原作的中山跟出版社吵架所以不寫了，但實際上還是不得而知，只能把這部的後續當一個夢了01-22 20:44
ドMの黑炎龍神：
是啊 真的超可惜的QQ

01-22 23:17

人類-羽化成鵝：
真的可惜，後續只能夢中想像01-22 23:20
月詠紫苑：
不知道為何，明明沒看過卻對這部的劇情有些印象，不知道是不是有人借用他的劇情來寫小說的緣故...

以架構來說，感覺是相當完整的故事，可惜沒能繼續。

01-23 01:43

人類-羽化成鵝：
應該是有人借來寫的緣故，而且這部劇情結構是真的很扎實01-25 16:58
虚ろな光：
我喜歡魔王帶走公主 勇者前往救援

但最後魔王附在公主身上 勇者必須了結其生命的那一類

偶記得這類遊戲好像不少WWW

02-17 11:01

人類-羽化成鵝：
魔王附在公主身上，這個類型不錯

但我比較喜歡公主強到爆表，然後主動去找王子來嫁

剛好最近webtoon就有這種題材02-17 11:06
羊：
原來這部真的斷尾了...
第四集開始就有一點水了，海灘篇跟人偶之家篇風格都很奇怪，不過很想看後續啊...

12-15 03:25

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

37喜歡★schlange4869 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：【優圖賞】可愛又可口的小... 後一篇：【優圖賞】蒸氣龐克風之我...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

原創小說 (0)
└機械女警奇想譚-本傳 (6)
└機械女警奇想譚-番外 (2)
└機械女警奇想譚-試驗章 (4)
└原創短篇 (5)
└G型萌探(已停止更新) (16)

心情筆記 (32)

隨筆文章 (0)
└動漫展覽 (2)
└點名專用 (3)
└愚人節專用 (7)

電影心得 (0)
└迪士尼專區 (4)

魔法堂 (21)

粉色獸爪四人組 (0)
└漫畫 (1)
└繪圖 (23)
└塗鴉 (6)

繪圖工房 (0)
└上色彩圖 (100)
└鉛筆草稿 (7)
└回禮用圖 (10)
└塗鴉 (12)
└鵝畫日常 (14)

熊兔夫妻育兒日誌 (0)
└塗鴉 (3)
└彩圖 (10)

英國兔官的冥府日誌 (0)
└彩圖 (13)
└塗鴉 (6)

小小勾魂使者 (0)
└角色設定 (1)
└彩圖 (72)
└四格 (5)
└黑白塗鴉 (16)
└實景合成照 (14)
└IF路線 (7)

ACG專欄 (0)
└人物詳解 (9)
└優圖賞 (7)
└舊作回顧 (11)

遊戲心得 (0)
└PS4 (2)
└Switch (2)

老鵝下廚 (6)

開箱專欄 (0)
└CD音樂 (4)
└3C影音 (9)
└ACG專區 (8)
└模型 (2)

DIY技術 (2)

簡單食記 (0)
└北臺灣 (11)
└東臺灣 (7)
└南臺灣 (4)

旅遊紀實 (0)
└國外 (6)
└國內 (6)

雜文 (4)

建設工地(不開放) (1)

未分類 (1)

lin881205 給 大家：
小屋不定期更新冷門西洋歌曲推廣與Reddit鬼故事翻譯唷！看更多我要大聲說3小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準，可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容，在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下，為了讓巴友們有更好的使用體驗，巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特：
。Google Chrome（推薦）
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge（Windows10以上的作業系統版本才可使用）

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營，請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中，謝謝 !【教學】