我回來啦！（暫時）
最近為了趕在入伍前把累積的小說看完而沉溺於書中世界，中止了這邊的進度，幸好還有時間完成離別作～
雖說是替代役但還是要新訓，接下來會遠離人間一個月左右
大家再會了～ (╹◡╹ლ)
□□□ ◇ □□□ ◇ □□□ ◇ □□□ ◇ □□□ ◇ □□□ ◇ □□□ ◇ □□□ ◇
媽～、我終於知道怎麼改背景字了！雖然技術還有待加強
對了，這時的電已經知道深雪沉沒了
扶桑在1930/4/19開始針對鍋爐與船腹進行第一次近代化改裝，總共花了3年才在1933/5/12離開。然而隨後因為移動力及戰力低下，再度於1934/9/16進行第二次近代化改裝，又泡了半年的澡。相隔4年半之後，1939年秋季為了出師太平洋戰爭稍微改造一番（當然實際並非『稍微』），如此1年半又過去了……
不過相較旁邊的榛名一次泡滿8年，中途還能夠出去透氣算是不錯了。
電出生自日本最古老的民間造船所「藤永田造船所」，跟某起降場不同，是真正的大阪人。
說明一下，這時候的曉還不屬於第六驅逐隊，當時的吹雪型是三艘體制，竣工後編入第十驅逐隊，和「狹霧」、「漣」共同行動，直到1939年解散後才加入。
□□□ ◇ □□□ ◇ □□□ ◇ □□□ ◇ □□□ ◇ □□□ ◇ □□□ ◇ □□□ ◇
剩下的故事是在講海軍大演習，Lady小姐還被潛水艇用望遠鏡看光裙底XD
補充一下，關於曉她們警備的「大連」是中國地名，位於遼寧省、遼東半島南端，其不凍港有助中國北部、俄羅斯與亞洲北部國家的聯繫，二戰期間是很重要的點。
因其有利的地理位置，大連曾被多國統治。因此現在如果去大連觀光的話，可以看見西洋、日式與中國古代建築及現代化的商業大廈為鄰。
另外根據本回內容可以確定，電已經因禍得福地突破靈魂的瓶頸，朝著深海化邁出了第一步，距離與另一個自己（電漿）直面的日子指日可待！
來吧！你的名字是──
……抱歉，腦洞開太大。但這說不定是寫成小說的好設定 (´・ω・｀)
創作內容
Pixiv預覽圖翻譯練習－こひげ－特Ⅲ型駆逐艦の一生④
同人設定 (0)