So you have magic
你身上有魔法
And it's not that great
雖然它並不是很顯眼
But when it found you
但當它找到你的時候
You know it was fate
你會了解到那曾經是你的天命
And it might seem scary now
雖然現在看起來挺嚇人的
But it can be wonderful, too
但它也可以變得很美好
So,how about we embrace the magic
所以,我們何不去擁抱這魔法
And make the magic part of you
讓你也成為魔法的一部分
You take a little dash of magic
你寫下魔法中的一個小破折號
And you let it ignite
並且你使它發光發熱
Mix things up a little bit
將每件小事都融合在一起
And it might start to go right
並且讓它們都走向正確的道路
In just five seconds flat
就在僅僅五秒鐘內
How the story has changed
這故事就被改寫了
All cause now you've embraced the magic
這全都是因為你去擁抱這魔法
And it just got better in every way
這樣做是最好的
I say embrace the magic
我說,去擁抱這魔法吧
No more holding back, just let it out
不要再去壓抑它,盡情地展現它吧
If you can take the magic
當你可以獲得魔法時
And learn a little more what it can do
你將知道有許多小事可以去做
Once the magic is part of you
這就是你在你身上的魔法
What's standing in your way
有什麼檔在你所前行的道路中
That you can't move today?
讓你今天裹足不前嗎?
You've got the strength in you
你要取得在你身上的力量
(好中二啊..)
To make your dreams come true
去使你的夢想成真
No need to shield yourself
不需要將自己關在舒適圈內
From the magic that can help
(你內心的)魔法將會協助你
Protect from any harm
去抵擋各種傷害
That might come
(若你踏出時)那都將可能會實現
So you have magic
你身上有魔法
And it's not that great
雖然那並不是很顯眼
But when it found you
但當它找到你時
You know it was fate
你會了解到那曾經是你的天命
So,if you listen close
那麼,若你仔細去聆聽
You might make a new friend
你會獲得新的朋友
And together we can make it!
而我們會一起讓它成真!
I say embrace the magic
我說,去擁抱這魔法吧
No more holding back, just let it out
不要再去壓抑它,盡情地展現它吧
Ify ou can take the magic
當你可以獲得魔法時
And learn a little more what it can do
你將知道有許多小事可以去做
Once the magic is part of you
這就是在你身上的魔法
Once the magic is part of yoooou
這就是在你~~~~~~身上的魔法
Once the magic is part of yoooou
這就是在你~~~~~~身上的魔法
Once the magic is part of you
♪這就是在你身上的魔法♪