———
I was scanning through the skies
試圖掃描這片天空
And missed the static in your eyes
接收不到你眼中的訊號
Something blocking your reception
似乎有什麼阻塞你的收訊
It's distorting our connection
扭曲我們之間的聯繫
With the distance amplified
距離隨之增大
Was it all just synthesize?
這一切只是合成品嗎？
And now the silence screams that you are gone
你離去後只留下刺耳的靜默
You've tuned me out, I've lost your frequency
你調動我，失去了你的頻率
There's something here that's broken
有些事物開始崩解
There's something here with no end
有些事物無法結尾
It's paralyzed
在你眼中的
It's in your eyes
通訊癱瘓了
'Cause I can feel your soul fade
因為我能感受到你的靈魂消逝
I can feel your heart change
能感受到你的心已變遷
It falls out of phase with mine
讓我變得失相
While you oscillate inside
於你的內心迴盪著
Or is it only in my head?
又或是這一切只存於我腦中？
I was scanning through the skies
試圖掃描這片天空
And missed the static in your eyes
接收不到你眼中的訊號
Something blocking your reception
似乎有什麼阻塞你的收訊
It's distorting our connection
扭曲我們之間的聯繫
With the distance amplified
距離隨之增大
Was it all just synthesize?
這一切只是合成品嗎？
And now the silence screams that you are gone
你離去後只留下刺耳的靜默
You've tuned me out, I've lost your frequency
你調動我，失去了你的頻率
Left inside a half-life
停留在半衰期
Irradiated insides
以輻照窺探
These memories
這些記憶
They never leave
永不離去
I bared my soul for you and all I got was static
我為了你袒露靈魂卻只換來一陣雜訊
My heart was bulletproof 'til you took off the jacket
我已為我的心穿上武裝直到你將它取下
I was scanning through the skies
試圖掃描這片天空
And missed the static in your eyes
接收不到你眼中的訊號
Something blocking your reception
似乎有什麼阻塞你的收訊
It's distorting our connection
扭曲我們之間的聯繫
With the distance amplified
距離隨之增大
Was it all just synthesize?
這一切只是合成品嗎？
And now the silence screams that you are gone
你離去後只留下刺耳的靜默
You've tuned me out, I've lost your frequency
你調動我，失去了你的頻率
(Your frequency)
(你的頻率)
Castaway
拋棄
My cries are blocked by the horizon
我的哭喊聲被地平線封住
Suffocate
窒息
I was doing this all for you
我做這些都是為了你
I'm in the shallows
現在我在陰影中
Stuck in the gallows
被絞刑架困住
I tried to save you, now I'm swallowed
明明我試著救你，卻反被吞噬
You wanted war
或許你就想要一場戰役
I am the war
如你所願我化身成紛爭
I ALONG
我孤身一人
Something blocking your reception
似乎有什麼阻塞你的收訊
It's distorting our connection
扭曲我們之間的聯繫
With the distance amplified
距離隨之增大
Was it all just synthesize?
這一切只是合成品嗎？
And now the silence screams that you are gone
你離去後只留下刺耳的靜默
You've tuned me out, I've lost your frequency
你調動我，失去了你的頻率
創作內容
[歌曲翻譯]Starset - Frequency
繪圖 (0)
