創作內容

0 GP

FGO 妖精圓桌領域 第2節 Salisbury

作者:無印│2021-08-14 16:26:37│巴幣:0│人氣:481

奧貝隆開始說明現在不列顛的狀況,
在不列顛的平原遠方可以看到卡美洛城(Camelot),以卡美洛為中心不列顛分南北部,
南部為主要生活圈,也就是現在所在的平原區,包括了四大都市:
大聖堂索爾茲柏里(Salisbury)、
港口城市諾里奇(Norwich)、
流行之城葛羅斯特(Gloucester)、
大食堂牛津(Oxford)。
各由不同氏族的首長妖精所治理。

為了搜尋瑪修與其他人的下落,奧伯龍會派出蛾型妖精"布蘭卡"幫忙尋找。
互相交換完情報後,奧貝隆知道我們已經攻略完五個異聞帶,
而不列顛並非攻略目標,但需要調查"崩落"的現象,
登陸的有立香、瑪修、達文西和崔斯坦,
透過令咒可以知道瑪修目前還存活,而妖精分不太出英靈和妖精的區別,
達文西不是人類的話就不會發生剛剛的危險。

為了尋找其他人的下落,眾人先決定前往南部最大的城市:索爾茲柏里。
阿爾托利亞雖然有點煩惱,不過還是決定一起行動,
為了感激阿爾托利亞,立香再度握起了他的手。
要打倒摩根,需要預言之子和異鄉御主的合作。



阿爾托利亞在夢中回想起過去的記憶...

妖精們:
 啊~預言是真的,這孩子是我們的希望之星。
 這樣就可以被拯救了,這樣就可以被原諒了。
 承載著許多寶物的船,救世主來到了海岸。
 聽著樂園之聲,謳歌著約定的名字,
 心愛的阿爾托利亞啊,
 請好好的成長到16歲吧,在那之前不要被女王的士兵所發現。
 敲響六鐘、拯救不列顛、迎來真王的旅程。
 葛羅斯特、
 索爾茲柏里、
 牛津、
 諾里奇、
 奧克尼(Orkney,蘇格蘭東北部的群島)
 雖然第六個鐘行蹤不明,但你一定找的到吧,
 畢竟你是被選定之杖所選上,妖精國的唯一希望。
 快迎來16歲吧,我們是如此地相信你。

身受重傷的矮人妖精:
 村子已經不行了,處刑隊也要來了,
 抬起頭來、握緊法杖、旅行的時刻來了。
 阿爾托利亞啊,不論眾人怎麼說,
 你就是貨真價實的"預言之子",
 畢竟你跟那位大人一模一樣(註1)

哀嘆自己的無力,無法達到眾人的期待。
阿爾托利亞在惡夢中一邊道歉一邊醒來,


眾人走了一天在城外紮營過夜,把阿爾托利亞支開後,
奧貝隆開始說明有關不列顛異聞帶的事情,
過往為了泛人類史,Chaldea消滅了五個異聞帶,
但這次不列顛並不會因為我們而消滅,因為放著不管也會自滅,
不如說這次是在拯救不列顛。
這個不列顛並非另一個存續繁榮的人類史,而是錯誤的歷史,
問題是避免不列顛的毀滅會影響泛人類史。
拯救的方法就是打倒統治不列顛2000年的女王摩根,
只要打倒摩根,剩下就是讓島走向原來的命運而已。(註2)
原本讓異聞帶存續的空想樹或世界樹、像梣樹(註3)一般的大木已經枯萎了,
今晚的結論就是"打倒支配妖精國不列顛的女王摩根吧"。

因為施放結界的阿爾托利亞搞錯,所以反而招來了怪物,
打倒敵人後阿爾托利亞對會使用魔術的立香感到驚訝,
畢竟在妖精國魔術是不必要的東西,
光是準備魔術所需要的東西就會被妖精感到奇怪,
畢竟妖精不需要使用魔術,雖然想追問為什麼阿爾托利亞會魔術,
不過奧貝隆阻止我們追問下去了。(註4)


跟大家簡述了到2015年的泛人類史後,這個不列顛真的很不一般,
這個異聞帶中除了不列顛沒有其他外國,
而泛人類史中則只有非常少數的妖精,奧貝隆因為"仲夏夜之夢"廣為人知,
但崔斯坦說在那之前歐洲就有類似的妖精王傳說。
在準備通過索爾茲柏里的城門前,奧貝隆特地囑咐各位不要洩漏人類的身分,
被問起名字不要回答,要回答也胡謅就好。
崔斯坦則認為不要在妖精前說謊,因為妖精眼可以看透謊言,
不過奧貝隆說這裡的妖精並不具備妖精眼,
在長久的繁榮中消失了,也可以說是為了繁榮才捨棄妖精眼的吧,
要是還有分辨善惡的眼睛,那也不會讓為惡的摩根統治如此之久吧。(註5)


進城後大家驚訝於城內的熱鬧與風景,
基本上與泛人類史的索爾茲柏里很像,也有著名的大教堂。
這裡是不列顛的自由城市,大約有20萬人,除了各氏族的妖精外,還有擁有獨立權的人類,
在這裡人類只是讓妖精社會豐富的道具,換言之就是奴隸,
如同這個城市展現的一樣,妖精本來是和自然共存的生物,
就算會有聚集的特性,不過那也是在大母妖精下的聚落而已,
並不會擁有文明,畢竟是行星的分靈體。
但這裡卻是模仿人類社會的妖精國,因為在這14000年間(註6),
不列顛飼養人類,以人類的創造力和娛樂繁榮,
妖精不僅長壽,生命力也強,什麼都不做也能活,但因為萬能所以不需要成長和技能。
相對來說人類短命、會受傷、要吃東西、被野獸攻擊馬上就會死亡,
因此人類需要各種技能、累積知識。
這個過程對妖精來說是"閃閃發亮而且有趣的"。
所以妖精豢養人類,模仿人類的城市發展,但妖精其實無視這些發展的內涵,
只是單純使用魔法模仿建造外觀而已,
最好的例子就是大聖堂,明明妖精沒有神明、沒有宗教,
根本就不需要大聖堂這種建築物,只是單純因為有趣而蓋,
基本上妖精國的文化就是人類的山寨品而已。(註7)

為了要終結這個狀況,奧貝隆高喊著要打倒摩根,
此時阿爾托利亞也才注意到我們的目標是女王摩根。
阿爾托利亞開始猶豫要不要繼續跟著我們,此時推了他一把的是奧貝隆,
在這個城市中被發現沒有主人的人類會被送去新達靈頓(New Darlington),
在那裏的國立殺戮劇場進行廝殺,
為了保護立香的安全,需要有阿爾托利亞在城鎮中假裝是立香的主人。
出身鄉下的阿爾托利亞,對他而言在都會中進入上級妖精階層,
也是從小就懷抱的夢想之一。


進入酒館後眾妖精紛紛來找奧貝隆打招呼(討債),
雖然到處欠錢,不過似乎奧貝隆帶來的各種故事和樂趣比金錢更珍貴,
奧貝隆被召喚出來時,除了一件斗篷外身無一文,
透過歌唱、童謠、逗女孩子開心、徹夜狂歡,
將自己打造為"來路不明的妖精王",在各大城市遊走,
此時送來水果汁的竟是女僕裝扮的達文西。


達文西跟我們走散後就來到矮人妖精麥可的店裡工作,
簡單交待一下前幾天發生的事情後,決定先要做的是搜尋瑪修,
達文西已經在酒館的二樓準備好三間房間了,
一間給阿爾托利亞,一間給立香,剩下一間是達文西和崔斯坦,
而另一方面奧貝隆則是去其他城鎮蒐集情報,
三個客房都做好魔術隔音,可以安心在裡面聊事情,
而阿爾托利亞則是因為有個人房間感到相當興奮,很快的就回房間了,
大家也都很訝異不列顛的阿爾托利亞個性迥異於泛人類史的亞瑟王。


回到房內達文西開始整理目前不列顛的訊息,
和其他異聞帶不同的是人類極為稀少,基本上只有妖精的世界,
前面幾個異聞帶雖然都是沒有發展空間的世界,但都是有人類存在,
而且這裡除了不列顛沒有其他國家,甚至連大陸都沒有,
似乎整個地球只有不列顛島和海洋而已。
然而雖然沒有歐洲各國,但這裡的妖精卻包含了原有歐洲傳承的各種妖精,
妖精生態系上比較像是泛人類史的收束。

摩根已經統治不列顛2000年,地方有六大氏族諸侯,
風、土、牙、鏡、翅還有一個不知道是哪一族,
在這幾千年中不斷的爭鬥,最後由摩根的魔法統一不列顛,
征服了半數的氏族,之後摩根給予人類一定程度的自由並發展文化,
在這2000年做出了仿造人類的文明社會。
然而摩根的管理卻是非常嚴厲的,人類的出生數量被管理,
妖精則是被摩根所支配,都市出生的妖精都被刻上了摩根的詛咒: 令咒。
有令咒的妖精每年都需要獻上一半的生命力,也就是所謂的"存在稅"。
如果沒有儲存到足夠的魔力,妖精當場就會斃命,
據說當初摩根登基王位時這麼對妖精說道:

 我不會饒恕你們,
 我不會拯救你們,
 只要服從我就好、
 低下你們的頭來、
 抱持著這份忠誠守護不列顛吧。

無法工作的妖精要不是被帶去卡美洛處理掉,就是逃到無人知曉的土地。
即使摩根的統治非常嚴厲,但也不全是壞事,
譬如在海岸遇到的敵人: 摩斯,那是創世紀以來就有的災厄之一,
失去目的的妖精、失去光輝的妖精,在那些妖精中偶然會成為摩斯,
摩斯對妖精來說是天敵,接觸到摩斯的同時妖精也會被詛咒同化,
災厄會定期發生,而女王的軍隊就會去擊退災厄,
因此摩根不只是支配者,也是守護不列顛的劍,
妖精們雖然害怕憎恨摩根,卻也仰賴他的支配。

不過摩根的支配並不是堅若磐石,而現今不列顛有新的希望誕生,
現在就是那個改變的時機: 預言之子的出現。
預言之子會受到選定之杖的引導,成為真正的王,
敲響六個鐘的時候,虛偽的女王會被打倒,
妖精與人類將臣服於他,終結虛偽的歷史。



--
編註有雷,未通關玩家請自行斟酌觀看
































































--
註1: 這位重傷的妖精也就是阿爾托利亞村莊的鍛造師,真正身分也是千年前救世主托內利可的夥伴黑騎士,所以會說跟那位大人很像,畢竟兩人都是樂園(武內)的妖精(Saber臉),其實卡面拿杖的姿勢也蠻像的。
註2: 這當然也是奧貝隆的目的,畢竟現在不列顛存續的原因就是摩根鎮壓著祭神科爾努諾斯、和更深處奈洛之蟲伏帝岡的本體,打到摩根也是解放伏帝岡的先決條件。嚴格來說也不能說奧貝隆說謊,摩根的確是造成異聞帶的原因,只不過跟玩家本來設想有點不同。
註3: 梣樹トネリコ,跟北歐世界樹Yggdrasill是同屬的植物,也跟救世主トネリコ(摩根的前身份)同名。在這裡特別用トネリコ來稱呼空想樹,是否也暗示了摩根燒掉空想樹的時候也同時捨棄了救世主トネリコ的身分呢?
註4: 畢竟這跟阿爾托利亞的悲慘經驗有關,而且教導阿爾托利亞魔術的不是其他人,就是奧貝隆本人。
註5: 可以看到這段提到妖精眼時有稍微帶到阿爾托利亞苦澀的表情,現在不列顛中具有妖精眼的就只有身為樂園妖精的阿爾托利亞和摩根。而之所以需要捨棄妖精眼才能有繁榮,或許也是蘑菇認為謊言與人類繁榮不可分割吧。的確出生就具備有妖精眼、可以看透他人真心的阿爾托利亞並不好過。
註6: 在這裡就暗示了這個異聞帶起始點是14000年前,露餡暴雷啦! 奧貝隆!
註7: 蘑菇還真嚴厲啊,這種單純模仿外觀無視內涵而建築的城市,不禁會讓人想起某些國家呢。

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5237774
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:FGO|翻譯|Fate/Grand Order

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★magieva 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:FGO 妖精圓桌領域 斷... 後一篇:黑色山茶花 00-樹洞...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

Fate/Grand Order (15)
2016尼祿祭超高難易度 (6)
FGO代管日誌 (14)
2016本帳通關記錄 (0)
2017本帳亞種特異點 (4)
2017本帳通關記錄 (活動) (21)
2017尼祿祭超高難易度 (17)
2018本帳通關記錄 (活動) (20)
2018尼祿季(金閃季)超高難易度 (1)

FGO無課小帳攻略 (14)
2017亂七八糟明治維新 (4)
2017深海電腦樂土 (13)
2017復刻羅生門 (9)
2017復刻鬼島 (7)
2017復刻夏季泳裝 (9)
2017二週年回憶關卡 (2)
2017夏日競速 (22)
2017尼祿季 (16)
2017復刻萬聖節 (5)
2017萬聖節 (2)
2017復刻聖誕節 (3)
2017聖誕節 (4)
2018復刻贗作 (4)
2018鬼樂百重塔 (4)
2018情人節巧克力庭園 (4)
2018復刻空之境界 (3)
2018復刻Saber Wars (5)

FGO福袋小帳攻略 (0)
2018復刻星之三藏 (5)
2018 AP 榮光的遺產 (4)
2018復刻明治維新 (3)
2018帝都聖杯奇譚 (3)
2018復刻夏日競速 (3)
2018夏日同人季 (4)
2018復刻Fate/Zero (1)
2018尼祿/金閃祭 (3)

FGO小帳體驗 (0)
繁中版 (停更) (12)
美版 (2)

Fate相關劇透翻譯 (8)
Fate/Extra系列 (7)
FGO/電腦深海樂土 (25)
FGO大奧 (12)
FGO 萊捏斯事件簿 (1)
[HF] 預示之花 (4)
FGO 2019泳裝 (7)
Saber Wars II (11)
虛數大海戰 (9)
FGO 妖精圓桌領域 (4)
FGO 夏日活動2023 (24)
FGO 2023聖誕 (9)

Fate 現地巡禮 (15)

動物之森 (5)

Book this Month (6)

隨筆 (25)

Fate/Samurai Remnant (9)

未分類 (7)

robert286 ლ(´•д• ̀ლ
ლ(´•д• ̀ლ看更多我要大聲說5小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】