創作內容

90 GP

【歌詞翻譯】あいつら全員同窓会／ずっと真夜中でいいのに。

作者：徒花✨Crossick最推し│2021-06-20 05:27:36│巴幣：2,527│人氣：6736

-

-

為什麼我又要自虐去翻ずとまよ的歌...

為什麼你們的歌要這麼好聽...

為什麼回過神來就已經五點半了...

為什麼......

喜歡 90 收藏 12 引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5183643
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：あいつら全員同窓会|ずっと真夜中でいいのに。|歌詞|翻譯

【歌詞翻譯】消えてしまいそうです／ずっと真夜中でいいのに。

【歌詞翻譯】正しくなれない／ずっと真夜中でいいのに。

栗林みな実「桜時計」中日歌詞翻譯

ツバサ - 若山詩音+アンダーグラフ版中日歌詞翻譯

Squads - *Luna feat.VY1 中日歌詞翻譯

留言共 13 篇留言

T.S.Jourdin-醋酸亞砷酸銅：
我等到了（？

06-20 07:06

徒花✨Crossick最推し：
差點變成我的遺作06-20 17:34

斯洛大和：
這首不錯，但還是Darken跟Study me較好聽

06-20 10:01

徒花✨Crossick最推し：
那兩首也很好聽呢，
不過這首才有打到我的點的感覺06-20 17:34

清河：
啊…理解不能感覺能讀出什麼卻下不了結論

06-20 10:10

徒花✨Crossick最推し：
對...我翻譯的這兩天也是這種感覺06-20 17:34

= =?：
謝謝大佬的翻譯

06-20 12:25

徒花✨Crossick最推し：
這只是拙作而已QQ06-20 17:35

：
只要你看真夜中，我們就是一輩子的兄弟了

06-20 14:17

徒花✨Crossick最推し：
多麼令人動容的故事06-20 17:35

生魚片片：
這次的歌好快呀~
感謝翻譯~~ (๑•̀ㅂ•́)و✧

06-20 16:34

徒花✨Crossick最推し：
我覺得過了兩天才生出來應該算慢了...
不客氣QQ06-20 17:36

白煌羽：
辛苦了

06-20 20:53

徒花✨Crossick最推し：
[e12]06-22 10:28

蘑蘑蘑菇：
辛苦了~
看了歌詞感覺是在講網路霸凌和小圈圈的曲子呢

06-20 22:50

徒花✨Crossick最推し：
沒錯你說對了！
所以我整首歌也是朝那樣的方向去進行翻譯的！06-22 10:30

raincloudX：
最後一句超好笑超有ACAne的感覺wwwwwwwwwwwww

06-21 04:47

徒花✨Crossick最推し：
再笑就祝你肋骨骨折 (╯‵□′)╯06-22 10:31

符玄花火陽奈無月老公：
感覺有點流言跟做自己之類的有關不過填詞還是很ACAね好喜歡這首多刷點YT 感謝翻譯

06-23 23:53

布萊恩：
感謝翻譯，這首歌真的很好聽。
反覆看著歌詞的時候發現，由下往上回看似乎比較有敘述完整事情的感覺。

07-16 01:24

呀比：
真夜中超棒的，你也很棒!!

07-19 07:17

黃師哥：
超讚，我來晚了

10-19 23:37

徒花✨Crossick最推し：
好歌永遠都不嫌晚！10-19 23:44

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

90 喜歡★zx4242564 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：【歌詞翻譯】１・２・３／... 後一篇：【漫畫翻譯】在46-14...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

「漫畫翻譯」 (1)
└◆ あきづき弥 (133)
└◆ ねこだーそん (67)
└◆ Sw（すぅ） (22)
└◆ くろろろろろろ (97)
└◆ アカ (64)
└◆ かにビーム (1)
└◆ はころく (106)
└◆ ヒタミ (25)
└◆ みたらしねこ (39)
└◆ 7010 (22)
└◆ むぐら (50)
└◆ AJ (8)
└◆ 珠月まや (40)
└◆ はなさく (4)
└◆ 瑟赤 (2)
└◆ となりける (1)
└◆ 傘ブタ (14)
└◆ 吉良いと (11)
└◆ migi (2)
└◆ ぎばちゃん (137)
└◆ まえ葉 (23)
└◆ 大串有朋 (1)
└◆ 大刃堂寿 (3)
└◆ 球体X (36)
└◆ ichika (32)
└◆ 針川ミア (3)
└◆ 上村なびあ (17)
└◆ なた (10)
└◆ アサド (8)
└◆ ユエ (27)
└◆ ピリオドö (10)
└◆ はるみなまう (46)
└◆ ホクトロ (12)
└◆ 時鳥 (1)
└◆ 反発属性 (14)
└◆ 祐馬 (2)

「歌詞翻譯」 (229)
└◆ 水瀬いのり (11)
└◆ りりあ。 (3)
└◆ ツユ (6)
└◆ YOASOBI (5)
└◆ ReoNa (6)
└◆ 三月のパンタシア (7)
└◆ HoneyWorks (56)
└◆ ヨルシカ (36)
└◆ 22/7 (3)
└◆ プリコネ (18)
└◆ VTuber (63)

「各類翻譯」 (38)

「雑談」 (60)

yvonne40528 給歡迎來讀新詩ゝω・：
是哪一盞清脆光點／指引我穿越一叢叢幽暗怒火／腳步並非已無朦朧／深淵的勸誘依舊格外香甜魅惑看更多我要大聲說2小時前