創作內容

3 GP

1/22~27 日檢N2過了

作者：夏亞生番模式│2021-01-27 00:39:30│巴幣：6│人氣：194

太好了

不過我看我日文科那群同學也一堆考150、160以上的，補習班還有一個177的，我完全被按在地上

N3也沒好多少，才150多

補習班到現在還在上，但是我已經找不到待在那裡的意義了

之前打過電話給認識的人，他在日本讀研，說其實日文到N2基本上就夠了

不過我也不確定，假如我以後需要翻譯一些日治時期的資料，或許還是需要N1也說不定

這幾天被我爸帶去高士佛部落看他做田野調查，之前他要我做的日治時期戶口調查整理我也幫他用完了，這幾天算是滿有收穫的

回家之後他又塞了一堆資料給我，希望我這個寒假至少能翻一下，之後他又叫我要把高砂族調查書中記載的部落關係翻一部分給他

他還順便問了一下我日本史讀到哪裡了，討論一下之後他要我在這三天內看完剩下的99%，對他來說那好像應該是在3天內就該讀完的東西

我並不會排斥這些事情，我知道這對我的未來是必要的，我已經做過了選擇，然而我有點擔心自己會失去熱忱

稍微去看了一下學校最新的交換簡章，雖然公佈了很多以前沒看過的新學校可以交換，但是因為疫情的關係現在正在暫停中

儘管如此我還是稍微看了一下交換學校所要求的語言程度要求，N2當然是基本要件，但是稍微好一點的學校還要具備雅斯6以上的能力，最頂尖的智上甚至還要N1與雅斯6.5同時具備

我知道那不是不可能的事情，我有同學的確就做到了，那是他們選擇去努力的成果，反觀我卻連正常的英檢都沒報名過，結果就是我現在能選擇的學校一口氣少了好幾個

我在4個月就18歲了，我國中那群同學們也剛考完學測，有些人大概有能進台清交成的能力吧

當初想要交換的最大因素也是因為不想輸給那些人

我果然太混了

再繼續混下去或許會跟重大的機會失之交臂也說不定，但是現在也還沒擬定出一個仔細的方向

喜歡 3 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5053926
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

狂三腋下緊急修正公告！

【柴柴 f.t 疤疤】柴柴的生日充滿甜滋滋～汪

回去玩了一下Bang Dream測試手機性能遽然抽到5星了w

2024年 4月躁動的憂慮，並且重拾憶舊的心情

近況更新 10 點

留言共 10 篇留言

華倫斯塔湖畔的灰雲：
相信自己，制定計劃，按部就班，馬到成功。

大家都是這麼走過來的，只有努力跟不努力而已，因為大部分的人都不是天才，也就是你的對手其實都是跟你一樣平庸的人。

01-27 00:48

夏亞生番模式：
也是，我也沒有太多劣勢的地方，不過就是要克服我這懶散的個性就是XD01-27 01:02

華倫斯塔湖畔的灰雲：
真的有興趣又在讀資料，你可以開始歸建自己的檔案了，分類資訊會對未來寫論文有幫助。

01-27 00:49

夏亞生番模式：
最近也養成了搜集的習慣，應該會慢慢整理出來自己覺得重要的，感覺發現越多這些資料也會很自然的跑出可以做什麼研究的靈感，雖然我還完全沒做過就是了w01-27 00:59

Sanvendi：
すこい君は日本語が上手ですね~

01-27 00:50

夏亞生番模式：
君日語本當上手01-27 00:53

Sanvendi：
N2應該找工作也容易許多了

01-27 00:56

夏亞生番模式：
不一定，不過有應該比沒有好吧01-27 01:00

華倫斯塔湖畔的灰雲：
我的做法都是將書提到的資訊分類成一個主題，然後建立大綱式的概要，這樣容易找到主題下的細項。

01-27 01:05

夏亞生番模式：
所以你會邊讀邊做筆記嗎？我發現我看書的過程中要一部分讀很久才會記的住，但是我卻被糾正說不用去熟記他的內容而是去記大綱跟細項的位置01-27 01:11

華倫斯塔湖畔的灰雲：
這樣做其實就是把書變成辭典，相對來說就是為了能更快速的找出要用的材料，不用浪費時間再重新翻。

01-27 01:12

夏亞生番模式：
了ㄌ，看來我還是邊讀邊筆記一下好了01-27 10:43

الله أكبر：
恭喜

01-27 09:42

夏亞生番模式：
謝謝！01-27 10:43

CToID：
雅斯9ㄌㄅ

01-27 10:22

夏亞生番模式：
不到601-27 10:43

神奇的拿鐵：
猛欸日文佬

01-27 10:24

夏亞生番模式：
還好而已啦01-27 10:43

反社會AI：
欸前幾天我一個機械科跟我同屆拿市長獎還把獎狀在畢業典禮上撕掉丟垃圾桶的學霸考過N1還放臉書大肆炫耀耶現在我怎麼好像幾乎每天都遇到一堆日文神人啊

01-29 21:48

夏亞生番模式：
幹太炫了ㄅ，羨慕
我只有N2超爛的01-29 21:54

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

3 喜歡★alex920519 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：1/19-21... 後一篇：1/28～2/5...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

aaa1357932 給大家：
各位有空可以來我家看看畫作或聽聽我的全創作專輯！看更多我要大聲說昨天17:29