其實本來沒打算要發在這的
只是有些事情在臉書上有些難以啟齒
倒不如在這邊說吧
先聽首歌吧
整個暑假都處在頹廢模式
前一個月還有在翻日檢書
但是之後就收起來打算考前一個月再讀了
之後的日子就是一直農碧藍幻想然後偶爾看看英檢
一開始還有打算要把LOL積分爬到大師的
只是鑽三一堆妖魔鬼怪最後只好放棄了= =
比較值得一提的是最近我開始在自學程式了
靠著YT的教學影片學寫C
雖然目前也只會一些基本的語法
不過整體的感想來說算很有趣
真的需要點邏輯來寫
開學之後應該會靠著課餘的時間繼續學吧
然後我跑去zerojudge註冊發現沒有我的學校
果然五專就是可撥
不過高三對我來說可能是個轉捩點吧
先撇開麻煩的社交不說
高三的生活我應該會比較認真點了
準備多益、N2、N1、交換留學
不得不說我英文真的很爛
頂多就是只能應付考試
學校段考的閱讀跟作文一次都沒在時間內寫完過
雖然不知道到時候能不能真的那麼順利就是了
老實說五專讀到現在也只有滿肚子的後悔就是了
後悔主要分成兩部分
一部分是學習
另一部分是同儕
以下都是我個人感想看看就好
先說第一部分
我最後悔的就是沒去讀高中
明明當初補習班都在上了
一聽到自己撕榜的排名在很前面就興奮到直接取消所有課程
現在想想自己真的很傻
過度把學校理想化
覺得一過去自己的生活就會變得更好
結果事實不盡相同
讀了之後發現日文這種東西自學就好了
學校的課程進度很慢
能讀到現在要考N2多半也是自己買參考書讀的
不過三年級多了寫作
可能之後會讓我改觀也說不定
其實這應該只是我自己沒能掌握學習資源的關係
有人讀的很開心
而我覺得沒用可能是因為方法錯誤吧
然後我日文真的有太多需要精進之處了
真的覺得自己用那種破日文加上破國文一直翻譯歌曲很丟臉
之後應該都不會翻了
等我學有所成再回來吧
接下來是第二部分
可能是因為我選的是日文科的關係吧
同學幾乎都是動漫迷
然後班上男女比又很不平衡
老實說我真的有點無法習慣動漫迷
雖然我自己就是
但我無法接受在現實中一直用中二梗的人
然後我也很看不慣coser
覺得很多有在cosplay的人思想都很智障
結果剛好我們班就一堆
然後更尷尬的是
班上之前有老師上課的時候有開課程討論版
同學在討論版留言的東西都會貼在投影布幕上
我們班就有一堆人在那邊貼N網的數字然後一直說誰是老司機之類的
我當時真的尬到想自殺= =
(然後N網真的難用 會用N網的是都沒用過熊貓484)
這些只是其中幾點啦
還有其他一些原因
其實我在被公審之前在班上的印象就不是很好了
我們班喜歡講話好好講
不能兇或是太直接
在一年級那時候
學校有羽球比賽
我們班一堆人都去報名了
結果之後一堆人都沒去
連請假都沒請
那時候學長就跟我們留在學校練足壘的說大家都在等他們
學長、其他班、老師、裁判
都在等我們班沒到的那些人
就這樣等了很久
當下幹部就有在班群跟有報名的人提這件事
然後他們都有各自的理由
但就是沒人要去跟比賽的人員說
連道歉都是在自己班群道歉
之後還開始怪罪是班長沒提醒之類的事
當下整個群就是吵了起來
然後我看不下去就過去開噴了= =
噴完的下場就是矛頭都在我身上
說我用辭太兇之類的
在那之後班上的女生大概就開始討厭我了
之後公審的事情只是讓那些厭惡能變得更加合理罷了
那些事我也懶得再提了
現在想起還是覺得心很累
只能說很後悔讓他們知道我在網路上的名字
然後自己有話直說的個性也該改一改了
總之大概就是這樣吧
希望再過一年我能有所成長
不管是能力亦或是個性
最後謝謝看完這篇文的你們
創作內容
要開學了
歌詞翻譯 (15)