We had exactly the same sense of humor.
I thought there was no way I could get a girl as good as her.
But from my perspective, I thought he just didn't like me. He wasn't doing anything.
This is where the story gets good. 故事才剛要進入精彩的部份呢~
Then it all went down at this time two years ago. 然後兩年前的這個時候,故事就進入下一階段了。
Frate = friend date = 友會
My best friend Zach: "Sup."
Single people unite!
And he did not pick up on that hint...
"Ok it's late. Let's head home."
I stayed. I did it on purpose. 我故意的。
I got butterflies. 我心臟狂跳小鹿亂撞。
I felt like the relationship moved too fast, and I felt like I started falling in love with you too fast. And it kinda scared me.
I wanted to travel on my own and stuff. 我想要自己去旅行什麼的。
After dating Adam, I got a little scared of being tied down.
She's afraid that I would tie her down. 束縛;綁住;逼使某人明確表態(安置、成家、settle down)
[澄: She wanted to calm down and slow down a little bit.]
You can't be friends after that though. 都這樣子了,就不能再回去當朋友。
And Hailey said she'd rather talk in person. 然後彩曦說,這個用手機不好說。
I needed time to think through everything. You were part of my life, but I just was scared.
I never thought it's gonna be forever.
[澄: And this is when I teared up...]
Jennifer - If you were here
The day we broke up, I cried a lot. (Hailey did, too)
I couldn't handle the feeling of not having her by my side.
And I decided that I wanted to make up before she headed back home to Colorado. 跟她復合
I pulled her in close and kissed her.
I was so happy! I was so happy... (sobbing)
We only broke up for a week, and neither of us could take it.
It was meant to be! 緣份天註定。
I really don't like that piano room [澄: That's where they broke up].
In the week that we're apart, I realized I couldn't live without him in my life.
I couldn't date anyone else. Wouldn't want to. Couldn't. Not gonna happen. Nuh-uh.
Going from best friends to dating can be really awkward. But it was really meant to be!
從最好的朋友到走在一起,有時候很尷尬。但就真的是緣份囉!
For real, our love was built on the foundation of friendship. Yeah this is the best! That's key to happiness.
THRP = The Hailey Richards Project = 我們結婚了 (his full name is Adam Richards)
I got down on one knee and proposed.
"Don't marry the person you think you can live with. Marry the person you can't live without."
What are the odds of that! 好巧!