【第廿八回】FE0單卡介紹：「邪神の贄となりし乙女 セリカ」

第廿八回，今年最後一篇，結果又因為靈感乍現，是預訂外的主題，
不過之前預告的幾篇，只要碰到沒有撰寫瓶頸還是會出啦。

總之，一年又過去了，來年也請多指教。

---

本回的主題是這個－－
「邪神の贄となりし乙女 セリカ」
　


台詞與效果文翻譯－－

B16-041SR　邪神の贄となりし乙女 セリカ
台詞（原文）	もう、ドーマを倒すことはできない…ごめんなさい、アルム…
台詞（中譯）	已經無法打倒ドーマ了…對不起，アルム…
技能	魂を捧げよ（獻上靈魂） 【起動】【行動﹐絆3】對手的主人公是Level Up狀態的場合，將該主人公最上面的牌置於退避區。（這之後，最上面的卡片由對手從主人公的牌堆中選擇）
	狂神の祝福（狂神的祝福） 【常時】對手的主人公無法藉由技能進行Level Up。
	魔に染まる聖痕（染上魔的聖痕） 【常時】自己的手牌在4張以下的場合，此單位的戰鬥力+10。

B16-041SR+　邪神の贄となりし乙女 セリカ
台詞（原文）	どこからか優しい声が聞こえたの。 大丈夫、ファルシオンを信じなさいって……
台詞（中譯）	好像從某處傳來了溫柔的聲音。 告訴我，「放心吧，相信法爾西昂」……
技能	魂を捧げよ（獻上靈魂） 【起動】【行動﹐絆3】對手的主人公是Level Up狀態的場合，將該主人公最上面的牌置於退避區。
	狂神の祝福（狂神的祝福） 【常時】對手的主人公無法藉由技能進行Level Up。
	魔に染まる聖痕（染上魔的聖痕） 【常時】自己的手牌在4張以下的場合，此單位的戰鬥力+10。

セリカ（賽莉卡）是
FC「ファイアーエムブレム 外伝」（聖火降魔錄 外傳）
以及其重製作
3DS「ファイアーエムブレムEchoes もうひとりの英雄王」（聖火降魔錄Echoes 另一位英雄王）
的兩位主人公的其中一位。

這張牌再現了Echoes第五章中，她受ジュダ所欺騙、向ドーマ獻上靈魂而魔女化的狀態。
※重製時除了把設定加深之外，也有一些劇情作了不小的改動，當年「外伝」並沒有這樣的劇情。



這個魔女セリカ在作中，只是一個短短過場般的存在，遊戲上沒有實際對決的場面；
經過全由劇情對話與影片帶過，實際出現的場面10分鐘不到。



但不僅FE0將這個場景卡片化了，甚至在更早之前於FEH就有登場，
當時還讓不少人驚覺，這個相對於歷代其他洗腦劇情，短到沒存在感的魔女化竟有被官方獨立認知；
以異於平常的低沈聲質發出原作沒有的「死ねぇ！」「力こそ全て！」等暴力台詞，也令人印象深刻。



SR的牌面台詞是抽取在セリカ被魔女化前，隔著柵欄對アルム道歉的一部份台詞組合而來；
雖然原本的台詞本身與魔女化後無關，但拿來配合牌面那笑容，可說是有種異樣的狂氣感。

不過對於玩過原作的玩家來講，回憶起那段劇情真的只有滿滿嘈感，前因後果整個兜不上；
到底為什麼會認為聽ジュダ的話犧牲自己，就可以讓ミラ復原並救到自己的青梅竹馬アルム……



而SR+的牌面則是アルム聽見ミラ的聲音，拾起了ファルシオン並相信其力量之後的結果；
那被一劍穿腹而倒下的セリカ，在自己的命運之人的淚水與殉爁的光之中，恢復原狀的感動場景。

……是誰的後日談說要找尋讓魔女復原的方法的？
這不就是答案嗎？拿著ファルシオン朝對方肚子桶下去就對了。（喂）
啊？由於現場目擊者只有二人加一龍，所以她不知道？那就沒辦法囉。（遠目）

---

今年最後的閒聊時間～

最近FE0第19彈發售了，
而因為這次我是託別人幫忙買，所以今天聚會才拿來開……

一開，沒SR+也沒有價格比較高的兩張綠毛，整個大爆死呀OTZ



原訂只開一盒的，但因為爆死了就有點想要再挑戰，
而剛好因為諸多原因現場現開賽的盒多出了一盒，於是就從裡面挑了一盒再戰……
還是爆死了，是因為上次開的不錯卻抱怨「Too Much 殿下」的報應嗎……（遠目）



不過後來姍姍來遲的某人帶來了神秘嘉賓：添田一平 老師到聚會現場，
就讓我原本鬱悶的心情放鬆了不少……總之，謝謝添田一平 老師的簽名！