創作內容

23 GP

日誌9/20 日本人怎麼念世界?

作者：Dr.方塊│2019-09-20 20:54:28│巴幣：46│人氣：230

ZA WA RU DO!

本方塊真心覺得有中二病不是什麼太好的事，

太過度有時直接無視恥度。。

今天體育課，

本班一堆潮男不打籃球。

(今天便服日，然後本班男生穿一堆潮牌)

我都只能穿我表、堂哥穿過的QAQ

隨便啦這不是重點，

重點是今天不知為何突然討論到日語，

就是講日本人的奇葩英文w

「ㄝ」的音幾乎都念「ㄚ」

得出的結論是這樣，

ex:apple chocolate

然後就有人問世界怎麼念?

本方塊一聽到直接Dio上身，

大喊:

我當時真的在籃球場喊超大聲，

這種已經變反射神經的行為，

我完全沒注意到我的音量。

我開始懷疑那個同學是要釣我==

總之周圍一堆人都用奇怪的眼神看我，

他們一定是在想:

「這個人有病484?」

我突然了解花京院的感受了，

在尷尬的氣氛中感覺Dio對著我喊:

「方塊，洗咩!」

是說看到一個東西:

就本方塊平時有在關注模型商以來，

其實超像可動在在大眾裡的評價滿極端的，

喜歡的人真的喜歡但也是有人會酸，

我算是有點偏不喜歡吧，

就看不習慣那個可動的關節感覺很怪，

也是許多人不喜歡的主要原因。

這隻好像2000有找，

本方塊決定要入手這隻了，

乾超帥的你們不覺得ㄇ?

反正我也很久沒買模型了。

是說還有一個陽菜的黏土人，

現在想想我好像一隻黏土人都沒有。。

但是這樣我的財務狀況會有點大洞…

怎麼辦好想買但感覺不行。

喜歡 23 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4535305
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

【翻譯】賽馬娘漫畫いど老師『大部分的馬娘都是如此』

留言共 20 篇留言

虛擬桐人✘：
還好我拉全班去看JOJO
畢業照全員JOJO立

09-20 20:56

Dr.方塊：
羨慕!我也好想要一群會做JOJO立的朋友09-20 21:06

黑兔：
之前覺得日本人只是比較是不會唸英文，因為捲舌音的關係，但我看了日本僑生同學的英文考卷…或許是真的都不好？

09-20 21:03

Dr.方塊：
感覺他們的英文教學體制存在著很大的漏洞09-20 21:07

蟲洞：
誰咖以

09-20 21:05

Dr.方塊：
哇09-20 21:07

sosad人性：
木大木大木大木大木大

09-20 21:08

Dr.方塊：
歐拉歐拉歐拉歐拉歐拉歐拉歐拉09-21 20:10

荷月晴(星詠者模式：
當班上都是JoJo粉的時候就沒有這個問題了= =+

09-20 21:10

Dr.方塊：
看來是時候來實現這個宏偉的目標ㄌ09-21 20:10

ㄅㄅ(想吃麻糬 mode：
巧克力チョコレート念作chocoreto，沒太大問題啦
是說日文常常看到英文字母a就唸ㄚ，而台灣看到a常唸ㄝ，這應該是你會發現的原因。但其實都不對啦，美語唸法應該要介於台日之間

09-20 21:10

Dr.方塊：
如果你巧克力的那個念法100%複製的話，
我又發現一個l跟r唸法不一樣的新問題ㄌ09-21 20:15

Dr.方塊：
可是感覺老外唸法偏台誒，因為台灣英文老外聽不懂的案例比起日本人少多了。(應該啦)09-21 20:17

Fuwawa：
我記得日本人都不看kk音標所以音都不一樣

09-20 21:59

Dr.方塊：
都用自己的想法去唸=口=09-21 20:18

熊哥(´・ω・`)：
說到日本人的英文我就想到尾音很重，例如stop都會變成stopu，一個噗的尾音之類的

09-20 22:25

Dr.方塊：
真的w09-21 20:19

一氧化二氫：
就是要這種可以自己擺ㄉ才嗨

09-20 22:35

Dr.方塊：
可以用自己的想像玩真滴讚09-21 20:20

月梅♪：
懂ㄎㄧㄤ

09-20 23:33

Dr.方塊：
ㄎㄧㄤ起來09-21 20:20

初音才不是軟體：
ㄈㄓ

09-20 23:55

Dr.方塊：
(｀・ω・´)”09-21 20:20

黑砂：
喊這句等於在尋找夥伴
你只是在發送信號而已沒事的~~
可動的有辦法做出Wryyyyyy的動作嗎..?

09-21 01:12

Dr.方塊：
那下次去市區大喊看會不會接收的反應較強(x
不知道誒等貨來再看看，
雖然那已經是明年四月的是ㄌ。。09-21 20:21

Dr.方塊：
事09-21 20:21

小羽Neko((欠債雲長：
太jo了啦

09-21 01:15

Dr.方塊：
jo起來09-21 20:21

玥晴 Luna (＃ΦωΦ＃)：
時よ止まれ！！！

09-21 01:16

Dr.方塊：
花京院死ぬ09-21 20:23

Zero：
白金之星·世界

09-21 18:59

Dr.方塊：
時間暫停09-21 20:23

點：
陽菜黏土人有點考慮的說

09-21 19:54

Dr.方塊：
我也很想要…09-21 20:23

江楓：
下次可以試試在火車站喊
會更有感覺ㄉ

09-21 20:06

Dr.方塊：
抓你一起去09-21 20:23

ㄅㄅ(想吃麻糬 mode：
對啊觀察仔細喔
因為日文沒有捲舌音，半卷、全卷都沒有，所以無法分辨R跟L，念起來都像是L，但是羅馬拼音是寫R
讚讚

09-21 21:07

Dr.方塊：
喔喔了解一些新的東西了謝謝你(｀・ω・´)”09-21 23:56

蒼萊：
我都沒錢買這種東西，比較怕大家看到會以為我宅宅

09-22 00:02

Dr.方塊：
只要讓他們變jo廚就沒這問題了(x09-22 00:06

秋田⚓：
一喊出口就知道完蛋了不過我們方塊怎麼會在意呢他只想趕快去買新出的Dio模型

09-22 00:06

Dr.方塊：
口諾Dio噠!09-22 20:39

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

23 喜歡★block11530 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：日誌9/19 欺負圈外... 後一篇：日誌9/21 語文檢定...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

dhreekingdon 給幸運看見的你：
給你一顆紅心~讓你能保有一整天的好心情~祝你有個愉快的一天喲(<ゝω・)~❤看更多我要大聲說9小時前