創作內容

0 GP

[個人歌詞翻譯] スピッツ - スピカ

作者:tcsn│2019-08-07 21:11:17│巴幣:0│人氣:260

スピカ
作詞:草野正宗


快到達這條坡道的頂點了
愚蠢的謊言似乎也將消失
當我想像著最愛的季節 不久後它就真的會來臨
美妙的和弦在剛好的時機出現
幾乎達到驚人的高度
不透過言語 而是探求互相接觸 向妳推進

悲傷的心跳 像是粉末飛舞
只有現在我不想逃避 努力注視著妳
太過認真的夜晚 不知為何就快哭了
幸福即使中斷 仍然會繼續

即便孤身一人狀況還是很好
不變的明天彷彿依然微笑著
回過頭來 渴望溫柔 在看似溫柔的時代

夢的初始 還留有少許甜味
易碎品用手拿著 這樣搬運可以吧
古老的星光 照耀著我們
整個世界 除此之外 什麼也沒有

南向的風 流動的雲
如果能夠讓我託付 心的碎片
直到遠方

悲傷的心跳 像是粉末飛舞
只有現在我不想逃避 努力注視著妳
太過認真的夜晚 不知為何就快哭了
幸福即使中斷 仍然會繼續
仍然會繼續


※本篇翻譯為個人創作,若需要轉載請告知並註明出處。
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4487292
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★tcsn 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[個人歌詞翻譯] スピッ... 後一篇:[個人歌詞翻譯] Mr....

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

dhreekingdon幸運看見的你
給你一顆紅心~讓你能保有一整天的好心情~祝你有個愉快的一天喲(<ゝω・)~❤看更多我要大聲說昨天22:59


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】