創作內容

102 GP

[達人專欄] 常見台式港語

作者：TOMMAX│2019-06-19 14:27:12│巴幣：308│人氣：6883

喜歡 102 收藏 6 引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4432211
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：自創|阿骨|惡搞|梗|雷猴|猴嗨森|猴賽雷|母雞抖

[達人專欄] 你一定聽過的「流行梗」

[達人專欄] 如果小孩看了JOJO 02

[達人專欄] 如果小孩看了JOJO 01

[達人專欄] 具現化系列-正義魔人

[達人專欄] 具現化系列-鐵公雞

留言共 34 篇留言

雅克連：
寶可夢嗎

06-19 14:29

TOMMAX：
不是啦XD06-19 14:35

講水平的一個個打：
不懂粵語

06-19 14:30

TOMMAX：
這是台灣很常用的音譯港語XD06-19 14:36

藍色潛水艇- 鯊鯊模式：
你好好犀利
好開心(？) 不知道

06-19 14:35

TOMMAX：
都對XD06-19 14:36

xUnsteady：
太好笑了吧XD

06-19 14:40

TOMMAX：
哈哈06-19 17:41

優格水母：
可愛ww

06-19 14:42

TOMMAX：
3Q06-19 17:41

文海：
哈哈哈

06-19 15:16

TOMMAX：
XD06-19 17:41

月下詩人：
不要這麼專業啦

06-19 15:27

TOMMAX：
還好啦XD06-19 17:41

該死的土撥鼠：
母雞抖啊

06-19 15:41

TOMMAX：
哈哈06-19 17:41

薩克子軒：
畫的又可愛又帥氣啊

06-19 15:44

TOMMAX：
感恩XD06-19 17:41

椎名竜希：
亞美蝶

06-19 16:26

TOMMAX：
這日文啦06-19 17:41

球毛：
我真的母雞抖哇

06-19 16:30

TOMMAX：
我也母雞抖阿XD06-19 17:41

翼類：
朴街

06-19 16:43

TOMMAX：
這個好像就直接發音一樣XD06-19 17:41

浦塔羅斯：
莫曼抬

06-19 17:24

TOMMAX：
沒問題XD06-19 17:40

神奇：
沒有解釋意思嗎只能猜個大概阿[e26]
猴嗨森猜不出來啊[e28]
雷猴應該是你好
猴塞雷=好厲害
母雞抖=不知道

06-19 17:25

TOMMAX：
猴嗨森是很開心XD06-19 17:40

☆瑋瑋★：
還有"黑鳳梨"喲

06-19 17:27

TOMMAX：
黑鳳梨我記得是歌XD06-19 17:39

射定之箭：
接上面 ~拿山羊撞羊~

06-19 17:59

TOMMAX：
哈06-19 18:04

小華子：
你好，好犀利，好開心，好雞動(激動)

06-19 18:26

TOMMAX：
母雞抖是不知道XD06-20 10:24

小華子：
母雞應該是「唔好激動」？

06-19 18:27

小華子：
黑鳳梨，喜歡你？

06-19 18:27

小龍發威：
家輝哥：酒啊(走阿

06-19 18:31

TOMMAX：
追龍2?06-20 10:24

一劍封邪兵燹：
不知道是什麼意識.

06-19 20:42

TOMMAX：
留言都有答案XD06-20 10:24

碼農白蘭度：
好多猴w

06-19 21:37

復仇犬托比：
笑死，這有出貼圖我一定買！

06-20 05:32

TOMMAX：
這個做貼圖好用嗎XD06-20 10:24

柳成陰：
怎麼沒有丟........

06-20 10:14

TOMMAX：
丟??06-20 10:25

藍色小貓：
只聽朋友說過猴賽雷而已

06-20 12:01

TOMMAX：
猴賽雷應該是最常聽到沒錯06-20 12:34

喬書亞：
翔呢?

06-20 12:20

TOMMAX：
這不是日文?06-20 12:34

喬書亞：
[翔]是[屎]喔XD
日文我倒是不知道是什麼...

06-20 14:58

TOMMAX：
我記得翔=屎是從日本那邊來的06-20 16:42

TOMMAX：
剛去查了一下，原來是從對岸來的XD06-20 16:43

Absolut：
好可愛[e7]

06-20 22:38

TOMMAX：
感恩XD06-20 22:58

我真的是路過：
為什麼沒有丟擂雷姆?

06-20 23:25

TOMMAX：
因為是髒話，所以避開了XD06-20 23:57

小杜：
丟妳雷姆

06-21 00:04

小杜：
可憐的雷姆又要被丟了

06-21 00:05

TOMMAX：
不好啦XD06-21 10:33

瞇眼喵太郎：
http://www.youtube.com/watch?v=Kgl5thb2k5k

06-21 10:37

TOMMAX：
[e17]06-21 10:40

mabimow：
身為香港人, 表示要看了上面留言才明白 XDD

10-04 16:47

TOMMAX：
因為是台式港語，呵10-04 21:38

mabimow：
可..可惡, 我要學!

10-04 21:46

TOMMAX：
[e12]10-05 00:00

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

102 喜歡★tommaxsos 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：[達人專欄] 探骸者10... 後一篇：[達人專欄] 網路四神獸...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

觀骨異誌 (377)

阿骨小四格 (18)

鬼島Online (86)

深海日記 (135)

深海小四格 (19)

觀骨人生 (12)

大學有一種同學 (13)

魯蛇兄與現充弟的生活日常 (100)

阿骨的O✕說明書 (4)

男女大不同 (8)

阿骨家的新成員 (4)

具現化系列 (9)

話題人物 (1)

未分類 (161)

lin881205 給大家：
小屋不定期更新冷門西洋歌曲推廣與Reddit鬼故事翻譯唷！看更多我要大聲說昨天10:42