創作內容

310 GP

【漫畫翻譯】周一治癒系列-無味(完)

作者:Nu Player│2019-02-18 22:13:27│巴幣:1,629│人氣:7439
作者的翻譯許可請見這篇





繪師:アボガド6


引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4298958
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:日文|漫畫|翻譯|推特|治癒系列

留言共 39 篇留言

纏羽希 書徒


02-18 22:15

阿鈣
即使外表跟記憶相同
但對狗來說,眼前的主人已經死去[e3]

02-18 22:15


味道(個體)不一樣

02-18 22:17

亞空
幫狗狗QQ

很明顯是認氣味啊
這群機器人還是不太聰明啊

02-18 22:17

月汐之光(文香only)
致鬱啊

02-18 22:19

碼農白蘭度
是我喔是我喔
是我喔




02-18 22:22

皮皮桑
完全沒料到 寓意頗深..真致鬱吶

02-18 22:28

悠閒紅茶
胃痛……

02-18 22:31

歐歐
幹...

02-18 22:35

異常的普通
嗯…這種感覺還滿特別的
如果我是那機器人會哭吧
用了自已當下的生命(?)救了你,但我回了來你卻不認識我

02-18 22:36

Hasturˊnis
上次偷偷去作者推特看,看完有夠難過,現在再看一次,又難過ㄌQuQ

02-18 22:40

雨丸✰“ReのLife”★
懂了…難怪 …叫..( 無味 )

02-18 22:41

小莊
狗還不夠聰明 也進化狗吧

02-18 22:43

伊楓拉
影子裡面那個臉又是怎麼回事?話說回來,就算承載的記憶一樣,那也只是拷貝了相同資料的另一台機器人吧

02-18 22:58

leon88900
這類科幻作品都會有的問題,但如果是像尼爾那類連情感都能複製的話應該沒關係

02-18 23:05

法米利恩
所以敲昏再帶回家管教囉,笨狗

02-18 23:10

ijtest
有種淡淡的難過

02-18 23:17

狼王
對汪星人來說,主人已經死了,現在跑出一個陌生人...
對主人來說,救下了愛犬,但現在卻不認得自己...

這他X的藍色過頭了(翻桌

02-18 23:42

破滅輪迴

02-18 23:54

Novathyes
這些機器人不夠聰明欸,沒研究過狗的習性?

02-18 23:55

Novathyes
主人也是因為知道有備份才捨身救狗狗的囉?那情況就變成只有狗狗不認識新機體了

02-18 23:57

可憐A孩子
不對,記憶這種東西常有變數,儘管數據移植,總會有不一樣的地方,狗狗的敏感度可是非常好的

02-19 00:06

~明風破~
之前跑去看了日文版的,這結局真的蠻震撼的呢 (點頭點頭)

對狗狗來說,就算長相一樣,不一樣的味道就是不一樣呢

02-19 00:09

木鳳
一開始的那一句 機器人的小鎮 就埋下伏筆了呢。

02-19 00:10

偶而工作的路人
感覺就是不一樣了...嗯…

02-19 00:11

竹風(浦風我婆)
不過以前日本有綜藝節目,主人去換裝後小狗就認不出來(不排除裝扮的味道掩蓋了)
但偷偷出聲小狗會有反應...而逐漸脫下裝扮小狗還是很困惑
也就是小狗不是"完全"依靠味道的,長相跟聲音也是對等重要

02-19 00:23

您討厭六月的滿月嗎?
狗似乎屬於有認人臉能力的動物,至少跟貓比起來認出主人照片的機率高很多,有一種說法是因為狗從很久以前就開始被人類馴養,所以漸漸演化出這種能力

02-19 00:31

Chainsaw☆鈴
這個標題........淚

02-19 01:05

炉 心 融 解
到底是機器人太笨沒有搞清楚狗狗的習性呢?
還是狗狗太笨不能理解本質上的相同呢?
有請樓下大師解答

02-19 02:16

我只是路過的蘿莉控
復活的你,還是原來的你嗎?

根本哲學

02-19 03:27

水之女神アクア
樓上再說沼澤人?

02-19 06:29

浮生
滿溢出來的惡意啊……

02-19 11:10

none
都說備份資料了,當然不是同一個人
正確講那是複製人,就跟雙胞胎一樣,狗不認同是正常的

02-19 11:44

秋葉
就像,人的人格如果能變成資料備份起來的話,那麼繼承備份資料的那個機器人,還是那個人嗎?
答案當然不是,那個機器人只是使用了那個人的人格,但是不是那個人,他只是有了那個人的行為模式,但是本人已經死去了

可以去看看一本叫做《心》的小說(鏡音 心三部曲),裡面就有在聊類似的話題
鏡音リン - ココロ:https://www.youtube.com/watch?v=JfjSihlkUSI
鏡音雙子 - ココロ・キセキ:https://www.youtube.com/watch?v=MzAtZbT7Uq4

02-19 14:23

Pixmi
典型的忒修斯之船問題呢

02-19 15:42

布雷
好抑鬱

02-20 22:13

考古博士(WEI)
當一個東西從頭到腳都擁有一樣的分子結構 難道不是一樣的?

02-20 23:48

考古博士(WEI)
建議可以去看看"銃夢"這個作品 裡面就有討論過這個問題
另外最近上映的 "戰鬥天使 艾莉塔"就是改編自這個漫畫

02-20 23:51

阿綠 ♉
很著名的哲學問題啊

不斷的修理直到不再保留任何一個原物件

這樣是否算是另的獨立個體呢??

02-23 13:07

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

310喜歡★terry6804 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【漫畫翻譯】脫線幽靈櫻子... 後一篇:【漫畫翻譯】擁有預知能力...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

pjfl20180818大家
遇到一位女網友,真的很自以為是....看更多我要大聲說昨天19:08


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】