創作內容

417 GP

和大家交代一下近況(唐山葬相關)

作者:otosama│2018-09-27 12:40:48│巴幣:6,608│人氣:9650
唷大家好,想向大家報告一下近況,文長慎入。

日版西遊筋(唐山葬)被腰斬後中文版進入休載,其實是因為在腰斬前收到有公司想將其動畫化的消息。考慮到此事談成的話在日本復刊的機會很大,因此我們決定先等待動畫化的消息再走下一步。因為種種不確定因素,所以當時我也沒針對此事和大家說明,直至上一年年尾才得知動畫化一事告吹。

過後我和兩位翻譯嘗試尋找願意刊登西遊筋續篇的出版社,也試過投稿別的作品,很不幸地並沒有顯著的收穫。直到半年前才被一家日本出版社相中,目前我們在為一部新的連載作品做準備。

很抱歉過了這麼久才向大家說明,老實說因為事事與願違,一直看不清楚日後的發展,所以想謹慎一些,等到事情比較明了才發文通知。

關於唐山葬,我個人是有心想畫續集的,而且已經想好接下來7話左右的故事。但基於生計的關係我想先專注在商業連載,日後有機會再動筆唐山葬。或許會和日本以外的出版社合作,或是直接在一些募資平台獨立創作。

新作品預計10月開始連載(沒意外的話),但很遺憾這次只會在特定的平台刊登。而且因為該平台只限日本ip的關係,日本外的讀者在閱讀上應該很不方便。有中文化的話會第一時間和大家報告。

最後想感謝在這段期間向我邀稿的編輯/出版社。雖然這次沒能合作,但我期待下次有這個機會。
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4143753
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 57 篇留言


辛苦了

09-27 12:42

Hasturˊnis
辛苦了,加油,希望再次回歸的那天~!

09-27 12:43

mako
生計&健康優先

09-27 12:43

四重結界
辛苦了,持續期待中

09-27 12:45

ZERO
辛苦了,在新的戰場要加油喔~!
我們讀者會等著你做到大成功後再次回歸!!

09-27 12:47

樂海鳴
持續等待的

09-27 12:55

悠哉ㄉ夢
期待你回歸的那天

09-27 12:58

MKMK
辛苦了[e19]

09-27 12:58

[Meow_]
大大辛苦了

09-27 13:03

尾隨狂魔~(☞゚∀゚)☞
可惜了動畫化的機會...希望大大繼續加油!

09-27 13:04

楔羽
辛苦了

09-27 13:07

閃空裂破
辛苦了,加油[e19]

09-27 13:08

TomaSong
辛苦了

09-27 13:08

破滅輪迴
RRRRR

09-27 13:11

ディズィー
這段時間辛苦了,感謝您,加油!

09-27 13:19

亞梨子廢文
辛苦了,希望唐僧還能再次出現

09-27 13:25

碼農白蘭度
加油 讀者們都會一直在御戶桑身邊陪著你的^^

09-27 13:37

點子-庫洛米庫洛米
當年的富奸也是這樣篳路藍縷呢,加油

09-27 13:38

諸葛仲林
失蹤人口回歸啦!!!

09-27 13:46

夜翔
加油!

09-27 13:52

霜秋⛄
人沒事就好[e16]

09-27 13:57

影冽
辛苦嚕!!

09-27 13:57

森羅万象に身を映す者
おつ!頑張って〜∠( ゚д゚)/

09-27 14:08

阿瑋
辛苦啦

09-27 14:12

小日本
辛苦了,期待您的再回歸。

09-27 14:32

就是為了Poi~
辛苦了,加油,等待

09-27 15:29

快樂的心
超期待西遊續集,前面實在太爆笑了

09-27 16:49

wini
出實體書,就要面對銷售量壓力,別說台灣買實體的人很少,日本人現在一堆娛樂(主要是手遊),也不買書,所以走上出版實體書,就只是借錢花錢的循環呀。

個人是覺得收回版權,自費出版(Amazon KDP),或在 Amazon Kindle 上架,在創作的時間空間上比較自由,可以直接跟讀者交流,不必受制出版社跟編輯較佳。(當然就變成出版的成本要自己全吞下來,或靠募款機制)

當然作者跟合作夥伴決定要走傳統的出版管道,等動畫化時一起促銷原作,我局外人也不好插嘴啦,這種事都要靠時間累積成績的,只能祝你順利。 >_<

(個人因為有事在忙,所以之前跑上商業平台連載後,就不太追了,這種網路原創作品,還是一開始熱門時,有人能討論最有趣,熱度退燒下來,又變成定時連載,就覺得好像沒什麼一直追的必要了,只能說是對不同類型作品的期待不同啦)

09-27 16:59

夜葬
辛苦了 加油!

09-27 17:09

馬力亞
辛苦了 能好好活在考慮其他事吧

09-27 17:16

楓千本
辛苦了,感謝還特地來做後續交代QQ

希望有一天能再看到唐山葬的故事

09-27 17:33

永劫回歸
加油 安心工作就好 不要勉強

09-27 17:34

狂文太
單行本都有買可是忽然很久沒出新的,這時很擔心作者怎麼了。加油

09-27 18:10

白煌羽
加油喔

09-27 18:55

蠻熊大地
加油,期待

09-27 19:06

龍之子
先讓自己有好日子,再來想造福別人吧!期待otosama的作品回歸!!

09-27 19:44

鍵盤大檸檬
最後想感謝在這段期間向我邀稿的編輯/出版社。雖然這次沒能合作,但我期待下次有這個機會。
↑插旗了啊,哥?!

09-27 19:46

SHARKS
可惜,想看動畫化:3

09-27 21:17

v
要不要學543一樣 考慮在COMICO平台創作 坐等第四集...

09-27 21:27

妹控(◓ ౪◔)
辛苦老師了,可惜了一部那麼好的作品qq

09-27 22:11

月巴豆頁 楊伐善
加油

09-27 23:04

超哥
謝謝 加油

09-27 23:59

VIP級傲嬌控
要開始決定配音聲優了嗎ww

09-28 00:01

卍基輪小弟卍
加油啊~一個好作品不能就這樣消失啊

09-28 00:39

狩影
辛苦了,期待歸來的哪天

09-28 07:27

大家好
辛苦了

09-28 17:15

Rgell
希望有生之年看完XD

09-28 19:18

毛蟲
加油,畢竟飯還是得吃,期待復刊

09-29 10:44

涅槃朝靄的魚酥
辛苦了 希望唐三葬能復活!

09-29 20:36

阿綠 ♉
加油哦 fight

09-29 23:17

暗月黑影
作者加油,唐山葬一看就停不下來XD

09-30 00:20

巨像古城大鷲の桐生醬
當時就有在想該不會動畫化....原來是沒下文了-口-

09-30 02:53

說說有啥不可
辛苦了

10-23 17:38

朧月
作者辛苦了

10-19 22:00

13號
辛苦了

03-28 19:35

r13 最速下潛傳說
辛苦了,現在疫情關係動畫很多也不好搞。期待之後新的續集~

03-29 01:03

serra
是說最近看到叫"煩惱西遊記"的日漫,感覺抄了很多唐山葬的東西呀……

11-12 14:39

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

417喜歡★otosama 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:想說畫一下庫巴姬結果跟黃... 後一篇:新作「不良退魔師レイナ」...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

ilove487奇幻小說連載中
《克蘇魯的黎明》0667.掉到海裡要先救誰?看更多我要大聲說昨天14:44


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】