每次聽到DECO*27的新曲就會想要挑戰一番，但常常在發表前就先自我嫌惡到刪檔了www
這一次也是琢磨了超久才搞定，從歌詞內容到唱腔的取捨，總之希望各位聽聽看！一起進到這首歌苦澀的戀愛情緒中吧
Music：DECO*27
翻唱＆填詞：Uniparity
Encode：三多
※ 中文歌詞
叩叩 輕敲著你的心扉
暗自潛入 被隱藏的夢裡面
渴望 輪迴上映的flashback
從一再加速脈搏裡 尋找解答的直覺
來吧 讓喪家犬都閉嘴
別再因為 膽小而猶豫不決
難道 是玩笑嗎？啊哈哈
無法突破的壁壘用吻 快速跨越界線
還不想 「為什麼辦不到啊？」
還不想 「可以更理解我嗎？」
專心地瞄準完結這一切
想理解何謂無修飾的愛嗎
一點一滴擁抱著不安
想繼續身在捉迷藏的搖籃
一點一滴重複著期待
Nanana… 「未完成」是多少遍的藉口
Nanana… 換來一句no和空泛的無奈
砰砰 如此也就算平手
且湮滅在 無時空的幽冥中
搖擺 將完美主義淹沒
節拍器的孤獨 聒噪中滋養沉默
Knock knock! Let me go in and get the ace
You'll paint your face with tears that don't feel the same
Now Heart reinforce's up to end this game
You'd better give up and throw your MP5 away
還不想 無論選擇哪一邊
還不想 無論廢棄哪一邊
都必須把內心挖空一遍
真可笑 無力去愛這份愛嗎
一點一滴舔食著痛感
直到對疼痛也能誠實愉快
一點一滴溶解於哀嘆
Nanana… 「未完成」是多少遍的藉口
Nanana… 換來一句no和空泛的無奈
還不想 「為什麼辦不到啊？」
還不想 「可以更理解我嗎？」
專心地瞄準完結這一切 （完結一切）
想理解何謂無修飾的愛嗎
一點一滴擁抱著不安
想繼續身在捉迷藏的搖籃
一點一滴重複著期待
Nanana… 「未完成」是多少遍的藉口
Nanana… 換來一句no和空泛的無奈
真可笑 無力去愛這份愛嗎
一點一滴舔食著痛感
直到對疼痛也能誠實愉快
一點一滴溶解於哀嘆
Nanana… 「未完成」是多少遍的藉口
Nanana… 換來一句no和空泛的無奈
Nanana… 「未完成」是多少遍的藉口
Nanana… 換來一句no和空泛的無奈
※ 創作雜談
我一直很佩服DECO*27的作品中意象強烈又豐富的「戀愛情節」，與其說戀愛倒不如說苦戀吧，在那麼多歌曲中核心主題是一致的，卻又能在同中求異，每次都帶給我們一點驚喜
HIBANA是花火，而在DECO*27一貫的風格中，這當然不是浪漫與戀人共享的美麗煙火，那是苦澀的愛戀之心，在黑暗中奮力一燃而最終熄滅的幻象
歌曲的主人翁是矛盾的，時而軟弱乞求，時而強硬果決。主歌第一段的軟弱與第二段強硬，在我看來前者是面向對方，而後者是面向自己。在這個還無法圓滿的愛情故事裡，主人翁乞求著對方憐惜自己，內心卻有著異常強烈的情緒
「還不想」離開，「還不想」放棄，可是這樣執著無比的愛，對方真的能夠接受嗎？
於是乎最後只能得到「一句no和空泛的無奈」
DECO*27的曲子總是在挑戰演唱者的語速，相較比上一次的作品「幽靈守則」，這次明顯看出自己的進步，算是我近期花了特別多心力的作品，希望各位喜歡！
創作內容
【中文翻唱】DECO*27 - HIBANA/ ヒバナ
ACG曲中文翻唱 (62)