創作內容

47 GP

【翻譯】のめ艦これ短篇四格那珂醬fan club

作者：羽│2017-02-22 14:41:35│巴幣：97│人氣：2532

原作：のめ
PixivID：306005

那珂醬fan club

隔壁深海部門退場了，這邊卻又來一隻棲姬
小北棲手持那幾張東西原文為ブロマイド，指的是那種把明星照片打印在高質相紙販賣的坑錢商品，在網絡還沒興起的年代這東西相當流行，然而即使現在在日本還是有不少的粉絲用戶會買來收藏，或者當成特典就是了。
原語是英文的Bromide，就是造那相紙用的化學物質，每次翻譯這種和製英文真是不知道該說什麼好....

喜歡 47 收藏 1 引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3488960
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：艦隊 Collection（原名：艦隊收藏）|艦隊 Collection|北方棲姬|小北棲|戰艦レ級|雷爺|港灣棲姬

【翻譯】のめ艦これ短篇四格那珂醬-after-

【翻譯】のめ艦これ短篇四格深海Letter

【翻譯】天沢夏久艦これ日常漫畫　081-083

【翻譯】のめ艦これ短篇四格戀愛的レ級

【翻譯】天沢夏久艦これ日常漫畫　080

留言共 3 篇留言

金剛：
2411

02-22 15:29

河馬：
居然受到深海大家的喜愛@@
真幸福阿

02-22 17:02

講水平的一個個打：
那珂要轉隊了哈哈

02-22 17:43

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

47 喜歡★tommy42hk 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：【翻譯】天沢夏久艦これ... 後一篇：【翻譯】天沢夏久艦これ...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

少女編號修羅 (15)

艦隊收藏 (0)
└gomA (2)
└のめ (97)
└天沢夏久 (30)
└面舵 (18)

偶像大師灰姑娘女孩 (0)
└ねことうふ (7)

天沢夏久 (5)

zzz / 那多ここね (1)

ポケモア (3)

ねことうふ (13)

にいち (0)
└少女À la carte (14)

robert286 給 ლ(´•д• ̀ლ：
ლ(´•д• ̀ლ看更多我要大聲說6小時前