【絮語】外一篇&外二篇&外三篇

===外一篇===
《山海經》本來原自上古(相傳在禹之時)之一作品《山海圖》，但以亡佚，幸有人依圖轉著成文字，故我們的一窺《山海圖》之樣貌，山海圖轉成的部份，即今日之《五藏山經》(北山經、東山經、南山經、西山經、中山經)，與夏續作之《海外四經》(海外北經、海外東經、海外南經、海外西經)、商續做的《大荒四經》(大荒北經、大荒東經、大荒南經、大荒西經)、周續作的《海內五經》(海內北經、海內東經、海內南經、海內西經、海內經)，共成今日所見之《山海經》，但《山海圖》亡佚，故《山海經》無插圖，今日所見之山海經圖皆為後人依《山海經》所繪。
===外二篇===
關於四方聖獸，東方是青龍還是蒼龍，在現在其實大多數人的回答都是青龍，但是，依照古文來看，應是蒼龍才對，至於青龍的來由，是因為兩次翻譯造成，當初日本翻譯中國文獻時，翻譯成
為日文時，將其以漢字表達為青龍，近期因日本動畫盛行，又翻譯回中文直接以漢字翻譯故成為青龍，而錯誤的詞延用，至今未多數人接受。
===外三篇===
關於五方神獸在文學上的對應
方位 聖獸 屬性 季節 顏色
東方 蒼龍 木 春 藍(蒼)
南方 朱雀 火 夏 紅(朱)
西方 白虎 金 秋 白
北方 玄武 水 冬 黑(玄)
中央 麒麟 土 ─ 黃


本文篇是幻想三國誌系列哈啦區分版
原版連結