自學日文從開始至今將近3年半,在前年考取N2的時候深感自學日文碰上了聽與說的瓶頸,雖然繼續閉門造車能力可能多少還是會增長,但可能速率不夠快。
結局N2雖然一次就成功取得了,但基本上就是靠賽www
思考了一段時間後決定趁還能前往異國留學的年紀,出國讀個一年的語言學校或許會比自己閉門造車來的有效率多了,而且也能體驗一年的異國生活
因此去年動身前往了日本
以上大概就是前情提要(?
去年在日本孤單寂寞覺得冷,PS4又在台灣,在日本目前居住的宿舍也沒電視,想買電視又覺得一年後就回來了買回來也是浪費,就算有歹丸人社團這個脫手管道,要登出回來時也很麻煩於是作罷
PRO在日本不難買,但對在日本的半某來說買回來也是一年的磚頭OTZ
且對最近開始在做登出準備,在收拾行李時也深刻覺得沒買PS4 PRO真是太好了,現在光是要弄手邊的模型回台灣就是一個不小的工程=_=馬德根本自找麻煩
剛好SWITCH去年相當的火紅,小小一台又能兼容電視和掌機模式,對沒有電視的半某來說真是太適合了
無奈去年7月開始網頁再販預約,不管怎麼搶救是天殺的網頁小恐龍大塞車連進購物車都進不去
直到10月奧德賽同捆機發售才在ビッグカメラ搶到了一組
就這樣開始了燒錢的不歸路
閃亂神樂忍紓壓、奧德賽、荒野之息、花枝2、印度(異度)神劍2、馬車8、聖火無雙等等都陪伴了半某不少的時間
去年看到了貝優妮塔2+1要出SWITCH版,當下就跑去阿嬤爽預約了
現在想想,我當初為啥要去阿嬤爽預購,直接去あみあみ還穩多了,甚至發售當天就送到家了,乾
時間回到今年過年前,在哈哈SWITCH版就看到不少人偷跑拿到的消息,身在日本的半某卻連一個塑膠外盒都碰不到
看阿嬤爽的出貨日期說要2/20~21左右送達,算了,我忍
好不容易熬到了20~21
直到昨天底線前都還是沒送到宿舍,我便去查了一下出品者給的資料是用日本郵便寄送的
結果竟然是....
以台灣區域打個比方大概是這樣
屏東郵局收到了郵件→郵件抵達天龍國→天龍國郵局轉送至住家附近郵局→遞送失敗→原因:地址不明→郵件返回寄件人
當下看到了這個,我只有滿滿的
我在阿嬤爽買過許多次東西了,系統設定的地址一直都是同樣的地址,從沒有像這次一樣出錯過的,所以不是我地址的問題
OK
只好寫信去詢問出品者既罵系安怎
去信過去後,出品者返信回來的內容去掉敬語後大致上是
「真的很不好意思,22號上午我們會去詢問配送業者,還請您耐心等待,另外想跟您確認一下地址是否為-------------」
沒錯,我看到地址一口鮮血差點噴出
日本地址先是府→市→町→番號
前面三者都沒錯,但是番號卻被出品者自作聰明改動才變成地址不明
以台灣做個比方
半某版本:
天龍府台北市功德町87-87(123)
由於是住在學生宿舍,我的地址後面都會加個括號表示房號,方便管理者區分郵件,畢竟在這邊也沒特別取個日本名字,加個房號一直以來也都沒有出錯,連我的在留卡背面也是這樣印的
結果出品者版本給我改成
天龍府台北市功德町87-87-123
甘寧老師!難怪會地址不明
話說回來,日本郵局返送回寄件者的速度根本超快=_=
當天找不到當天就開始退件流程了,不像歹丸郵差伯伯有著通靈般的能力就算地址一時之間看不懂,或是因為那個地址可能是10年前的地/路名,還是有辦法把郵件送到正確收件者手上
這點根本海放日本郵局,現在跟目前碰上的事情比起來真是萬分感慨
之後又是信件了往來,今天下午回來看了下信箱,出品者來信表示:
「雖然聯絡了配送業者,但因為目前進入退件流程造成包裹目前在哪無法追尋,是否能等包裹退回我們這邊後再替您做發送呢?」
我能說什麼呢……目前這片在阿嬤爽可是被炒到將近1萬7日幣了,我能拒絕嗎?
等到這片回去鹿兒島的發送者手上再寄出,到我手上大概都下禮拜了吧,乾咧
話說回來,留日一年左右,最大的心得就是日本的月亮真的沒比較圓
甚至來說,日本人王八蛋根本一大堆阿,操
什麼日本家庭教育很好
什麼日本人很怕造成別人困擾
什麼日本人很有禮貌
最大的心得就是
遇到沒禮貌的日本人他們的行為模式大概跟中國人有87%不能再高的相似度
嘛,這又是另外的故事了