當有個像是妳親人,卻又是妳的朋友的人
戴上名為皇冠其實名卻為瘋狂的東西
為了保護妳,保護整個世界
每戴上一次,心智會慢慢遠離
漸漸地不認得妳,最後喪失自我
妳的感覺會覺得如何呢?......
相信很多人都知道 探險活寶 這部美國動畫
今天就來介紹有關 賽門(冰霸王)和 瑪瑟琳(艾薇兒)的歌曲
如果有涉略一點劇情部分,就會知道 賽門 其實並非一開始就是瘋癲的老頭
不是一開始就整天嚷嚷著要抓公主回家的那個怪老頭
幾百年前
某次戰爭中,賽門和瑪瑟琳相遇了
當時的賽門擁有著一頂會讓人有冰雪魔力,可是使用者會一點一點喪失自我
最後不知道會變得如何的皇冠
當時的賽門遇到了瑪瑟琳,就決定要好好保護這個小女孩
當時的瑪瑟琳得知賽門戴上那頂皇冠,會變的越來越奇怪
最後喪失自我,忘了瑪瑟琳
遇到危險時,瑪瑟琳跟賽門說答應我不要戴上那頂皇冠 好嗎?
賽門說好
只是到了故事的最後,賽門戴上了皇冠
戰鬥結束後,瑪瑟琳很高興賽門沒有變
但賽門卻開始把瑪瑟琳名字叫錯了......
在那之後,過了幾百年
雖然賽門忘了瑪瑟琳,但不知道為什麼總是能找到她
而瑪瑟琳過著飄忽不定的生活,似乎再逃避著賽門
雖然最後兩人還是互相見面了
可是賽門卻還是......
這首歌是賽門還記得瑪瑟琳時所寫的信
如果慢慢了解故事,就會發現這首歌很令人心痛
故事內容:
來源:好色龍
內有龍大評論可以看,會比較了解劇情
BGM:
歌詞:
Remember You
Marceline,
馬瑟琳
It’s just you and me in the wreckage of the world.
殘破世界中只剩你剩你和我
That must be so confusing for a little girl.
對於只是個小女孩的妳來說應該備感困惑
And I know you you’re going to need me here with you,
我知道妳需要我在這兒陪伴
But, I’m losing myself and I’m afraid you’re gonna lose me, too
但我漸漸迷失自我,也害怕妳因此失去我
This magic keeps me alive,
魔法給我生命
But, it’s making me crazy.
但讓我漸漸發瘋
And, I need to save you
我想拯救妳
But, who’s going to save me?
但誰又能解救我?
Please forgive me for whatever I do,
請願諒我做的一切
When I don’t remember you…
當我不再記得妳…
Marceline,
瑪瑟琳
I can feel myself slipping away.
我能夠感覺自己正在消逝
I can't remember what it made me say.
不記得受魔法控制時的我所說的話
But I remember that I saw you frown.
但我還記得看見妳皺眉
I swear it wasn't me, it was the crown.
我發誓那時的我不是我自己,而是那頂皇冠在搞鬼