0 GP
【阿霞】插曲-黃昏
作者：卯月│愛夏的鍊金工房 ～黃昏大地之鍊金術士～│2012-10-24 21:09:10│巴幣：0│人氣：224
翻譯先丟著，我比較想看小說XD
這是黃昏大地阿霞工房，妹妹出現時的插曲
黄昏
歌：妙
虚ろの 風ひとつ
暮れ行く この大地で
アナタを 探して 歩いていた
アナタの 言葉を 繰り返して
澄んだ（晴れた）この空に
声は（高く）果てしない
はるか（彼方）あの雲に
歌は（高く）終わりなく
たゆたう[1] 刻（とき）ひとつ
あやなす[2] その輪廻（りんね）よ
咲いては 散りゆく 花のように
欠けては 満ちゆく 月のように
往くは（枯れた）この大地
路は（永い）果てしない
はるか（かなた）あの地平
夢は（永い）終わりなく
アナタを 探して 歩いていた
アナタの 言葉を 繰り返して
鳥は（高く）空に舞い
いつか（風の）歌を知る
花は（紅く）咲き誇り
いつか（永い）夢を見る
声は（かすか）細くとも
路は（はるか）永くとも
響け（天に）この星に
届け（天に）あの星に
--
注
1.たゆたう:雅虎字典是說猶豫不決的意思，這個字好難
2.あやなす:雅虎字典說五彩繽紛的意思
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1780770
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利
創作內容
公告 (11)