遙2之惡搞DRAMA，灑豆子篇心得+不負責任翻譯....

我本來想先放很好笑很恐怖的遙久中配心得的
不過因為還要把語音檔找出來
我還是先放這個好了

遙2的mini drama-「鬼やらい」心得+不負責任稍微翻譯

cast
高倉花梨/川上とも子
源賴忠/三木真一郎
平勝真/關智一
ISATO(イサト)/高橋直純
彰紋/宮田幸季
藤原幸鷹/中原茂
翡翠/井上和彥
泉水/保志總一朗
安倍泰繼/石田彰
アクラム/置鮎龍太郎

簡單來說，一開始花梨跟八葉的其中幾片葉子在研究日本的趕鬼習俗─灑豆子。

看起來就一副喜歡熱鬧喜歡的要命的ISATO
聽了神子的解說之後當然也愉快的跟著煽風點火
因此眾人決定明兒個就來灑豆子……

一早花梨集合眾人
而花梨發現人還沒到齊..某陰陽師鬧失蹤了XD
失蹤原因馬上揭曉…
接下來我聽著石田的搏命演出開始狂笑：
泰繼拖著一袋不知道多重的豆子從遠處走近
不時還被自己太重的豆子壓到…
「神…子……我遲…噫…到了…………嗚……對不…起~~……」
石田真的好強，這樣也配的下去。
比照上次聽的「當八葉來到京都」
我深深懷疑玄武組尤其是地之玄武在mini drama這種東西裡變成了徹底的甘草人物啊囧

泰繼好不容易站定之後
花梨用非常黑線的語氣問：「泰繼さん…那些豆子是…？」
泰繼：「神子不是說要帶與自己歲數相同的豆子嗎？」
此時勝真問出了大家的心聲：「這傢伙到底幾歲啊！？」
泉水的回答更妙：「看這些豆子的數目，大概有好幾百萬歲了吧~~(天真無邪)」

結束這場混亂的出乎我意料之外的是ISATO…
不過我想他也不是有心的，只是迫不及待想玩吧…

花梨：「好了，大家請把豆子拿在手上，跟著我喊….鬼出去，福進來！！」

首先是大家合唱…不是是合喊……

泰繼率先一句：「鬼出去！！」
接著一聲很大的爆炸聲響起..「等等等等，泰繼你在丟之前也該考慮一下吧！？(by勝真)」泰繼請問一下，為什麼灑個豆子也會爆炸呢…
難不成在裡面加了什麼奇怪的符咒不成！？
最後那句不負責任的「問題ない」…
當然問題ない..善後工作不是你要做的啊孩子~
紫姬會瘋掉的……

中間的翡翠、幸鷹勝真以及賴忠都很正常…
應該吧…雖然三木桑用那種好像要上戰場殺敵的語氣喊著「鬼出去」實在很好笑…
但是畢竟賴忠是武士嘛..不能怪他XD

接下來是不正常之二

咱親愛的東宮さま用天使般的語氣喊著「福進來」(喔..遙3那可怕的腹黑君師真的是你配的嗎…)
含羞帶怯的語氣…不愧是宮田，這種聲音拿捏得如此完美..
每次剛聽完彰紋的超可愛系正太聲，再去聽聽腹黑軍師的荷爾蒙媚藥歌就覺得好神……
好、我離題了…
總之東宮殿下小小力很可愛的丟出了他的豆子…
勝真：「嗯，奇怪了？豆子好像不太對？」
原來彰紋帶了紅豆過來= =
這樣就算了，他還用更天真無邪的語氣問：「既然等下要把跟歲數相同的豆子吃下去的話，那我是不是該像泉水殿下一樣，把豆子煮熟了再帶過來呢…？」
害我當場絕倒…
根本不用什麼鑑定，很明顯的泉水跟彰紋的的確確是兄弟啊………

不正常之三，泉水
聽彰紋說到他時還一副狀況外的樣子，茫然的問自己是不是幹了什麼不好的事…
中間穿插著他被豆子燙到的聲音..『あつい』..
這句好燙讓我不小心想偏了…………(揍死毆飛拖出去丟掉免得危害世人)

最後是聽來等著大顯身手(？)等很久了的ISATO
聽到小直好可愛的說「好了，我要上了喔~~」的時候真的好嗨啊~
不過他接下來幹的好事讓我只有囧的感覺啊……………
為什麼會有人想要拿納豆來丟！？
為什麼你們這些傢伙一個比一個奇怪啊………
不過這裡大夥兒的共同吐槽：「納豆！？」也很有趣…
當勝真跟ISATO陷入納豆的爭執時
泰繼用著非常不負責任的語氣在旁邊很平淡的說：「氣..亂了，有邪惡的東西來了」
想也知道「邪惡的東西」是指什麼…
鬼大你好喜歡自找苦吃喔~~
在這種時候出場都不會有什麼好事
上次聽的「相遇篇」和「遊樂園篇」
鬼大也是一掉下來就沒好事..
一次是直接撞到地上，大喊「好痛」；一次是直接降落在雲霄飛車上，跟著遊客們的尖叫聲一起滑落(置鮎桑好強…那個笑聲很好笑)
仔細一想其實鬼大才是最大的甘草角色吧…

說實在的花梨的直覺還蠻精準的嘛：「難道是！？」
然後我們親愛的鬼大就翩然(？)降臨：「神子よ~~還有八葉，你們在幹什麼？」
嗯..那句「還有八葉」不知怎地就讓我覺得很想笑哪……

鬼大出現的時候大家神經瞬間緊繃
第一個衝口而出的就是賴忠：「出現了，鬼~~！」
我不得不說三木桑的語氣害我不小心噴笑出來
就是因為這個才害我每次聽到三木桑的聲音就會想到賴久賴忠或將臣啦…..

眾人在一開始的震驚過後，開始拚命抓起豆子往鬼大身上丟
鬼大皺起眉頭：「你們不知道會痛嗎(廢話不痛丟你幹嘛！？)，你們在做什麼」
出奇平靜的語氣讓我覺得很可笑，不過他的平靜也只維持了兩秒鐘…
因為接下來大家愈來愈亢奮地一陣亂砸
「鬼出去，福進來！！」
鬼大被打的一陣慘叫：「噫，やめっ」「あつい！」
這句好燙最好笑了，泉水你帶煮熟的豆子來是對的XDDD
不過此時ISATO 還在跟他的納豆奮戰啊~~
旁邊是勝真努力阻止他的聲音…(這裡小直配得超可愛！尤其是納豆太滑抓不起來的地方)

最後是花梨叫鬼大快逃，賴忠在旁邊質問神子為何要幫助敵人…
然後阿克桑的經典台詞就出現了：「我的內心有著深深的絕望…..神子よ~~」
話說這片裡的「神子よ」聽起來都特別好笑耶..
難道是因為場景跟氣氛配起來就覺得很好笑嗎？？
鬼大的最後一句話就是「再變得更強吧！！」
不過他一句話沒有講完就更加激怒了八葉們…
更多的豆子就這樣往鬼大身上招呼去了…
在一片混亂中只聽到神子在大喊：「住手~~不要再丟納豆了~~~~」

嗯..紫姬看到一定會抓狂吧…可惜這裡大谷姊姊沒有戲份啊~