創作內容

15 GP

惡夢與噩夢之分

作者:藍風Pochafun│2008-05-13 19:46:53│巴幣:2,034│人氣:12617
本文引用自此

一般較常見「惡夢」這個詞
才剛在第十部電影版活躍的達克萊伊也被俗稱為惡夢神
不過偶爾也可以看到有人用「噩夢」
兩者有何差別呢?

本篇主題是在原書的第一部分第49篇,p157~p159

噩,《說文解字》未載
文字學家認為「噩」同「咢」
《說文解字》:「咢,譁訟也。」意思是:喧譁爭吵
後世用法多半同「愕」,即驚愕之意

惡,《說文解字》:「過也。」意為:做錯事
做錯事人人討厭,所以引伸為「厭惡(ㄨˋ)」

雖然「噩夢」或「惡夢」都可以寫
但是噩夢強調受到驚嚇而做的夢
而惡夢則是指令人討厭的壞夢
另外像「噩耗」與「惡耗」的情況也類似
前者則強調這消息令人震驚,但不讓人驚訝;而後者代表壞消息
所以這兩個字的意思還是有差別的
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=582453
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:|漢字說清楚|

留言共 4 篇留言

雅仲
受教了!

09-22 20:29

狼尾
洩了

07-01 19:08

阿飄
多謝說明

05-06 20:47

貓餅村村長
想不到能在巴哈看到說文解字

01-27 13:20

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

15喜歡★aa20709 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:多災多難... 後一篇:「駁」字何解?──駁雜與...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

jjjjjjlee所有人
台積法說會彙整: https://www.patreon.com/SPN_Blossom/posts看更多我要大聲說10小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】