神様の足跡
我以前住的村落，是位在山裡。
遠離村子的地方有間神社，神社的區域內有棵樹齡幾百年的巨樹。
大家口耳相傳中，在這棵巨樹裡住著神明大人。
並且只要把這棵樹的葉子放在懷裡，在山裡就不會遭遇意外。
每當到除夕日，巨樹的神明大人就會出來在村莊裡巡視。
當祂巡視的時候，最討厭有積雪。
因為一旦有積雪，神明大人的腳印就會留在上面。
對神明大人而言，腳印被人類看見是最為討厭的事情。
那是個我還是小嬰兒的除夕夜。
父親不慎撞見了神明大人(當時還沒想到是神明大人的腳印)的腳印。
等到新年元旦的早上時，腳印已經不見了。
雖然內心覺得不可思議，父親跟家人們一起去做新年參拜。
在新年參拜的時期，神社方面會提供參拜的客人甜酒。
可是也不知道是出了什麼差錯，給父親的甜酒裡面摻入前面提到的大樹的果實還是葉片；結果味道超級難喝(舌頭都喝麻了)。
到了此刻，父親才曉得那腳印是神明大人留下的，『或許我就是因為看見那個，才遭到懲罰的！』他一邊喝下杯子裡的水以冷卻舌頭、一邊做下定論。
據父親所說，那個腳印要說是人類的話是過大；
然後就像是跟隨那個腳印一樣，旁邊另外還有一排某種動物的腳印。
從痕跡看來，那些腳印就是從那間神社走來、又往神社那邊回去。
創作內容
[怖話翻譯]神明大人的腳印
怖い話 (172)