聲明：我知道執著在虛構作品中追求100%真實性是件蠢事，這系列只是為了有趣以及潛在的教育意義而討論這些東西是否在現實中可行（或是以這個例子而言，是否能在虛構世界觀中運作），並不是要以此批評藝術家的藝術選擇和遊戲設計人員為遊戲性做出的選擇，畢竟他們是藝術家而不是工程師，而且為了尋求現實可行而犧牲遊玩樂趣並不是製作遊戲的目的。
更何況這篇是關於Resident Evil系列的，在一個有手捶巨岩、迴旋踢是打鬥常態、在空軍裡學飛AV-8B跟其他非常理行為的系列裡，批評槍枝設定不真實是一件明顯可笑的事。本文只是出於娛樂與教育目的而寫。
Yeah.
——————————————————————
雖然是這麼說，不過因為原本的設定很多，看起來還蠻認真的，我在這裡會以稍微嚴格與現實一點的水準檢視這些設定，順便提一下一些跟時代有關的東西。這篇文章只會專注於Samurai Edge，Silver Ghost大概會是個副篇之類的；另外由於我對Resident Evil的故事沒有那麼熟，這裡會主要依靠Resident Evil Wiki上的描述，如果有錯的話還請告知，我會在查核後修正。
Samurai Edge是在1999年上市的Resident Evil 3: Nemesis中第一次出現的槍枝，是屬於後來才補上的設定，在設定中是1998年採用的，使用者是由私人企業贊助的R.P.D.特殊警察S.T.A.R.S，基本上是當地槍店Kendo Gun Shop做過改裝的Beretta 92F（雖然實際上是FS，不過我們先跟著描述走就好了）。
Samurai Edge.
他們開出的要求有這些：
- 需要使用R.P.D.標準的9×19mm Parabellum，和R.P.D.標配的Beretta 92F相同
- 至少15發容量
- 固定式瞄具，需要有白點
- 25碼處射擊散佈不超過2英寸，3000發後不改變
- 需要有雙動功能
- 要兩手可用
- 空槍重不能超過35盎司
我想先討論一下這個標準，因為這其實有些奇怪的地方。如果不是Resident Evil Wiki漏掉的話，那麼問題主要出在沒有可靠性要求，還有這個機械精度要求其實沒有很高，普普通通而已，原廠Beretta 92F的機械精度應該就做得到了。另外，彈藥選擇、容量、雙動都是原本Beretta 92F就有的，基本上只是把規格建立在原本的92F之上。所以為什麼要特別採購新槍？？？
另外有一點很有趣，Beretta 92在美國警察歷史上雖然是有不少警局採用，但是那是80年代、犯罪率大幅攀升的同時遇到美軍採用Beretta M9造成的，在90年代，Beretta跟S&W在執法機構中的市佔就開始被Glock漸漸取代，在1998年採用新的Beretta 92有點……特殊？
採用當年，成為美國軍方官方副武器還被特別拿來廣告。《American Handgunner》雜誌1985年十一/十二月號的Beretta 92F廣告。
另外一件有趣的事情是美國有能力客製化Beretta 92的槍匠明顯比能處理S&W和M1911的槍匠少，Kendo槍店的專長算是稍微有點特殊的。
最後的結果則是有以下升級的Beretta 92F：較大的吸震握把片、比較重的Brigadier滑套、競賽瞄具、增大的滑套釋放桿、不鏽鋼槍管和一些S.T.A.R.S的標記。
他們給出使用Brigadier滑套的理由是這個比較重的滑套可以幫助承受更高壓的彈藥，但這個解釋有一些問題。Beretta 92F原本就可以使用+P乃至於+P+的彈藥（跟NATO標準9×19mm在SAAMI標準中超過+P有關），並且Brigadier滑套主要提供的功能是更慢的滑套運作，帶來更和緩的後座力，耐用性增加是其次，這是因為Brigadier原本是為了.40 S&W而設計的。這裡的邏輯也跟要求使用標準9×19mm Parabellum背道而馳。
不過從後面會提到的例子來看，這組要求被打破的次數有點多，重要性一定在rule of cool之下。
可能有人會想到早期M9的滑套斷裂問題，nuh-uh，那是無關的另一件事。那個滑套斷裂問題是因為M9在1988年四月之前，M9底把是由Beretta在美國的工廠製造，但在美國廠準備好之前先由義大利廠製造滑套。在大約同一時間法國也採用了Beretta 92（未來成為PAMAS-G1），滑套一開始一樣由義大利廠製造，然而鋼材是由法國提供的，這批法國滑套鋼有著碲（Te）量過多的問題，導致滑套過脆，這批法國問題鋼不知為何跑到了當時的M9上，有些說法是法國發現自己提供的鋼有問題而拒絕掉了這一批滑套，被義大利廠挪用，也有說法是因為美國廠的生產時程比較急而被義大利廠挪用出貨給美國廠，不過確切不明。總而言之，這個問題在美國廠開始M9滑套生產之後就解決了。
PAMAS-G1.
順帶一提，我在找不同Beretta 92滑套重量對射擊的影響的時候，找到了一些使用者的體感說明，甚至有人實際提出測試，還蠻酷的。顯然普通滑套跟Brigadier滑套只差了27公克，造成的體感差異其實有人感受不出來，不過因為S.T.A.R.S的特種警察性質，我猜假設這些人可以感受到這個差異是合理的。也有人用更輕的Compact和Centurian滑套來加快運作速度，這和用途、個人喜好與技術有關，也要配合復進簧討論，但因為Samurai Edge的設定完全沒有提到所以先跳過。
以建模和生存遊戲周邊來看，新的瞄具應該是可調式競賽瞄具，這則是直接違反了固定式瞄具的要求，我不知道這個違反要求有沒有解釋。如果他們有把那東西釘住的話那有潛力當個蠻好笑的官僚主義笑話，但是這是Resident Evil，應該是另一條被打破的規則而已。
吸震握把片是做得到的，描述中寫是聚合材料，我猜可能是類似Sorbothane的東西做的，不然也可以橡膠那類比較簡單的材質。雖然不是設計給Beretta 92，同類產品我能找到的最早紀載是1973年申請的專利，不過多半都沒明說用什麼材料吸震。
US Patent No. 3,815,270，擁有者是Pachmayr Gun Works，是M1911握把片。
不鏽鋼槍管主要是與槍管壽命有關。槍管壽命之所以會耗損主要並不是因為被彈頭磨（彈頭表面的莫氏硬度比槍管低），而是被高溫高壓的火藥燃氣侵蝕，不鏽鋼對抗這種傷害的能力理論上比其他常見的槍管材料好。這和精度無關就是了，所以我不能知道實際精度多少，只知道優於規格標準。
用不鏽鋼槍管還有一個可能因素，就是不鏽鋼零件的表面通常沒有處理，因為本身就抗環境與鏽蝕了，所以整體會是留白的，金屬原色槍管會被Beretta 92F的開頂黑色滑套襯托出來，在美術上是好事，看起來很酷。或是理論上是這樣，不知道為什麼RE2 2019重製的基礎版Samurai Edge的槍管跟槍身同色。
RE2 2019 Remake的Samurai Edge。
整體來說，基礎的Samurai Edge在使用上與普通Beretta 92F最大的差異會是握把握起來比較舒服，還有射擊比較平緩、瞄具不同，僅此而已。老實說只有這樣的差異是讓我覺得蠻神奇的，我在開始寫這篇之前預期會有跟精度相關的改動的，結果沒有。
個人化
然而一些S.T.A.R.S成員的Samurai Edge並不是完全照這個規格，有好幾個成員有自己的客製化。我知道接下來的部分讀起來可能像是我在森七七，但是請想像我是Discord的 :sob: 表情符號，那才是我的語氣。
我沒想到我會在文章裡用到emoji :sob: :skull:
Chris Model
首先是Chris的，這把換了個烤藍的中等重量滑套和調整過扳機力道的不鏽鋼扳機，還有內部調整到”competition-ready”（可競賽級）的表現。光這麼短的描述就讓我很煩躁，因為我突然發現我不知道原本的表面處理該是什麼，是跟Beretta原廠一樣的Bruniton嗎，還是別的？然後，為什麼這個百科說這是升級？烤藍表面除了外觀之外，表現並不會比磷酸鹽處理過後再上鐵氟龍的Bruniton還好，這樣算升級嗎？這不是激問，是真的在問。
如果根據RE2 2019年重製版的模樣，那麼基本的Samurai Edge似乎也不是Bruniton，而是比Chris版更深的烤藍，僅此而已，這應該也不能算升級。可能會有讀者覺得我在針對升級這個詞，如果你這樣想的話那麼完全沒錯，我很討厭在性能沒客觀提升的情況下用升級或改進這類詞語，根本是不實說法。
最後一件事，什麼是中等重量滑套？先跟我說Samurai Edge用Brigadier滑套，建模一樣用Brigadier滑套，然後突然冒出來一個沒人用的重量描述medium-weight，所以這裡到底應該是什麼滑套？
Jill Model
Jill的有一個標準大小的滑套釋放桿，滑套和槍身是黑色的。不使用擴大的滑套釋放桿而使用標準大小應該是個人喜好，這個讓我想起來我之前在翻看老槍枝雜誌，印象中在1980年代某期American Handgunner的專家專欄裡面，有個專家認為在M1911上的保險如果擴大並且雙手通用的話反而會大到影響拔槍，所以他給的建議是在隨身攜帶自衛用M1911上用單邊保險，不必擴大，但是這個人是認同雙手通用控制與擴大保險桿在實戰或競賽裡的功用的。雖然這個意見比較極端一點，這個人現在似乎也不持這個意見了（對，他還在業界，沒記錯的話每周出現在Wilson Combat的官方YouTube頻道上至少一次，還有個人事業），不過大概是類似的想法。不然就是我想太多了，就只是個人偏好。
Barry Models
Ver. 1
Ver. 2
Barry的則是對R.P.D.要求最大的違反，因為這根本不是一把92F，是一把96FS，使用的是.40 S&W，另外那個槍口補償器大概會讓這把槍超重10盎司（不管是第一版還是第二版）。Beretta 96的標準彈匣容量是13發，比要求少，不過看起來這把槍都隨著延長彈匣出現就是了。我對槍口補償器沒有特別熟，所以我不知道第二版的那個設計在現實中效果會到什麼程度，不過我懷疑其實最靠近槍口的第一對開口就貢獻了大多數的效果。
Albert Model
Wesker版大概是這裡最有趣的了，首先是整個底把也都換成了不鏽鋼，並且有導軌更大的海狸尾，這兩個改裝如果照現實世界邏輯的話大概是Kendo槍店自己做的，除了Beretta從來沒有上市過增大的海狸尾的型號外，Beretta 92上出現導軌也是21世紀的事了。這些部分可以先獨立製作後再用焊接（welding）或甚至只要銲接（soldering）接上原本的底把再微調就可以了，這類東西在1980年代常見於一些專長於M1911又願意實驗的槍匠手中，不過非常不常見於Beretta 92上，部分因為Beretta 92整體而言本來就比較少人搞大幅度的改裝，這和Beretta 92在實用射擊競賽中不太受歡迎有關。
Something something one-touch motion, something something silencer blah blah blah, the wiki's description gave me a stroke so imma skip this. This is doable, methinks.
RE0 "Custom Handgun"
最後有個東西最讓我頭痛，雖然這應該有個很好的解釋，在RE0裡面的Samurai Edge瞄具鏡座完全不合理，那東西被裝在拆解桿上，非常不理想，正常做法是裝在拆解桿前面、包覆復進簧的部分（稱為防塵蓋，dust cover）上。大概是2002年的硬體限制讓他們必須要把鏡架放在那裏。
像這樣。
整體而言，Samurai Edge設定很多，第一眼看上去的確十分有趣，但仔細深究會發現設定問題其實不少，就像Resident Evil系列本身一樣。然而這並不是什麼嚴重的問題，在Samurai Edge出現時，RE還是恐怖取向作品，後來轉型為射擊遊戲後也著重於誇張動作場面產生的樂趣，脫離現實並不影響這個系列的魅力。
尤其考慮到這是上個世紀出來的設定，當時這些在日本的遊戲設計師能接觸到這些槍枝資訊的難度比現在高多了，當時只有電視節目、槍枝雜誌跟在Web 1.0上散佈於各種論壇和部落格的混亂資訊，光是做了這麼多設定就已經可以明顯感受到他們的熱情，而有時候這才是重要的。
創作內容
翻譯 (0)
