關於夜神月轉生成歐巴桑的那件事 2 (第一章下)

--

看見月抓狂的樣子，魅上，松田與其他下屬趕緊打圓場，說了一堆你們兩個連同孩子一路走過這麼多風風雨雨一定要好好珍惜之類的幹話。幹話人人會說，但月轉念一想，松田這笨蛋倒說對了一件事: 並不是只有他們家一團亂。

君不見港口黑手黨和武裝偵探社一起利益衝突，森鷗外那個恐怖情人就拿分手來威脅福澤諭吉 (福沢諭吉; Fukuzawa Yukichi)，福澤為了待在森鷗外身邊阻止他繼續幹壞事一定又會委曲求全，每次明明沒犯錯冷靜下來後還要先道歉，道歉後秉持著犧牲小我拯救世界 (無誤) 的精神向森鷗外求婚，然後再被森鷗外拒絕，畢竟離婚比分手困難多了。如此一直惡性循環。這都過得甚麼生活? 是可忍孰不可忍!  (因此當年可憐的太宰治子與阿中原綾常到夜神家過夜，姊妹倆痛恨傷害福澤的森鷗外。阿綾如今已經選擇原諒了，但治子拒絕放下。)

君不見初代雙黑 (Double Black) 在道上赫赫有名，能讓各路妖魔鬼怪的百鬼夜行聞風變成百鬼夜逃。但月與L都清楚太宰一天到晚花式作死來氣中也，在中也的理智線上蹦躂，包括嘲笑中也萬年一米六的身高:「誰在說話? 抱歉你太矮了我看不見你。」要不就是無視中也，只對著中也帥氣的帽子說話:「甚麼!? 帽子不是本體嗎!?」這些年來太宰還迷上了在中也出全額買下的豪宅裡花式上吊。不管中也平日為人多值得信賴，在太宰身邊分分鐘人間失智。

某天大半夜的雙黑為了 (外人看來) 綠豆大小的事吵架，氣到眼泛血絲的中也還在不開異能的狀態下不小心徒手把可擋手榴彈的自家豪宅牆壁打出了一個大洞，會讓房子塌掉的那種。難怪阿綾一天到晚死纏爛打想在 (她單方面認定的) 未婚夫國木田獨步那睡，太宰治子常常跑來夜神家過夜 (她在夜神家早就有專屬房間與設備了)。「中原中也到底吃甚麼長大的? 以災情來看，至少在我們家過夜不用擔心睡到一半房子塌了吧。」

其實從當年婚宴，有眼睛的人就可以看到雙黑的關係如何禍及他人與受到外部勢力介入了。月聽了L稱自己為「第一夫人」就要發作，太宰卻搶先抗議:「幹嘛搶我台詞，這是抄襲! 我要舉報你!」中也聽到太宰當眾拐著彎說他是女人差點掀了桌，把太宰踩在他的高跟鞋，喔我是說高底皮鞋下，復刻他們十五歲第一次見面時的經典場景。

福澤無奈，森鷗外卻坐等看戲，臉上寫著不能只有[從前的]我倒楣: 由於深信鑽石需要鑽石來打磨，他從兩人十五歲入黨起就讓他們搭檔，結果太宰纏著他討安樂死藥的頻率的確大幅降低，但森首領不禁覺得有哪裡不對—比方有時多了種自己成了兩個熊孩子的奶爸的既視感。(得了吧，太宰不在旁添亂時中也難道不是你家黑心企業勞工楷模嗎?)

魏爾倫 (Paul Verlaine; 也就是那個中也十六歲時忽然冒出來，要帶他私奔 (無誤) 的半神半AI便宜老哥) 向來認為太宰是個大寫的渣男，見狀還在旁煽動中也謀殺親夫，Tekeli-li作勢要打他他反而更加鬧騰。在場不少人 (包括月和L) 都曾栽在一出場就拉仇恨的魏爾倫手上，自然樂見魏爾倫在年度家庭倫理狗血大戲中吃瘪: 我愚蠢的妹妹啊! 我要中也殺了那個騙身又騙心的渣男，妳卻為了外人磨刀霍霍向哥哥! (魏爾倫從哪撿來個便宜妹妹的事咱們還是留待日後再說吧。) 但眾人吃瓜看戲的前提是他們要看了還有命! 先不論魏爾倫「暗殺之王」的名號，他拿不出實力是要如何讓兩位「最終人間兵器」叫他哥哥? (雖然哥哥前面要加個「便宜」兩字: 是的，這個半神家族毫無血緣關係。)

雙黑的關係根本不是家務事，而是公眾議題，畢竟到時開打逃難不分你我他! 月心想真是家家有本難唸的經，越發覺得自家L呆呆傻傻的樣子其實挺萌的，表情也柔和了下來。回家時月心想:「也給小光帶些零食吧，一定要不甜的，免得被L搶去吃了。」等等，小光可能不在家，但小光要是不在家很可能是「又」被L扔到武裝偵探社去了，現任社長國木田獨步又會抓狂，大罵偵探社不是四歲小孩的托兒所，到時還要安撫氣急敗壞的國木田。月想著頭又痛起來了。

開車開到一半月的手機震動了，是L:「親愛的，告訴你一件麻煩事，你媽吵著星期天要來，夜神總一郎勸不住。她想帶上夜神總一郎，你妹和那個馬鹿太郎 (bakatarou; 馬鹿或馬鹿野郎 [bakayarou] 就是笨蛋的意思；松井太郎是松田桃太的化名)。她事先打聽知道你星期日放假。都推掉至少四次了，這次不好推掉。」不看還好，一看月覺得自己快到臨界點了:「媽為什麼始終沒有自覺這是在給我們添麻煩? 難得休假還要在媽面前製造模範家庭的假象! 帶笨蛋松田來是專程要拆我的台嗎?」月回覆:「終於下班了馬上回去。媽要見小的那個星期天我們把她放在她那就是了，別讓她過來。」L的回應卻是「事情很複雜，你回來再開作戰會議，順便召開咱們家第333次家庭會議好了。」

月心想:「媽吵著要來女兒和豬隊友女婿家的確超級棘手。等等，我怎麼又自比已婚歐巴桑了! 這是甚麼恐怖的魔咒! 一定是最近大學朋友群組害的，他們一天到晚在抱怨這種事!」

月想想還是決定停車打五號線給L，對了暗號後猛抱怨:「媽如果撞見了真相還不小心說出去，吃瓜群眾想必會一面在背後說男人和男人在一起家裡就會亂七八糟，一面群起關注更勁爆的內幕。異性戀就不亂嗎! 我一堆大學時期異性戀朋友不是結婚後家裡一團亂就是至少一方在外面亂搞!」

L說:「異性戀當然也沒好到哪裡去。前幾天那個老愛賊笑的江戶川亂步和他家低配版人型死神才接了一個捉猴案你知道嗎?」江戶川柯南是江戶川亂步和柯南道爾的親兒子，十三歲的帝丹中學生 (是的我們柯南國小沒有一直被留級喔)。柯南給自己異能起名「真相只有一個」，認為自己的異能接近他媽亂步的「超推理」(醒醒吧，孩子，你媽根本沒異能!)，還有將罪犯都聚集在自己身邊的效果。大家 (偵探社，港黑，L，月和子世代) 卻認為他始終在自欺欺人，明明就是個控制不了自己力量的低配版人型死神還要在大街上到處跑，結果當然是走到哪都會死人。

月說:「WTF? 堂堂武裝偵探社已經缺錢缺到要接這種降逼格的案子了嗎?」L解釋道:「苦主是老頭子[柯南道爾]的朋友，男的，還是個大企業家，不好推脫，老頭子原本要親自上陣，但那對善男信女搞事時他剛好沒空，就變成亂步帶他兒子去現場，柯南才13歲就在處理這種抓猴案，亂步還放他獨自面對惱羞成怒想以尖叫聲拆房子的瘋女人。 (柯南讓嫌犯跪地認錯的金手指這是失效了嗎?) 不愧是江戶川亂步，連我都服了!」聞言月無力扶額:「對不起，我錯了，你真的是個認真負責的好爸爸......至少你不會讓孩子們處理這種案子......」

「我還是很有責任感的好嗎? 柯南順利揪出小王，你知道小王躲在哪? 你絕對想不到—躲在一張可以藏人的沙發裏，是小王為他女人特製的! 江戶川亂步不打算放過這樣的靈感，決定寫一篇叫〈人間椅子〉的驚世名作。」我們世界的江戶川亂步的確寫了一篇名為〈人間椅子〉的代表作。

「故事還沒說完，苦主驚豔於柯南的推理能力，介紹了一堆頭上綠油油的業界成功人士給他，有男有女，柯南已經每天崩潰到沒力氣來糾纏我們家小愛了。亂步還覺得柯南不去上學也無所謂，繼續抓猴給他製造寫作靈感比較重要，所幸被老頭子阻止了。」「老天我究竟聽了甚麼......我們為什麼要探究這種話題......」月已經無力吐槽了。

「我們在談男男有沒有比異性戀亂。男男的話周圍的人……森鷗外和福澤諭吉就那樣了是還能怎樣，太宰治和中原中也吵架絕對都是太宰作死，老頭子遇到江戶川亂步就會開啟無限寵溺模式，織田作和坂口安吾根本就是可遇不可求的模範夫夫，還收養了十五個孤兒……2比2啊。」

月說:「我看如果造成災情主要也是身份和戰鬥力的問題，誰教港口黑手黨和武裝偵探社專出gay。森鷗外和福澤吵架特別棘手是因為他們的身份，而且他們通常都是因為港黑和武偵利益衝突吵架。」

L說:「中也家暴太宰會是災難是因為現在他根本是這個世界的戰鬥力天花板吧。」「沒錯。千萬不要讓你兄弟太宰治來我們家過夜，他會想來八成是和中也吵架了，到時中也一不小心不開異能徒手把我們家夷為平地—我的老天啊—」

「太宰只有要挖坑給我跳時會說我是他兄弟好嗎? 月君別擔心，太宰現在吵著要來過夜時我都叫他去睡公園長椅或河底，反正他身邊的人都這樣跟他講。橫濱跳水哥的歸宿自然是河底。」當年的太宰拋下一切，從港黑首領辦公室樓頂一躍而下。但從異世界回歸後，太宰自殺的動機通常出於美學或嗜好，尤其是後者，一有空他便樂此不疲地給身邊的人添堵。

「身為太宰治少數信得過的朋友與他口中的兄弟，我必須幫他說句公道話—太宰那副德性被他老婆打死算了。人不作死自然就不會死。」月心想你自己還不是半斤八兩天天在家搞事。世界第一名偵探L為何可以這麼毫無自覺? 希望孩子們將來千萬不要長成這樣。不，L已經為他和孩子犧牲了這麼多，他不該對L如此苛求—

這時 L說:「還是回家慢慢聊好了。老實告訴你，現在最尷尬的是，你媽希望見太宰治子和江戶川柯南，我看她根本是想親眼見見將來的孫媳婦和孫女婿，她保證會對他們很親切。她還知道江戶川柯南是江戶川亂步和柯南道爾的兒子，治子是港黑和武偵的公主，是太宰治和中原中也的女兒。我給她已讀不回，你老說我情商不及格，待會你自己回。」

月再度展現了他過人的顏藝:「這都甚麼鬼，誰洩漏的情報! 為何我媽會知道有太宰治子和江戶川柯南這號人物? 還知道他們是誰的孩子? 尼亞和治子八字都還沒一撇，更不要說梅洛從中搞破壞了! 柯南那個渣南還對毛利蘭念念不忘，見我媽幹嘛! 我們之中一定出了個叛徒!」

L忽然點亮了情話技能:「月君別氣了，快回來讓我抱著你，我不會讓你一個人面對的，戴上戒指那一刻我就下定決心了。今天星期二，我們還有時間開作戰會議。至於洩漏情報的叛徒，小光是黑的，大嘴巴到處八卦，別忘了她上禮拜六日在你媽那。智障松田也是黑的，你休假的情報很可能就是他說溜嘴的。畢竟夜神總一郎和魅上他們也知道我們家亂成甚麼樣子，努力地幫我們瞞住你媽和你妹。又，小光不知道治子 (治子; なおこ; Naoko) 的『治』是哪個漢字，你媽卻知道，松田想必有份，不過這點夜神總一郎也可能說溜嘴。Naoko這名字先想到的應該是『直子』或『奈緒子』吧。」

月說:「夜神總一郎覺得治子那麼黑暗，柯南太花心，根本不希望尼亞與小愛和他們在一起，除非說溜嘴一定會盡可能瞞住他們的存在和種種相關資訊。最可疑的的確是松田那個腦殘。我當初竟然同意把我妹嫁給那個腦殘! 松田槍法準又怎樣，還不是念及他替我們帶孩子才把他帶在身邊，結果這回又出包了!」L說:「月君你又露出奇樂式笑容了吧，馬鹿太郎的一百種死法都想好了嗎?」「回去和你慢慢想。我們早該統一戰線了。」

    

俗話說修身，齊家，然後才是治國與平天下。然而身為新世界的神 (?) 又如何，夜神月早已不指望他們家多有秩序了，只求在他的媽面前全家一起飆演技，裝作一家人整整齊齊。

「一家人整整齊齊……」夜神月心念一轉，想道:「不管哪一世，在那個『整整齊齊』的[老]家，我也沒有多幸福，總是戴著面具扮演資優生與完美兒子的角色。他們根本不可能接受真實的我。」

「這些年來，為了活下去，為了這個世界，我背負起多少生命中不能承受之重，這樣的掙扎夜神總一郎也根本不可能理解—從知道真相的那一刻開始夜神總一郎就已經不是我的父親了—看他那時看我的眼神就知道了: 太宰當初竟然能放手，讓中也和Tekeli-li捨命來救我。重逢時L馬上就吻了幾乎不成人形的我，即使我化成灰他也認得出來。就只有夜神總一郎— 」

「罷了，反正我早就有自己的家了—誰說家庭一定要以血緣來定義?」

----

*港口黑手黨首領: 原作連名字都沒還被森鷗外幹掉那個—森鷗外—太宰治(卒)—中原中也(卒)—森鷗外—中原中也 (太宰和中也在異世界重生，不過這要另外開坑了。我盡量不會讓重生弄得像龍珠系列似的……)

*武裝偵探社社長: 福澤諭吉—國木田獨步

*「最終人間兵器」這個稱呼是私設。原作小說稱中也為荒霸吐的「安全裝置」，本文稱為「受肉」(受肉; juniku)，本意是基督「道成肉身」，當然荒神和耶穌基督天差地遠。https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%97%E8%82%89

*其實我還沒決定好中島敦要和泉鏡花或芥川龍之介在一起，那是甚麼剪不斷理還亂的三角關係啊! 目前的構想是兩個世界的阿敦做出了不同的選擇。

*基於安全和保密考量，婚宴親友團自然只有一小群。即使不考慮安全和洩密的問題，夜神月的母親幸子這時還不能接受男男，月父親和妹妹的心臟也沒強到能承受在月的婚宴上和港黑高層一起吃飯。所以事後月和L另外和奇樂調查總部的人吃飯，和妹妹粧裕吃飯的事則是拖了一陣子。

*本世界海砂戲份和結局未定，大家可以提供意見。

我們世界原作彌海砂 (Amane Misa) 其實非常邪惡，可以為了夜神月殺任何人 (雖然夜神月的確是渣男)，包括幫忙她弄給櫻花電視台錄影帶的朋友。而且死神雷姆 (Rem) 為海砂死了，整部漫畫也不見她有任何一刻在思念雷姆。

*Tekeli-li是私設。一開始我打算寫的是她在原生世界的故事 (祖上某動漫主角)，而不是L與月的同人，但那個世界鬥力太崩我掰不下去，官方逼死同人那種!

*生死纏縛系列我原本打算寫兩篇小說，一篇正敘，Tekeli-li 是女主。，另一篇就是本文 (倒敘)。毫無異能的她被諸神送到這兩個人吃人的世界，與命運搏鬥，改變了這兩個世界的軌跡。

Tekeli-li這個名字源自於克蘇魯神話，不懂克蘇魯神話的鄉民和媒體以訛傳訛，稱她為上古魔神Tekeli-li。

在《關於夜神月轉生成為歐巴桑那件事》中，Tekeli-li除了過去卷，幾乎只會在朋友的回憶中出現。她的真實身份與主角團的過去會以類似懸疑小說的方式呈現，每章讀者只能得到隻言片語。

*警視總監:「警視總監是依據日本《警察法》所制定的警察階級，為9階級中的最高位置，相當於自衛隊的幕僚長 (上將)，是警視廳的首長，只有1人。」(警視總監上有警察廳長官，下有警視監，也就是小光誕生前月擔任的職位。)

職位相當於台灣「警察高階警官的三線三星 (警監二階至警監一階，職銜：警政署副署長、直轄市警察局長、中央警察大學副校長、臺灣警察專科學校校長、警政署主任秘書、刑事警察局局長、保安警察總隊長) 至三線四星 (警監特階，職銜：內政部警政署署長、中央警察大學校長)」

*亞洲國家至今只有台灣通過同性婚姻 (專法結婚)，為何這個時間軸日本同婚 (民法) 與黑科技生子會成功? 成功自然不是天上掉下來的。過幾章就會揭曉了。

*忽然發現，結婚前的中也不就是太宰的最終兵器彼女 (?) 嗎? 現在是最終兵器家內了，可是家內 (かない; kanai) 這個詞常用歸常用，多少有性別歧視 (男主外女主內，豬隊友老公的好藉口)，太宰敢用這個詞一定會被中也打到吐魂，事實上光是他叫中也老婆中也都會想揍他了。

*百鬼夜逃這個詞應該是從這學來的，但我已經忘了當初在哪個網站看這篇了: https://www.rouzhaiwu.xyz/read/3563/1142897/

火影裡的宇智波斑一不小心把百鬼夜行嚇成百鬼夜逃。