聖火降魔錄英雄雲集角色語音翻譯岸邊的女王艾琳西亞

作者：隕石中誕生的人│聖火降魔錄曉之女神│2022-06-19 21:20:13│巴幣：2│人氣：143

以下內容僅為個人日語學習用
請勿抄襲

我沒石頭抽泳裝了只能乖乖跳過這池

但我真正在等的只有泳裝尼諾實裝的那天

岸邊的女王艾琳西亞

うふふっ1★

呵呵。

この水着、似合いますか？　…派手ではないでしょうか？1★

這件泳裝適合我嗎？　…會不會太華麗了呢？

きゃっ…！？　まあ、飲み物を…ありがとうございます。1★

呀…！？　唉呀，這杯飲料…十分感謝。

こんな南国の海は初めてで、何もかも新鮮です。1★

我第一次見到南國的大海，一切都感覺很新鮮。

小さなカニを見つけたんです。ほら、かわいいでしょう？4★

我找到了小小的螃蟹。您看，很可愛吧？

泳ぐとお腹が空きますね。はしたないですけど…4★

游泳之後肚子就餓了呢。真是丟人…

こんなに平和な休日…何だか夢みたいですね。5★

這麼和平的假日…總覺得像作夢一樣呢。

陽が沈んだら、浜辺を散歩しましょう。きっと綺麗ですよ。5★

日落時一起去岸邊散步吧。想必會很漂亮吧。

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5489642
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

1 喜歡★bruce31303 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

leo25127 給更新至1226回：
穿越奇幻日常系小說『公爵家的獨生子』更新囉，來看看我們無厘頭的ㄎ一ㄤ少爺怎麼在異世界作威作福吧！看更多我要大聲說昨天18:35

聖火降魔錄 英雄雲集 角色語音翻譯 岸邊的女王 艾琳西亞