本文節錄自上低音號的原作小說「波亂的第二樂章 前篇」，即俗稱「久美子二年級篇」的第一本。除此之外，「莉茲與青鳥」、「誓言的終章」兩部劇場版均是改編自本書。
-----------------------------------------------------------------
黑色頭髮搖晃著。她的前臂由於穿著短袖，皮膚被太陽曬得有點紅。霙的眼睛微微轉動，從背後緊追她的身影。綁在較高位置的秀髮，跟國中時期比起來又長了不少，隨著她的每個腳步，髮尾輕輕地晃動著。
「希美，等等。」霙一邊喘著氣，一邊小聲地說道。頭頂上傳來希美噠噠的腳步聲，就足以蓋過霙那聲若蚊蠅的喊聲。她並沒有聽到霙想要傳達的話語，明明一開始，就知道會這樣了。
「霙？妳還沒到嗎？」狹窄的走廊迴響著希美的聲音，看來她已經先到音樂教室了。霙扶著身畔的扶手，一步步往上爬，從扶手的間隙可以看到上面，但是已經看不到希美的身影，那就沒有必要往上看了，霙很自然地將頭轉向一旁。
「快點快點！」
走上階梯時，希美在走廊的另一頭揮著手，陽光穿越窗戶，將希美的身體輪廓柔和地描繪出來。原來她在等著我啊。為了掩飾嘴角泛起的微笑，霙將雙唇抿成一條水平線。
「太期待練習，一沒注意就走得太快了。啊~~~好想趕快演奏喔！」希美指了指鑰匙孔，說道：「拿鑰匙開門，來一起練習吧！」
「…嗯。」
每天早上去教職員辦公室拿鑰匙，替音樂教室開門是霙的工作，不知不覺在社團裡面已經是默認的規定了。霙將鑰匙插進鑰匙孔後，轉頭看向希美的臉龐。
「希美…」
「嗯？」
「希美妳…」
兩人四目相對。即便只是這樣，就覺得自己彷彿要窒息了。霙緊緊握住胸前的制服，靜靜地搖了搖頭。
「還是算了，什麼事都沒有。」語畢，霙轉動了鑰匙。
「嗯哼。」希美短短地答道，她的臉上仍掛著笑容。這有多少成分是裝出來的呢？霙如此思考著。
「早上的練習真的讓人感覺很嗨啊！」
「…希美真的很喜歡練習呢。」
「妳在說什麼啊，霙不是更喜歡練習嗎？」
希美拉開音樂教室的門，手中提著長笛的音樂盒，她毫不遲疑地走向最前面的座位。這個跟聽眾更加接近的位置，是屬於首席樂手的。希美伸出手來，翻開了樂譜。
──《莉茲與青鳥》。
「總覺得，這首曲子很像我們呢。」拿著樂譜的希美露齒而笑。
希美所說的，究竟是怎麼回事？是好的意思，還是不好的意思？儘管大腦充滿著困惑，霙附和道：「對啊。」
霙的冷淡回應似乎有幾分弦外之音，不過希美並沒有注意到的樣子。
「果然，霙也是這麼想的。」希美翻動了一下黑板，上面寫著距離比賽的倒數日期，也就是這段如夢似幻的日子的終結。
「能夠吹奏這首曲子真是太好了，真希望正式比賽能夠快點到來。」
「…嗯。」對於希美的話語，霙曖昧地點了點頭。
比賽什麼的，如果可以永遠不要到來就好了。對於心中的真實想法，霙假裝自己並沒有察覺到。
-----------------------------------------------------------------
看小說封面就能隱約猜出來，希美和霙在「波亂的第二樂章 前篇」的戲份是偏少的，但武田老師在推展劇情的過程中一直有鋪陳希霙的互動，替後篇埋下伏筆。
序章其實跟「莉茲與青鳥」的開場戲很像，兩者比對下來真的很有意思。要我說的話，就是兩人「disjoint」的感覺在小說更重了
![]()
另外也沒有兩人一起看故事書，以及霙想要靠著希美的肩膀，結果剛好被希美躲開的橋段。懷疑這部分是山田尚子監督的安排，用意是提高觀眾對希美的仇恨值(誤)
創作內容
上低音號小說「波亂的第二樂章 前篇」序章 翻譯節錄
電影漫談 (83)