前往
大廳
主題

2021年4月春番【刮掉鬍子的我與撿到的女高中生】OP 日羅中歌詞 電視動畫

Tokihara Sayuki | 2021-05-11 21:20:02 | 巴幣 2 | 人氣 334



電視動畫


原名:「ひげを剃る。そして女子高生を拾う。」OP

曲名:おもいでしりとり
主唱:DIALOGUE+
作詞、作曲:田淵智也
編曲:睦月周平
發售日 2021年5月19日 本公式
◎公式ⒷⓀ



星に願いを できるだけ愛を おもいでしりとり
hoshi ni negai wo dekiru dake ai wo omoide shiritori
向星辰許願 盡可能去愛 以心意接龍串聯

言葉を繋いで答えになれ 今、季節はまるで天秤の様に
kotoba wo tsunaide kotae ni nare ima kisetsu wa marude tenbin no you ni
將牽起的言語化為答案 此刻,季節宛如天秤



いつもの何気ないを選んだ帰り道
itsumo no nange nai wo eranda kaerimichi
一如往常沒有想太多就踏上歸途

見覚えは置いといて アタラシイ探し
mioboe wa oitoite atarashii sagashi
熟悉過往束之高閣探尋嶄新邂逅

昨日よりも今日は幸せなはずなのにね
kinou yori mo kyou wa shiawase na hazu nano ni ne
理應是今天比昨天要更幸福的說

よく見なくちゃ忘れちゃう やっかいで欲張りだ
yoku minakucha wasurechau yakkai de yokubari da
沒看仔細卻忘了 還有個麻煩的貪得無厭

温もりが必要だったり 手探りで不安になったり
nukumori ga hitsuyou dattari tesaguri de fuan ni nattari
渴求你給予溫暖 摸索著愈發感到不安

どうしよう、難しいや
dou shiyou muzukashii ya
該如何是好?真難呀!

ring ring you
向你訴說

星に願いを できるだけ愛を おもいでしりとり
hoshi ni negai wo dekiru dake ai wo omoide shiritori
向星辰許願 盡可能去愛 以心意接龍串聯

「嬉しい」「いつもありがとね」「ねえちゃんと見て」「手を繋ぎたい」
ureshii itsumo arigato ne neechan to mite te wo tsunagitai
「好開心」「心中滿是感謝」「好好看著我」「好想牽住你的手」

どこにいたってこの胸にいるよ けどまだ儚い矢印
doko ni itatte kono mune ni iru yo kedo mada hakanai yajirushi
不管身處何地皆將你深藏我心 話雖如此仍是虛無縹緲

物語を紐解いていけ 今、季節はまるで天秤の様に
monogatari wo himotoite yuke ima kisetsu wa marude tenbin no you ni
慢慢解開這個故事 此刻季節宛如天秤


創作回應

追蹤 創作集

作者相關創作

相關創作

更多創作