剛看完第四集，對於本集的文戲有些想法，就順便寫下這篇心得。我上星期剛看完幾卷原作小說，也會寫一寫動畫改動的地方。
這集開始了對蕾娜的角色塑造，主要是看她在上集結尾後的思考，也是她第一次真正認識自己、認識現實後的心路歷程。上集「櫻花」戰死後，賽歐順著怒氣說出真心話，同時將對白豬的不滿和憤怒宣洩在蕾娜身上，打破了蕾娜的既有認知和價值觀。蕾娜一直認為自己與其他白系種不同，她在自己的職務上盡心盡力，也自覺有把86當成共和國國民對待，卻對環境對她的影響毫無認知。她的思想和言行看似與一般白系種相異，但安逸的日常、準時打卡上下班的習慣卻讓她無法與86感同身受，只是做著自以為是的關心和陪伴，潛意識中還是把自己和86劃下了界線，直至賽歐的話語戳破這層隔膜。
接著就是蕾娜通過與友人和叔叔的對話，重新建立自己的價值觀，並得出結論與實踐。叔叔和友人都勸她認清自己無能為力的現實，希望她放棄與86斷絕情感上的連繫。而在離開的路上，虛假的新聞報導和賽歐的真心話，以及「櫻花」和自己的聲音交錯在蕾娜耳邊和腦中響起，內心的責備讓蕾娜不堪重負拔足狂奔，最後彷彿下定決心般與辛連上同步。
原作中蕾娜被賽歐痛罵後不久就向辛請問86們的名字，而以上兩段都是動畫原創的，用意亦正如我上述提及的展現出蕾娜的思考並作出結論，也正因為這層鋪墊才讓後段蕾娜問名字的場景更自然和合理。相比原作在與辛對話時帶有的膽怯，動畫中的蕾娜的語氣更確實，道歉更真摯，彷彿此時的言語的確是經過思考所編織而成的。同時動畫中亦將蕾娜對話時的地點設在戰亡者墓園，以便在提及86沒有墳墓時與身旁的白系種墓碑作畫面上的對照。
真的覺得這集改編得很好，動畫將大半集的時間固定在蕾娜身上，用她的視覺向觀眾展現這個世界的現實，同時一步步塑造蕾娜思想上的改變，輔以配樂烘托氣氛順勢向其他成員交談（原本是隔天）。我覺得這樣的改動比照著小說而寫的腳本更能保持本集主基調，就算中間的劇情被迫調後也是可以接受的。
這集對蕾娜而言只是一個開始，往後會有更多更殘酷的事實要面對，無力感亦會越來越重。期待動畫在後續劇情的表現，也希望A-1可以維持下去。
達人
