成功離開蝶屋的炭治郎，和一般的隊士一樣，去參加了柱眾訓練，結束後，大戰的號角，也吹響了。
炭治郎和富岡義勇在無限城中遇上了猗窝座，過程中，炭治郎被打暈了。
義：「炭治郎!」
猗窝座默默地朝向炭治郎走了過去
義：「若是你要殺掉他，你必須得從我的屍體上跨過去」
猗：「……」
義os：「都已經沒有頭了，為什麼還能再生?」 (Frisk：「決心阿」)
猗os：「這股決心…，說明了他不會輕易放棄
(sans＆chara：「It’s Determination～」)
猗os：「那又如何。」
?：「拜託你，住手吧!」
猗os：「你是誰?放開我!」
? ：「你為什麼執意要變強呢?」
猗：「變強才能買藥給爸爸，和……」
猗：「保護你……」
炭：「這…這裡是哪裡?」
炭：「義…義勇先生!你沒事吧?」
眼前的義勇早已失去脈搏心跳
炭：「怎麼會?」
鎹鴉：「我妻善逸在與上弦之六的戰役中，陣亡、陣亡。」
鎹鴉：「蝴蝶忍、嘴平伊之助以及…」
鎹鴉：「栗花落香奈乎，在與上弦之二的戰鬥中陣亡、陣亡。」
炭：「猗…猗窩座呢?」
?善：「夠了吧，你也真夠無情無義的。」
?伊：「為什麼只有你活下來啊。」
?忍：「一大堆家人全部變成鬼，誓言要守護他們，打敗鬼王，結果犧牲了富岡先生。」
?義：「我錯了，我不應該留下你和彌豆子，這樣就不會害死這麼人」
(前方高能)
?香：「好噁心，你究竟為什麼要存活在這世界上啊?在別人家住了一夜，回到家家人全數死光，妹妹變鬼，害全鬼殺隊要煩惱那麼久；妹妹變鬼，害全鬼殺隊要幫你守護。」
?香：「不管你是怎麼樣的暖男，以跟別人道別的名義握住別人的手，這不是變態嗎?每次都在拖累他人，說甚麼強大的人要保護其他人，呵，是因為自己的弱小才這樣說的嗎?」
炭：「住口…」
?香：「從道理上來說，你害死了全部人，因為你讓鬼知道了彌豆子的存在，我之前還覺得你是好人，現在呢?你不過就只是個自私自利、沒有能力，為了自己的家人，消耗幾個生命也會覺得沒差的人，像你這樣的人，應該像鬼一樣消散在太陽裡吧」
炭：「拜託…不要再說了…」
待續……
作者的話：拜託，任何想吃糖的，在戰鬥間要寫糖我真的不知道怎麼寫，如果有你有什麼好方法可以告訴我，我會考慮看看。順帶一提，香奈乎說的那些話是青瞳貓寫的，我寫不出那麼傷人的話，原本就只有『你為什麼要活在這世上啊?』，然後青瞳貓看了一下，覺得太少、不妥，就把它改成超傷人的。」
