[達人專欄] 零～紅蝶～。氣氛演出上乘的作品

日文原名：零〜紅い蝶
中文譯名：零～紅蝶
美國名稱：Fatal Frame II : Crimson Butterfly
歐洲名稱：Project Zero II : Crimson Butterfly

很奇怪的是一個遊戲居然在歐美日有三個不同的名稱。其實我對這片也不是很熱衷，不過當年在PS2時代名氣還蠻響亮的，所以當年閒閒沒事幹跑去買來玩玩。圖片中可以看到我是拖了很久才去買Best版，加了黃色包裝還真醜。之後我玩1,3,4代遊戲全部都是借來的，就沒買了。





片頭是雙胞胎姊妹重回多年前的故鄉遊覽，兩人在森林中談話，妹妹天倉澪想起了幼時在森林中遊玩意外導致姊姊天倉繭腳受傷。







拉回現實，回到今日大白天的森林中。左邊是妹妹天倉澪，右邊姊姊天倉繭。水流跟光線做的不錯。





繭不曉得被什麼東西吸引，獨自一個人走去。澪只好追上去。


一陣天旋地轉，居然瞬間變成黑夜，雙子兩人誤闖了皆神村。


神秘和服少女。注意這時候畫面改用黑白表現。


追上了繭，不知為何背景有一堆紅蝶。


這時候才打出標題：「零〜紅い蝶」


戰鬥方式秉持著零的慣例依舊是照相機，日文漢字是寫「射影機」，所以操作是日系遊戲少見的FPS。

通常操作：
左搖桿：移動人物
右搖桿：操作手電筒
△：舉起射影機
□：開出選單
○：調查/開門/撿東西
Ｘ：往前奔跑

舉起射影機時的操作：
左搖桿：移動鏡頭
右搖桿：移動人物
△：放下射影機
□：按住不放配上左搖桿可以快速轉動鏡頭
○：按下快門
Ｘ：使用強化鏡頭快門
R1：按下快門
L1：切換強化鏡頭

圖片中是舉起射影機介面，右下角是主角體力。右上角是目前底片種類。左下是特殊鏡頭。旁邊的藍珠是靈力，我現在掛的是「滅」這個鏡頭，因為靈力不夠，所以是暗的。中央光圈對準鬼魂，通常是黃色光圈，光圈變成紅色代表鬼露出破綻。上方紅點代表最佳快門時機，閃紅點的時候照相，代表可以繼續連拍，本遊戲最多三連拍。由於閃紅點時間太短，看到再按絕對來不及，所以高手都是背下所有鬼魂的招式，看到鬼做出什麼動作就知道要閃紅點了。三連拍威力強，Hard難度通關必備。


射影機強化的選單。可以看到所有能力我都加到最滿了。

範圍：加大光圈範圍。
蓄積：增加靈力格數，上限是四格。
感度：增加攻擊力和射程。

追加機能：
瞬：畫面上方會閃紅點提示你最佳快門時機。
感：移動狀態下，右下角會有感應提示，附近有靈體。
避：挨揍的時候按○或R1，可以避開攻擊。
獲：拍照時吸收的靈力增加。

裝備機能：
測：射影機畫面，左上角會顯示敵人血量。
換：可以裝備三個強化鏡頭，按L1切換。
擴：可以用L2,R2放大縮小鏡頭。
報：最佳快門時機的時候，會有音效響起，來提示你。

強化鏡頭：
遲：消耗靈力1，使敵人變慢。
視：消耗靈力1，敵人消失的時候按X，會自動追蹤敵人。
追：消耗靈力2，自動追蹤敵人，而且還對對準鏡頭。
痺：消耗靈力2，使敵人麻痺
封：消耗靈力3，使敵人完全停止行動。
刻：消耗靈力2，攻擊力較高的攝影。
零：消耗靈力3，攻擊力較高的攝影。
滅：消耗靈力4，攻擊力較高的攝影。
連：消耗靈力1，不需要等待，可以立刻連拍下一張。

基本上常用的就是刻零滅這三個，對高手來講其他鏡頭都不需要。

拍照會有得分，根據情況不同，得分會有加成。
Zero Shot：光圈變成紅色的時候攻擊。
Special Shot：用Zero Shot殺死敵人，會變成Special Shot。
Core Shot：光圈中央對準敵人攻擊。
Close Shot：離敵人很近的時候攻擊。
Just Kill：攻擊力大約等於敵人剩下血量。
Double shot：一次拍到兩個敵人。
Double Kill：一次殺死兩個敵人。
Triple Shot：一次拍到三個敵人。
Triple Kill：一次殺死三個敵人。
Fatal：在閃紅點的時候攻擊。
2 hits combo：二連拍。
3 hits combo：三連拍。

底片攻擊力：
零七式：8
一四式：20
六一式：25
九零式：30
零式：40

整個遊戲過程大多數都是操作小妹澪追著姊姊繭。設定上，繭的靈力較強，容易被鬼魂附身操控。照慣例這劇本一定是會有殘忍的宗教儀式配上悲劇收場。
本作的儀式是雙子姊妹或是兄弟，其中一人要殺死另一人，這樣就可以封住黃泉入口，否則怨靈就會衝出來殺光全村。

遊戲中會多次出現的和服少女便是黑澤八重或是黑澤紗重。當年黑澤姊妹應該要舉行儀式保住全村，但兩人聯手逃跑，妹妹紗重失足跌落山谷，所以與姊姊八重走散，最後八重逃跑成功。紗重被村人抓回，村人決定殺死紗重，強行進行儀式，但根本不合規定，所以怨靈跑出來毀了全村。這次的天倉跟黑澤家太相似了，難怪被吸引進來。

視情況有多種結局：
壞結局是澪一個人逃走，丟下繭，等於是重演黑澤當年的歷史。會說是壞結局的原因是這不是正式結局最後不讓玩家紀錄跑第二輪，直接打出GameOver。

正式結局有幾個：

結局「紅蝶」：澪掐死繭，完成儀式，拯救了村子。





脖子上的傷痕恰巧是蝴蝶形狀。



旁邊的「忌人」把屍體丟下「虛」裡面，則儀式完成。



崩潰～～～～～～～～




追著紅蝶跑。滿天都是紅蝶。



最後澪相信紅蝶便是姊姊繭的化身，脖子也浮出紅蝶烙印。

結局「虛」：不願進行儀式，兩人逃出了村子。


澪抓住了繭，旁邊穿和服幽靈便是紗重，又掉下去一次，好慘！






但是澪因為看了「虛」一眼，所以眼睛瞎了。



最後則是繭攙扶著澪離開，繭的心願達成，兩人真的可以永遠在一起了。一般認為繭當年腳受傷其實是故意的，目的是為了綁住澪。而現在澪失明，所以也離不開繭，真是有夠心機！

結局「約定」：
這是XOBX版新增結局，所以沒圖。八重回來殺死紗重，成功進行儀式拯救村子。天倉姊妹平安逃出。


附帶一提的是，初期預告片，澪的臉跟成品差異頗大，初期的臉比較圓，頭比較大，像幼兒。成品則是比較像成人。

這片秉持著日本廠商一貫的強項：氣氛營造一流，CG很漂亮，演出效果極佳。
系列作目前出到四代，二代紅蝶是整個系列動畫最長，銷售也最好的一代。三代之後反而賣得更爛。用相機玩FPS是個絕妙的點子，但問題是一個點子玩四次也太混了。加上劇本跟動畫沒有突破。三之後的故事鋪陳反而不怎麼感人。最讓我失望的是四代「月蝕的假面」，因為平台Wii的雙節棍拿來玩FPS應該很爽(你看那惡靈古堡4....)，但是它操作沒有完全配合Wii，只是拿傳統操作小改一點，失敗！

也是從這代開始採用歌手天野月子演唱主題曲。主題曲同名也是叫紅蝶，官網：
http://www.tsuki-amano.com/apple1/