創作內容

2 GP

翻譯 - 我剛驗了DNA,結果卻讓我陷入一片茫然

作者:老闆娘│2020-10-27 18:57:30│巴幣:4│人氣:88
今天也沒在上班,翻了一篇短篇。
原文網址:
https://reurl.cc/0Ok0G6

___________________________________________________________________

我剛驗了DNA,結果卻讓我陷入一片茫然
 
 
我做了那種能在家自行操作的基因檢測組。
 
就是那種可以告訴你你祖先的模樣,協助你找到遠房親戚的那種檢測,那種測試有個選項可以讓你的基因做為法律用途,如此一來,如果有部分基因符合犯罪案件的或是受害者的,我的基因可能就能用來辨認犯罪者。
 
也許我不該做這個檢測,是這樣的,我曾在新聞看過很多案例,如果你也喜歡看刑事案件,那麼你會知道這種基因檢測組,有時可以讓警方偵破一兩百年前的連續殺人案,或是許久都逮捕未果的強姦犯,我的想法是,如果我的家族成員真的有這種畜生的話…,不管是誰,我想我都會讓他們去坐牢。
 
所以我選擇做了,但我從未想過我的結果有符合犯罪案件的可能性。
 
還真的有。
 
我們這裡當地的警察單位和我接觸,並通知我我的基因部分吻合「朵珍」的,希望我可以幫忙辨認她。
 
這完全不是我預料中的事,我跟一位死亡女性的基因有部分吻合? 警方向我說明我和她的基因資料顯示出我們可能是有關係的,所以他們想知道我有沒有失蹤或是近五年沒消息的親戚。
 
五年? 沒錯,因為警方根據她被尋獲時的遺體狀態,推定她的死亡時間大約是五年前,他們合理相信是兇殺案,雖然他們無法告訴我死因。顯然是因為死者的狀態已經不可能辨識。
 
好吧,我不知道我的家族成員有沒有人失蹤,也不知道遠房親戚有沒有,所以我決定讓我媽參一腳,因為她是整理族譜的人,我媽和警方合作,看過整個家族樹,但終究沒找到任何人,所以有某個我們不知道的親戚,有可能嗎?
 
到此刻,我們決定聯絡其他家族成員,馬上聯絡並且擴大調查,看看是否有其他人知道。大部分的親戚都覺得滿酷,而且想看到謎團解開,不過有幾位第一時間則是對於我把基因資料提供給公家機關感到生氣。
 
警方給我們看這位女性可能的模樣素描,我和我媽都覺得看起來有點神似我阿姨,琳達,尤其是濃眉和高顴骨的部分,所以警方決定詢問琳達阿姨和她的兩位小孩,伊森和貝克絲,並徵求他們的DNA樣本,他們也同意了。
 
提供DNA大約兩周後,才從警方那裏得到消息,他們可能不在犯罪實驗室的優先名單上吧,不過當他們拿到結果後,特別請琳達阿姨和貝克絲到案。
 
貝克絲請我和她一起去,我們成長過程中滿親的,基本上就和好朋友一樣,即使我們幾年沒聯絡了,但我還是把她視為好友,我答應和她一起去,雖然我不知道她為什麼要我出現在那。
 
當警察告訴我們他們的結果後,用「震驚」兩字形容都還太過保守了。
 
「朵珍」的DNA和貝克絲的,完全一樣。
 
想當然,一開始我覺得一定是哪裡搞錯了,我問了如果DNA不是貝克絲的本人的,這種狀況發生的機率有多大。
 
他們說,五十四億分之一。
 
警方說這樣的結果讓他們極度困惑,並且找不到任何解釋,我問了琳達阿姨貝克絲有沒有別人不知道的雙胞胎手足,但她只是搖頭,警察告訴我即使是同卵雙胞胎也不會有完全一樣的基因,所以這樣還是無法解釋現在的狀況。
 
我非常煩惱,相信你能想像原因。
 
貝克絲和琳達阿姨則不是,她們笑了,真的在笑,當警察給她們看證據並聳聳肩時,琳達阿姨說 :「這不是超怪的事嗎?」,她們兩個在那之後都在顆顆笑,這很明顯讓警方不是很開心。
 
她們告訴警方她們希望「朵珍」的身分有能被發現的一天,並很確定已經無法再提供更多協助了,便離開警局,我恍惚地跟著她們,困惑著警方的結果,以及貝克絲和琳達阿姨的行為。
 
回家的路上,我問了貝克絲這件事是不是真的對她來說沒什麼,她說 : 「拜託,維若妮卡,這很明顯就是出包了啦,我的DNA怎麼可能跟一個死掉的女人一樣,警察一定是搞混了,幾天後他們自己就會發現,然後跟我們道歉的,別那麼擔心啦。」
 
我試著接受她的建議,甚至連我媽也同意貝克絲的說法,說一定是出了什麼錯誤,總之一定會釐清的。
 
和警方談話的後三天,貝克絲、伊森和琳達阿姨消失了。
 
我媽為了借家族相簿去了琳達阿姨家一趟,結果發現前門開著沒鎖,也沒人在房裡。
 
我們嘗試打她們的電話,卻只被告知她們的號碼全都斷線了。
 
房子裡沒有東西不見,她們沒帶走任何私人物品,車子也還在車庫裡,感覺人就像是憑空消失。
 
然後也沒有回來。
 
我們當然通報失蹤,在那之後,警方請我和媽媽到警局一趟。
 
警方透漏他們在資料庫搜尋了琳達阿姨跟伊森的DNA,結果卻出現另外兩組相符的資料,分別屬於珍和朵珍的,這兩具遺體在「原本的朵珍」附近的80公里處被發現,這三具遺體都是在五年前死亡。
 
如果是一次的失誤或是真的巧合可以算是詭異奇妙,但三次? 警方也迷惑了,他們要我們提供所有琳達阿姨家庭的資訊,並特別想知道她們五年前在做什麼。
 
我們能講的就是她們一家在那年去度假了,並且去得比原先預定的多了一個禮拜,除此之外,我們已經沒有其他幫得上忙的資訊了。
 
從那之後已經過了一個月,警方沒有給我們解答,我們也沒有答案給他們,我一直在等貝克絲打給我並出現,或是伊森、琳達阿姨也好,但就好像她們從此從地表消失了。
 
最糟的事我對此毫無下策,我已經做了我能做的所有研究,以解釋到底發生了什麼事,但我想不出任何合理的理論,沒有任何可以成立的事實。
 
我原本只是想知道我有沒有愛爾蘭血統,最後卻發現了我家族似乎藏著什麼秘密。

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4962076
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:犯罪

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

2喜歡★yu7321335 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:翻譯 - 我知道有東西隨... 後一篇:翻譯 - 我覺得我的鬍子...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

kktwtwyufoo大家
歡迎大家可以來到我的小屋看看我寫的文章及日記,當然也可以看看我的高中時期的插畫。再次非常歡迎大家喔!看更多我要大聲說昨天15:07


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】