創作內容

2 GP

【中文填詞】如果能成為某人的心臟的話

作者:冷泠│VOCALOID 虛擬人聲│2020-10-24 12:44:10│巴幣:4│人氣:750
だれかの心臟になれたなら
原唱:GUMI
作者:ユリイ・カノン


中文翻譯參考自:萌娘百科


這樣的世界 若如此嘆息著搖頭  是否又能成為 某人活下去的理由
這就是如今我 希望你能願意接受  蘊含愛的話語 這即是最初與最後

街道上的人們都 如行屍走肉  察覺到那些都是 邪惡的怪獸
被慾望寄生而 愚笨如小丑  全被這副沉默的眼簾盡收

一對如同戲劇般 無比靈巧的手  論誰都只能夠 無力地被任由
就連出生的意義 都無從說出口  已然形式化的夢逐漸 沾染上鐵鏽

請賜予我愛 論誰都曾經如此的祈求  請賜予我愛 輕輕握起正在顫抖的手
請賜予我愛 將心坦然披露  這份愛是顯得如此美麗而醜陋

這樣的世界 若如此嘆息著搖頭  是否又能成為 某人活下去的理由
自從察覺一切 終會迎來結束之後  心臟便成計時 死亡的沙漏

吶 就這樣吧沉於雨水的川流  即便與藍一體 也並非不能接受
請你 請你 不要被時間所偷走  我不想忘記那日你笑出的無憂

若未能如期甦醒 被夢境所囚  那副身軀是否能 被我所擁有
鬆開的手不再溫暖 而令人顫抖  是誰的回憶才讓血液 又重新開始流

廢棄公路因雨濕透 醫院也焦灼 輸電塔並排落
站牌映著夕紅 摩天輪也早已停止不動
盛放於桌的花朵 你的聲音也是 逐漸的斑駁
就好像一切都未曾存在過

想死的人啊 仍苟延殘喘的將就  渴望著活下去 的你卻不再有往後
然而卻為何呢 會如此淚如泉湧  明明生而為人 終會有一死

吶 雖然永恆只是美好的虛構  即便無法日日都活得無慮無憂
但只要 能夠被 這脆弱的繩牽著走  明日的黎明啊似乎並非不可碰

怎樣的世界 只要有你在便足夠  一定能成為我 繼續活下去的理由
於我的地獄中 仍然未曾凋零腐朽  仍然在跳動著 你的心臟啊

總有一天會如同你所給與我的嗎

那我也 如果能成為某人的心臟的話


(填詞純屬興趣,若欲翻唱歡迎告知,若有侵犯請聯繫刪除)
(最後修改自2020.10.24)
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4958555
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:VOCALOID 虛擬人聲|VOCALOID|如果能成為某人的心臟的話|だれかの心臟になれたなら|中文填詞

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

2喜歡★crazy0730 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【動森服裝】特工西裝(S... 後一篇:【中文填詞】TRASH ...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

beaterroll2 
巴丹傳奇看更多我要大聲說昨天00:38


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】